{"id":32174,"date":"2022-08-11T14:00:41","date_gmt":"2022-08-11T11:00:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/?p=32174"},"modified":"2023-11-20T11:47:34","modified_gmt":"2023-11-20T08:47:34","slug":"pink-floyd-wish-you-were-here-sarki-sozleri-turkce-ceviri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/pink-floyd-wish-you-were-here-sarki-sozleri-turkce-ceviri\/","title":{"rendered":"Pink Floyd &#8211; Wish You Were Here \u015eark\u0131 S\u00f6zleri T\u00fcrk\u00e7e \u00c7eviri"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Pink Floyd 1964 y\u0131l\u0131nda Londra\u2019da kurulan rock grubudur. Felsef\u00ee \u015fark\u0131 s\u00f6zleri ve etkileyici sahne \u015fovlar\u0131 ile Pink Floyd, d\u00fcnya \u00e7ap\u0131nda b\u00fcy\u00fck bir ba\u015far\u0131ya ula\u015fm\u0131\u015ft\u0131r. \u015eark\u0131 ayn\u0131 isimli alb\u00fcm\u00fcn i\u00e7inde yer almaktad\u0131r ve Spotify\u2019da 600 milyon dinlenme say\u0131s\u0131n\u0131 ge\u00e7mi\u015ftir. Y\u0131llara meydan okuyan Pink Floyd &#8211; Wish You Were Here \u015eark\u0131 S\u00f6zleri \u00c7evirisini siz m\u00fczik severlerin be\u011fenisine sunduk.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 10px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1643185726785\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_video_widget wpb_content_element vc_clearfix   vc_video-aspect-ratio-169 vc_video-el-width-100 vc_video-align-left\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wpb_video_wrapper\"><iframe title=\"Wish You Were Here\" width=\"413\" height=\"310\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hjpF8ukSrvk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 20px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><a href=\"http:\/\/tr.englishcentral.com?utm_source=Blog&#038;utm_medium=Organic&#038;utm_campaign=IngilizceSarkilar\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/In-post-ad-tr1-2.png\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1000\" class=\"banner2\" \/><\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_raw_code wpb_raw_js\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\n  \"@context\": \"http:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"VideoObject\",\n  \"name\": \"Wish You Were Here\",\n  \"description\": \"Wish You Were Here \u015eark\u0131 Videosu\",\n  \"thumbnailUrl\": \"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/9Mpv9Wlij5g\/default.jpg\",\n  \"uploadDate\": \"2016-10-09T09:00:00.000Z\",\n  \"duration\": \"PT5M5S\",\n  \"embedUrl\": \"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=hjpF8ukSrvk\",\n  \"interactionCount\": \"3797607\"\n}<\/script><!--Video Markup Code Generated by https:\/\/videoschema.com\/ -->\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 10px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1660118507017\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><strong>Pink Floyd &#8211; Wish You Were Here \u015eark\u0131 S\u00f6zleri T\u00fcrk\u00e7e \u00c7eviri Tablosu<\/strong><\/h2>\n\n<table id=\"tablepress-468-no-2\" class=\"tablepress tablepress-id-468\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1 odd\">\n\t<th class=\"column-1\">\u0130ngilizce-Lyrics<\/th><th class=\"column-2\">T\u00fcrk\u00e7e-\u00c7evirisi<\/th><th class=\"column-3\">Okunu\u015flar\u0131<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-hover\">\n<tr class=\"row-2 even\">\n\t<td class=\"column-1\">So, so you think you can tell<\/td><td class=\"column-2\">Demek, demek ay\u0131rt edebilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun<\/td><td class=\"column-3\">Sou, sou yu tin kyu ken tel<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Heaven from hell?<\/td><td class=\"column-2\">Cennetten cehennemi?<\/td><td class=\"column-3\">Hev\u0131n from hel?<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Blue skies from pain?<\/td><td class=\"column-2\">Mavi g\u00f6ky\u00fcz\u00fcn\u00fc ac\u0131dan?<\/td><td class=\"column-3\">Blu skays from peyn?<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Can you tell a green field<\/td><td class=\"column-2\">Ye\u015fil \u00e7ay\u0131rlar\u0131<\/td><td class=\"column-3\">Ken yu tel a griin fiild<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6 even\">\n\t<td class=\"column-1\">From a cold steel rail?<\/td><td class=\"column-2\">So\u011fuk demir raylardan ay\u0131rt edebilir misin?<\/td><td class=\"column-3\">From a kold still reyl?<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">A smile from a veil?<\/td><td class=\"column-2\">Bir g\u00fcl\u00fc\u015f\u00fc maskeden?<\/td><td class=\"column-3\">A smayl from a veyl?<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Do you think you can tell?<\/td><td class=\"column-2\">Ay\u0131rt edebilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor musun?<\/td><td class=\"column-3\">Du yu tin kyu ken tel?<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Did they get you to trade<\/td><td class=\"column-2\">Ve sana takas m\u0131 ettirdiler<\/td><td class=\"column-3\">Did dey get yu tu treyd<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Your heroes for ghosts?<\/td><td class=\"column-2\">Hayaletler kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda kahramanlar\u0131n\u0131?<\/td><td class=\"column-3\">Yur hirous for gousts?<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Hot ashes for trees?<\/td><td class=\"column-2\">A\u011fa\u00e7lar kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda s\u0131cak k\u00fclleri?<\/td><td class=\"column-3\">Hat e\u015f\u0131s for triis?<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Hot air for a cool breeze?<\/td><td class=\"column-2\">So\u011fuk bir esinti kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda s\u0131cak k\u00fclleri?<\/td><td class=\"column-3\">Hat eir for a ku\u011fl briiz<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-13 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Cold comfort for change?<\/td><td class=\"column-2\">De\u011fi\u015fim kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda so\u011fuk bir teselliyi?<\/td><td class=\"column-3\">Kold komfort for \u00e7eyn\u00e7<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-14 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Did you exchange<\/td><td class=\"column-2\">Takas ettin mi<\/td><td class=\"column-3\">Did yu eks\u00e7eyn\u00e7<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-15 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">A walk-on part in the war<\/td><td class=\"column-2\">Sava\u015fta fig\u00fcran rol\u00fc<\/td><td class=\"column-3\">A vok-on part in d\u0131 var<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-16 even\">\n\t<td class=\"column-1\">For a leading role in a cage?<\/td><td class=\"column-2\">Kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda kafeste ba\u015frole?<\/td><td class=\"column-3\">For a liiding roul in a keyc?<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-17 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">How I wish, how I wish you were here<\/td><td class=\"column-2\">Burada olman\u0131, burada olman\u0131 nas\u0131l da isterdim<\/td><td class=\"column-3\">Hau ay vi\u015f, hau ay vi\u015f yu ver hi\u0131r<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-18 even\">\n\t<td class=\"column-1\">We're just two lost souls<\/td><td class=\"column-2\">Biz sadece iki kay\u0131p ruhuz<\/td><td class=\"column-3\">Vir cast tu lost souls<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-19 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Swimming in a fish bowl<\/td><td class=\"column-2\">Bal\u0131k kasesinde y\u00fczen<\/td><td class=\"column-3\">Sviming in a fi\u015f boul<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-20 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Year after year<\/td><td class=\"column-2\">Y\u0131llar ge\u00e7tik\u00e7e<\/td><td class=\"column-3\">Yi\u0131r after yi\u0131r<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-21 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Running over the same old ground<\/td><td class=\"column-2\">Ayn\u0131 eski yerin \u00fcst\u00fcnde ko\u015fuyoruz<\/td><td class=\"column-3\">Raning ov\u0131r d\u0131 seym old graund<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-22 even\">\n\t<td class=\"column-1\">What have we found?<\/td><td class=\"column-2\">Ne bulduk?<\/td><td class=\"column-3\">Vat hev vi faund?<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-23 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">The same old fears<\/td><td class=\"column-2\">Ayn\u0131 eski korkular<\/td><td class=\"column-3\">D\u0131 seym old fi\u0131rs<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-24 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Wish you were here<\/td><td class=\"column-2\">Burada olman\u0131 isterdim<\/td><td class=\"column-3\">Vi\u015f yu ver hi\u0131r<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 10px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1685539484655\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><strong>Pink Floyd &#8211; Wish You Were Here \u015eark\u0131s\u0131 ile \u0130lgili S\u0131k Sorulan Sorular<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Pink Floyd &#8211; Wish You Were Here \u015fark\u0131s\u0131 ka\u00e7 y\u0131l\u0131nda yay\u0131nland\u0131?<\/strong><\/p>\n<p>Pink Floyd &#8211; Wish You Were Here \u015fark\u0131s\u0131 1975 y\u0131l\u0131nda m\u00fczikseverlerin be\u011fenisine sunulmu\u015ftur.<\/p>\n<p><strong>Pink Floyd &#8211; Wish You Were Here \u015fark\u0131s\u0131n\u0131 kim yazd\u0131?<\/strong><\/p>\n<p>\u015eark\u0131, grup \u00fcyeleri David Gilmour ve Roger Waters taraf\u0131ndan yaz\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p><strong>Pink Floyd &#8211; Wish You Were Here \u015fark\u0131s\u0131 ne anlat\u0131yor?<\/strong><\/p>\n<p>Ak\u0131l sa\u011fl\u0131k sorunlar\u0131 y\u00fcz\u00fcnden gruptan ayr\u0131lmak zorunda kalan Syd Barrett\u2019tan ilham al\u0131narak yaz\u0131lan \u015fark\u0131, insanlardan yabanc\u0131la\u015fma duygusunu konu almaktad\u0131r.<\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Pink Floyd \u2013 Wish You Were Here \u015fark\u0131s\u0131 ka\u00e7 y\u0131l\u0131nda yay\u0131nland\u0131?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Pink Floyd \u2013 Wish You Were Here \u015fark\u0131s\u0131 1975 y\u0131l\u0131nda m\u00fczikseverlerin be\u011fenisine sunulmu\u015ftur.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Pink Floyd \u2013 Wish You Were Here \u015fark\u0131s\u0131n\u0131 kim yazd\u0131?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\u015eark\u0131, grup \u00fcyeleri David Gilmour ve Roger Waters taraf\u0131ndan yaz\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Pink Floyd \u2013 Wish You Were Here \u015fark\u0131s\u0131 ne anlat\u0131yor?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ak\u0131l sa\u011fl\u0131k sorunlar\u0131 y\u00fcz\u00fcnden gruptan ayr\u0131lmak zorunda kalan Syd Barrett\u2019tan ilham al\u0131narak yaz\u0131lan \u015fark\u0131, insanlardan yabanc\u0131la\u015fma duygusunu konu almaktad\u0131r.\"}}]}<\/script><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>M\u00fczik dinleyerek \u0130ngilizce \u00f6\u011frenmek ister misiniz? 20.000\u2019den fazla video dersini i\u00e7eren <a style=\"color:red\" class=\"sarki-link\" href=\"http:\/\/tr.englishcentral.com?utm_source=Blog&#038;utm_medium=Organic&#038;utm_campaign=IngilizceSarkilar\">EnglishCentral<\/a>\u2019\u0131n internet sitesini ziyaret edip en sevdi\u011finiz \u015fark\u0131larla \u0130ngilizce \u00e7al\u0131\u015fabilirsiniz.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 20px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><a href=\"http:\/\/tr.englishcentral.com?utm_source=Blog&#038;utm_medium=Organic&#038;utm_campaign=IngilizceSarkilar\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/In-post-ad-tr3-2.png\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1000\" class=\"banner2\" \/><\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 10px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","yb_wpb_post_custom_css":""},"excerpt":{"rendered":"<p> &#8230; <a title=\"Pink Floyd &#8211; Wish You Were Here \u015eark\u0131 S\u00f6zleri T\u00fcrk\u00e7e \u00c7eviri\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/pink-floyd-wish-you-were-here-sarki-sozleri-turkce-ceviri\/\" aria-label=\"More on Pink Floyd &#8211; Wish You Were Here \u015eark\u0131 S\u00f6zleri T\u00fcrk\u00e7e \u00c7eviri\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":32186,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-32174","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ingilizce-sarkilar","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33"],"image_url":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pink-min_11zon.jpg","author_name":"Irem Ugurlu","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32174"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32174\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50102,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32174\/revisions\/50102"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}