{"id":37295,"date":"2022-12-17T16:00:14","date_gmt":"2022-12-17T13:00:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/?p=37295"},"modified":"2024-05-30T12:14:18","modified_gmt":"2024-05-30T09:14:18","slug":"ingilizce-dis-ticaret-terimleri-ve-turkce-anlamlari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/ingilizce-dis-ticaret-terimleri-ve-turkce-anlamlari\/","title":{"rendered":"\u0130ngilizce D\u0131\u015f Ticaret Terimleri ve T\u00fcrk\u00e7e Anlamlar\u0131"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>\u0130ngilizce d\u0131\u015f ticaret nedir? \u0130ngilizce d\u0131\u015f ticaret terimleri nelerdir? D\u0131\u015f ticaret \u0130ngilizcesindeki temel sorular nelerdir? G\u00fcnl\u00fck \u0130ngilizcenin yan\u0131 s\u0131ra mesleki \u0130ngilizce de vard\u0131r. \u00d6zellikle \u0130ngilizce gereken bir alan olan d\u0131\u015f ticaret, i\u015f ingilizcesinin s\u0131k\u00e7a kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131 alanlardan biridir. D\u0131\u015f ticaret \u00fclkeler aras\u0131nda yap\u0131lan bir t\u00fcr ticaret, mal al\u0131\u015f veri\u015fi t\u00fcr\u00fcd\u00fcr. D\u0131\u015f ticaret \u00fclke ekonomisinin geli\u015fmesine katk\u0131da bulunur. B\u00f6yle geni\u015f bir alan olan d\u0131\u015f ticaretin de terimleri ve \u00f6zellikleri \u00e7e\u015fitlidir. \u0130ngilizce d\u0131\u015f ticaret terimleri ve T\u00fcrk\u00e7e anlamlar\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenmeniz sizi i\u015f alan\u0131nda ileriye ta\u015f\u0131yacakt\u0131r. Sizin i\u00e7in \u0130ngilizce d\u0131\u015f ticaret terimleri ve T\u00fcrk\u00e7e anlamlar\u0131n\u0131 haz\u0131rlad\u0131k.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 10px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><a href=\"http:\/\/tr.englishcentral.com?utm_source=Blog&#038;utm_medium=Organic&#038;utm_campaign=IngilizceSarkilar\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/In-post-ad-tr1-2.png\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1000\" class=\"banner2\" \/><\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 10px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><strong>D\u0131\u015f Ticaret \u0130ngilizcesi: \u0130hracat m\u0131 \u0130thalat m\u0131?<\/strong><\/h2>\n<p>D\u0131\u015f ticaret \u0130ngilizcesinde en ba\u015fta \u00f6\u011frenilmesi gereken \u015feylerden biri de d\u0131\u015f ticaretin temelini olu\u015fturan ihracat ve ithalatt\u0131r. Bunun d\u0131\u015f\u0131nda d\u0131\u015f ticarette ba\u015fka terimler de bulunmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>E\u011fer yurt d\u0131\u015f\u0131na bir mal g\u00f6nderiyor veya sat\u0131yorsan\u0131z, \u0130ngilizcede buna <strong>\u201cexport\u201d<\/strong> yani ihracat denir. Bunun z\u0131tt\u0131 olarak, e\u011fer bir \u00fcr\u00fcn\u00fc kendi \u00fclkenize getiriyorsan\u0131z buna \u0130ngilizcede<strong> \u201cimport\u201d <\/strong>yani ithalat denir. Bunlara ba\u011fl\u0131 olarak ihracat\u00e7\u0131ya <strong>\u201cexporter\u201d<\/strong>, ithalat\u00e7\u0131ya <strong>\u201cimporter\u201d<\/strong> denir.<\/p>\n<p>Bu al\u0131\u015fveri\u015f s\u0131ras\u0131nda \u00fcr\u00fcn\u00fc g\u00f6nderen tarafa<strong> \u201cforwarder\u201d<\/strong> ya da <strong>\u201cconsignor\u201d<\/strong> denirken \u00fcr\u00fcn\u00fc teslim alan tarafa <strong>\u201cconsignee\u201d <\/strong>denmektedir. D\u0131\u015f ticarette \u00fcr\u00fcnler ta\u015f\u0131n\u0131rken bu \u00fcr\u00fcnler bir ta\u015f\u0131ma senedi veya di\u011fer ad\u0131yla kon\u015fimentonun d\u00fczenlenmesi ile ba\u015flamaktad\u0131r. Bu kon\u015fimentoya da \u0130ngilizcede <strong>\u201cbill of landing\u201d<\/strong> denir. D\u0131\u015f ticarette ta\u015f\u0131nan \u00fcr\u00fcnlere <strong>\u201ccommodity\u201d<\/strong> ya da<strong> \u201cgoods\u201d<\/strong> ad\u0131 verilmektedir.<\/p>\n<p>D\u00fczenlenen bu kon\u015fimentonun \u00fczerinde belli ba\u015fl\u0131 terimler bulunmaktad\u0131r. Burada, g\u00f6nderici ve al\u0131c\u0131n\u0131n isimleri, acente ismi olan <strong>\u201cagent\u201d<\/strong>, mallar\u0131n y\u00fcklenece\u011fi yerin oldu\u011fu <strong>\u201cloading location\u201d<\/strong>, e\u011fer aktarma yeri varsa <strong>\u201ctransshipment\u201d<\/strong> ve var\u0131\u015f noktas\u0131 olan<strong> \u201cdestination\u201d <\/strong>da bulunmaktad\u0131r.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 10px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><a href=\"http:\/\/tr.englishcentral.com?utm_source=Blog&#038;utm_medium=Organic&#038;utm_campaign=IngilizceSarkilar\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/In-post-ad-tr2-3.png\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1000\" class=\"banner2\" \/><\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 10px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><strong>D\u0131\u015f Ticaret \u0130ngilizcesi: Ticari Mal S\u0131n\u0131flar\u0131 ve Fatura<\/strong><\/h2>\n<p>Markette al\u0131\u015fveri\u015f yaparken nas\u0131l \u00fcr\u00fcnlerin bulunduklar\u0131 yerler varsa ticari mallar\u0131n da s\u0131n\u0131f kodlar\u0131 vard\u0131r. Bu s\u0131n\u0131f kodlar\u0131na \u0130ngilizcede <strong>\u201ctariff code\u201d<\/strong> denmektedir. G\u00fcmr\u00fckten bu \u00fcr\u00fcnler ge\u00e7erken fatura ve vergilendirme i\u015flemleri \u00fcr\u00fcn\u00fcn bulundu\u011fu s\u0131n\u0131f koduna ba\u011fl\u0131 oldu\u011fu i\u00e7in \u00f6nemli bir yer tutmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Ticari mallar sadece ge\u00e7i\u015f s\u0131ras\u0131nda \u00fccretlendirmeye tabi tutulmuyor. Ticari \u00fcr\u00fcnler ta\u015f\u0131n\u0131rken, ta\u015f\u0131ma \u00fccreti olan navlun \u00fccrete de tabidirler. Bu navlun \u00fccretine \u0130ngilizcede<strong> \u201cfreight charge\u201d <\/strong>denmektedir. Ancak bu \u00fccret her zaman \u00f6denmek durumunda de\u011fildir, e\u011fer \u00fcr\u00fcn\u00fcn bir ta\u015f\u0131ma \u00fccreti yani navlun \u00fccreti yoksa <strong>\u201cnon-freight\u201d<\/strong> tabiri kullan\u0131lmaktad\u0131r. Bu \u00fccret hem al\u0131c\u0131ya hem de sat\u0131c\u0131ya ait olabilir.<\/p>\n<p>Bu terimlere ek olarak <strong>\u201ccommercial invoice\u201d <\/strong>anlam\u0131na gelen ticari fatura da vard\u0131r. Bu ticari faturalar iki firma aras\u0131ndaki anla\u015fmay\u0131 kesin olarak netle\u015ftirme niteli\u011fine sahiptir. Bu belgelerin i\u00e7erisinde genelde vergi anlam\u0131na gelen <strong>\u201ctax\u201d<\/strong>, g\u00fcmr\u00fck anlam\u0131na gelen <strong>\u201ccustoms\u201d<\/strong>, ve g\u00fcmr\u00fck vergisi anlam\u0131na gelen <strong>\u201ccustoms tax\u201d<\/strong> terimleri s\u0131k\u00e7a g\u00f6r\u00fcl\u00fcr. G\u00fcmr\u00fck vergisinden muaf olan \u00fcr\u00fcnlere ise <strong>\u201ccustoms free\u201d<\/strong> denmektedir.<\/p>\n<p>\u00dcr\u00fcnler al\u0131nmadan \u00f6nce sat\u0131c\u0131 ve al\u0131c\u0131 aras\u0131nda mutlaka imzalanmas\u0131 gereken bir belge vard\u0131r. Proforma fatura denilen bu belge al\u0131c\u0131yla sat\u0131c\u0131 aras\u0131nda yap\u0131lan bir \u00f6n anla\u015fmad\u0131r ve kesinlikle d\u00fczenlenmelidir. G\u00fcmr\u00fck evraklar\u0131 haz\u0131rlan\u0131rken yap\u0131lan bu belgeye <strong>\u201cproforma invoice\u201d<\/strong> denir.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 10px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><strong>D\u0131\u015f Ticaret \u0130ngilizcesi: \u00d6deme \u015eekilleri<\/strong><\/h2>\n<p>D\u0131\u015f ticarette \u00f6nemli olan konulardan biri de \u00f6deme \u015fekilleridir. En garanti ve g\u00fcvenilir \u00f6deme y\u00f6ntemlerinden biri olan pe\u015fin \u00f6demeye \u0130ngilizcede <strong>\u201ccash in advance\u201d<\/strong> denmektedir. Pe\u015fin \u00f6deme sadece ad\u0131 ile kalmamakla birlikte farkl\u0131 \u00e7e\u015fitlere de sahiptir. \u00dcr\u00fcn al\u0131nmadan \u00f6nce pe\u015fin \u00f6dendi\u011fi zaman<strong> \u201ccash with order\u201d<\/strong>, sipari\u015f verilip teslimat s\u0131ras\u0131nda \u00f6dendi\u011fi vakit yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 zaman ise <strong>\u201ccash before delivery\u201d<\/strong> ad\u0131n\u0131 almaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Pe\u015fin \u00f6deme terimi k\u0131saca <strong>\u201cT\/T\u201d<\/strong> olarak ifade edilir ve banka arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla yap\u0131l\u0131r. E\u011fer al\u0131c\u0131 \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 banka ile anla\u015f\u0131p \u00f6demesini kredili olarak yap\u0131yorsa buna \u0130ngilizcede <strong>\u201cletter of credit\u201d<\/strong> denmektedir ve <strong>\u201cL\/C\u201d<\/strong> olarak k\u0131salt\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Bunlar\u0131n yan\u0131 s\u0131ra ticari mallardan hangi \u00fcr\u00fcn\u00fcn ne kadar g\u00f6nderilece\u011fini, \u00fcr\u00fcnlerin i\u00e7eri\u011fi gibi bilgilerin oldu\u011fu bir liste bulunmaktad\u0131r. Bu haz\u0131rlanan detayl\u0131 \u00fcr\u00fcn \u00e7ekine g\u00fcmr\u00fck evrak\u0131 veya \u00e7eki listesi denmektedir. \u0130ngilizcede bu \u00e7eki listesine <strong>\u201cpacking list\u201d<\/strong> denir.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 10px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><strong>S\u0131k Kullan\u0131lan \u0130ngilizce D\u0131\u015f Ticaret Terimleri<\/strong><\/h2>\n<p>Bu terimlerin yan\u0131 s\u0131ra \u0130ngilizcede bir\u00e7ok d\u0131\u015f ticaret terimi bulunmaktad\u0131r. Sizin i\u00e7in s\u0131k kullan\u0131lan \u0130ngilizce d\u0131\u015f ticaret terimlerini derledik.<\/p>\n\n<table id=\"tablepress-830-no-2\" class=\"tablepress tablepress-id-830\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1 odd\">\n\t<th class=\"column-1\">\u0130ngilizcesi<\/th><th class=\"column-2\">T\u00fcrk\u00e7esi<\/th><th class=\"column-3\">Okunu\u015fu<\/th><th class=\"column-4\">Telaffuz<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-hover\">\n<tr class=\"row-2 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Agent<\/td><td class=\"column-2\">Acente<\/td><td class=\"column-3\">Eyc\u0131nt<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Air freight<\/td><td class=\"column-2\">Hava y\u00fck\u00fc<\/td><td class=\"column-3\">Ey\u0131r f\u0131rayt<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Anti-dumping duty<\/td><td class=\"column-2\">Anti-damping vergisi<\/td><td class=\"column-3\">Entay-dampink duti<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Appeal<\/td><td class=\"column-2\">\u0130tiraz<\/td><td class=\"column-3\">Eppi\u0131l<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Audit<\/td><td class=\"column-2\">Denetim<\/td><td class=\"column-3\">Audit<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Bartering<\/td><td class=\"column-2\">Takas<\/td><td class=\"column-3\">Baterink<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Bulk items<\/td><td class=\"column-2\">D\u00f6kme e\u015fya<\/td><td class=\"column-3\">Balk ayt\u0131ms<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">By order of<\/td><td class=\"column-2\">\u2026in emriyle<\/td><td class=\"column-3\">Bay ord\u0131r of<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Capital in kind<\/td><td class=\"column-2\">Ayni sermaye<\/td><td class=\"column-3\">Kep\u0131t\u0131l in kaynd<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Cash against goods<\/td><td class=\"column-2\">Mal mukabili \u00f6deme<\/td><td class=\"column-3\">Ke\u015f egenst guudz<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Clause bill of lading<\/td><td class=\"column-2\">Rezerveli kon\u015fimento<\/td><td class=\"column-3\">Klauz bil of leydink<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-13 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Clean bill of lading<\/td><td class=\"column-2\">Temiz kon\u015fimento<\/td><td class=\"column-3\">K\u0131liin bil of leydink<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-14 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Co-load<\/td><td class=\"column-2\">Ek y\u00fckleme<\/td><td class=\"column-3\">Ko-lood<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-15 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Commodity<\/td><td class=\"column-2\">E\u015fya, meta<\/td><td class=\"column-3\">Kommoditi<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-16 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Complete<\/td><td class=\"column-2\">Tam<\/td><td class=\"column-3\">Kompliit<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-17 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Consignee<\/td><td class=\"column-2\">Al\u0131c\u0131<\/td><td class=\"column-3\">Konsignii<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-18 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Consignor<\/td><td class=\"column-2\">G\u00f6nderici<\/td><td class=\"column-3\">Konsignor<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-19 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Container<\/td><td class=\"column-2\">Konteyner<\/td><td class=\"column-3\">Konteyn\u0131r<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-20 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Counter purchase<\/td><td class=\"column-2\">Ba\u011fl\u0131 muamele<\/td><td class=\"column-3\">Kant\u0131r p\u00f6r\u00e7\u0131s<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-21 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Current value<\/td><td class=\"column-2\">Rayi\u00e7 bedel<\/td><td class=\"column-3\">K\u00f6rr\u0131nt velu<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-22 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Customs<\/td><td class=\"column-2\">G\u00fcmr\u00fck<\/td><td class=\"column-3\">Kast\u0131mzs<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-23 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Customs endorsement<\/td><td class=\"column-2\">G\u00fcmr\u00fck kabul\u00fc<\/td><td class=\"column-3\">Kast\u0131ms endorstm\u0131nt<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-24 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Customs free<\/td><td class=\"column-2\">G\u00fcmr\u00fck vergisinden muaf<\/td><td class=\"column-3\">Kast\u0131ms f\u0131rii<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-25 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Dangerous carry<\/td><td class=\"column-2\">Tehlikeli ta\u015f\u0131ma<\/td><td class=\"column-3\">Denc\u0131r\u0131s keri<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-26 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Dead freight<\/td><td class=\"column-2\">Y\u00fcklenemeyen y\u00fck i\u00e7in \u00f6denen navlun \u00fccreti<\/td><td class=\"column-3\">Ded f\u0131rayt<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-27 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Deadline<\/td><td class=\"column-2\">\u0130\u015fin tamamlanmas\u0131 i\u00e7in son g\u00fcn<\/td><td class=\"column-3\">Dedlayn<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-28 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Debit<\/td><td class=\"column-2\">Bor\u00e7<\/td><td class=\"column-3\">Debit<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-29 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Declarant<\/td><td class=\"column-2\">Beyan Sahibi<\/td><td class=\"column-3\">Deklerant<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-30 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Declaration<\/td><td class=\"column-2\">Beyan<\/td><td class=\"column-3\">Deklerey\u015f\u0131n<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-31 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Demurrage<\/td><td class=\"column-2\">Bekleme s\u00fcresi<\/td><td class=\"column-3\">Demurr\u0131\u00e7<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-32 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Destination<\/td><td class=\"column-2\">Var\u0131\u015f<\/td><td class=\"column-3\">Destiney\u015f\u0131n<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-33 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Dimension<\/td><td class=\"column-2\">Boyut<\/td><td class=\"column-3\">Daymen\u015f\u0131n<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-34 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Domestic damage data<\/td><td class=\"column-2\">Yurt i\u00e7i hasar bilgileri<\/td><td class=\"column-3\">Domestik dem\u0131c deyta<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-35 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Door to door<\/td><td class=\"column-2\">Y\u00fcklenme yerinden al\u0131c\u0131n\u0131n adresine teslim<\/td><td class=\"column-3\">Door tu dor<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-36 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Durable goods<\/td><td class=\"column-2\">Dayan\u0131kl\u0131 mallar<\/td><td class=\"column-3\">Dureyb\u0131l guudz<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-37 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Duration<\/td><td class=\"column-2\">S\u00fcre<\/td><td class=\"column-3\">Durey\u015f\u0131n<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-38 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Duty free<\/td><td class=\"column-2\">G\u00fcmr\u00fck vergisinden muaf<\/td><td class=\"column-3\">Duti f\u0131rii<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-39 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">En route<\/td><td class=\"column-2\">Seyir halinde (Ara\u00e7)<\/td><td class=\"column-3\">En ruut<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-40 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Export without returns<\/td><td class=\"column-2\">Bedelsiz ihracat<\/td><td class=\"column-3\">Eksport viaut rit\u00f6rns<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-41 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Exporter<\/td><td class=\"column-2\">Mal\u0131 ihra\u00e7 eden. \u0130hracat\u00e7\u0131.<\/td><td class=\"column-3\">Eksport\u0131r<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-42 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Feeder vessel<\/td><td class=\"column-2\">Aktarma gemisi<\/td><td class=\"column-3\">Fiid\u0131r vess\u0131l<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-43 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Foreign damage data<\/td><td class=\"column-2\">Yurt d\u0131\u015f\u0131 hasar bilgileri<\/td><td class=\"column-3\">For\u0131gn dem\u0131c deyta<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-44 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Foreign trade corporation<\/td><td class=\"column-2\">D\u0131\u015f ticaret sermaye \u015firketi<\/td><td class=\"column-3\">Fore\u0131gn t\u0131reyd korporey\u015f\u0131n<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-45 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Freight charge<\/td><td class=\"column-2\">Navlun \u00fccreti<\/td><td class=\"column-3\">F\u0131reyt \u00e7ar\u00e7<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-46 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Full Container Load (FCL)<\/td><td class=\"column-2\">Tam Konteyner Y\u00fckleme<\/td><td class=\"column-3\">Full konteyn\u0131r lood<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-47 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Groupage<\/td><td class=\"column-2\">Grupaj<\/td><td class=\"column-3\">Gurupeyj<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-48 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Identical goods<\/td><td class=\"column-2\">Fiziksel olarak ayn\u0131 e\u015fyalar<\/td><td class=\"column-3\">Aydent\u0131k\u0131l guudz<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-49 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Importer<\/td><td class=\"column-2\">Mali ithal eden, ithalat\u00e7\u0131<\/td><td class=\"column-3\">\u0130mport\u0131r<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-50 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Irrelevant cost<\/td><td class=\"column-2\">Ge\u00e7ersiz maliyet<\/td><td class=\"column-3\">\u0130rrelev\u0131nt kost<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-51 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Issuing bank<\/td><td class=\"column-2\">Akreditifi a\u00e7an banka<\/td><td class=\"column-3\">\u0130\u015f\u015fuink benk<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-52 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Joint cargo<\/td><td class=\"column-2\">Birle\u015ftirilmi\u015f kargo<\/td><td class=\"column-3\">Coint kargo<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-53 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Less Container Load (LCL)<\/td><td class=\"column-2\">K\u0131smi Konteyner Y\u00fckleme<\/td><td class=\"column-3\">Les Konteyn\u0131r Lood<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-54 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Letter of carriage<\/td><td class=\"column-2\">\u0130rsaliye<\/td><td class=\"column-3\">Lett\u0131r of kerri\u00e7<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-55 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Line<\/td><td class=\"column-2\">Hat<\/td><td class=\"column-3\">Layn<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-56 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Liner<\/td><td class=\"column-2\">Tarifeli sefer yapan gemi<\/td><td class=\"column-3\">Layn\u0131r<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-57 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Loading instruction<\/td><td class=\"column-2\">Y\u00fckleme talimat\u0131<\/td><td class=\"column-3\">Loadink instrak\u015f\u0131n<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-58 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Loading location<\/td><td class=\"column-2\">Y\u00fckleme yeri<\/td><td class=\"column-3\">Loadink lokey\u015f\u0131n<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-59 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Loss<\/td><td class=\"column-2\">Zarar<\/td><td class=\"column-3\">Los<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-60 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Mother vessel<\/td><td class=\"column-2\">Ana gemi<\/td><td class=\"column-3\">Math\u0131r vess\u0131l<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-61 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Movement certificate<\/td><td class=\"column-2\">Dola\u015f\u0131m belgesi<\/td><td class=\"column-3\">Mov\u0131m\u0131nt sertifik\u0131t<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-62 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Multimodal transport<\/td><td class=\"column-2\">Karma ta\u015f\u0131mac\u0131l\u0131k<\/td><td class=\"column-3\">Multimod\u0131l transport<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-63 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Non-freight<\/td><td class=\"column-2\">Navlunsuz<\/td><td class=\"column-3\">Non-f\u0131rayt<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-64 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Notify<\/td><td class=\"column-2\">\u0130hbar<\/td><td class=\"column-3\">Notifay<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-65 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Obsolete good<\/td><td class=\"column-2\">Yat\u0131k mal<\/td><td class=\"column-3\">Obsoliit guud<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-66 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Offer<\/td><td class=\"column-2\">Teklif<\/td><td class=\"column-3\">Off\u0131r<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-67 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Operation<\/td><td class=\"column-2\">Operasyon<\/td><td class=\"column-3\">Operey\u015f\u0131n<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-68 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Order no and date<\/td><td class=\"column-2\">Sipari\u015f numaras\u0131 ve tarihi<\/td><td class=\"column-3\">Ord\u0131r no end deyt<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-69 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Original document<\/td><td class=\"column-2\">As\u0131l n\u00fcsha<\/td><td class=\"column-3\">Origicinal dok\u0131m\u0131nt<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-70 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Overheads<\/td><td class=\"column-2\">Genel masraflar veya sabit giderler<\/td><td class=\"column-3\">Ov\u0131rhedz<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-71 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Packing list<\/td><td class=\"column-2\">\u00c7eki listesi<\/td><td class=\"column-3\">Peking list<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-72 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Partial<\/td><td class=\"column-2\">K\u0131smi<\/td><td class=\"column-3\">Par\u015f\u0131l<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-73 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Place of delivery<\/td><td class=\"column-2\">Teslim yeri<\/td><td class=\"column-3\">P\u0131leys of deliveri<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-74 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Policy<\/td><td class=\"column-2\">Poli\u00e7e<\/td><td class=\"column-3\">Polisi<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-75 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Position no<\/td><td class=\"column-2\">Pozisyon numaras\u0131<\/td><td class=\"column-3\">Poziy\u015f\u0131n no<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-76 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Profit<\/td><td class=\"column-2\">Kar<\/td><td class=\"column-3\">P\u0131rofit<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-77 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Proforma invoice<\/td><td class=\"column-2\">Proforma fatura<\/td><td class=\"column-3\">Proforma invoins<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-78 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Quota<\/td><td class=\"column-2\">Kota<\/td><td class=\"column-3\">Kota<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-79 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Reduction of tax<\/td><td class=\"column-2\">Vergi indirimi<\/td><td class=\"column-3\">R\u0131dak\u015f\u0131n of teks<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-80 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Registration<\/td><td class=\"column-2\">Tescil<\/td><td class=\"column-3\">Registrey\u015f\u0131n<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-81 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Release<\/td><td class=\"column-2\">Arac\u0131n bekleme alan\u0131ndan \u00e7\u0131kmas\u0131<\/td><td class=\"column-3\">R\u0131liiz<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-82 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Restricted shipment<\/td><td class=\"column-2\">K\u0131s\u0131tl\u0131 g\u00f6nderi (\u00f6rne\u011fin tehlikeli madde ta\u015f\u0131ma)<\/td><td class=\"column-3\">Restrikt\u0131t \u015fipm\u0131nt<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-83 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Revocation<\/td><td class=\"column-2\">Fesih<\/td><td class=\"column-3\">Revokey\u015f\u0131n<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-84 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Rool on rool<\/td><td class=\"column-2\">Y\u00fck ve ara\u00e7 ta\u015f\u0131yan gemi seferleri<\/td><td class=\"column-3\">Rool on rol<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-85 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Seal no<\/td><td class=\"column-2\">M\u00fch\u00fcr no<\/td><td class=\"column-3\">Si\u0131l no<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-86 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Settlement date<\/td><td class=\"column-2\">\u00d6deme tarihi<\/td><td class=\"column-3\">Set\u0131lm\u0131nt deyt<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-87 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Shipment sequence number<\/td><td class=\"column-2\">G\u00f6nderi s\u0131ra numaras\u0131<\/td><td class=\"column-3\">\u015eipm\u0131nt seku\u0131ns namb\u0131r<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-88 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Stale bill of lading<\/td><td class=\"column-2\">Bayat kon\u015fimento (bankaya verilmesi 21 g\u00fcn\u00fc ge\u00e7en kon\u015fimento)<\/td><td class=\"column-3\">S\u0131teyl bil of leydink<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-89 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Stamp tax<\/td><td class=\"column-2\">Damga vergisi<\/td><td class=\"column-3\">S\u0131temp teks<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-90 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Storage<\/td><td class=\"column-2\">Depolama<\/td><td class=\"column-3\">S\u0131tor\u0131\u00e7<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-91 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Supplementary Policy<\/td><td class=\"column-2\">Zeyilname<\/td><td class=\"column-3\">Saplementari Polisi<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-92 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Tare<\/td><td class=\"column-2\">Dara<\/td><td class=\"column-3\">Teyr<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-93 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Tariff<\/td><td class=\"column-2\">Tarife<\/td><td class=\"column-3\">Tarif<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-94 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Tax<\/td><td class=\"column-2\">Vergi<\/td><td class=\"column-3\">Teks<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-95 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Terms of payment<\/td><td class=\"column-2\">\u00d6deme ko\u015fullar\u0131<\/td><td class=\"column-3\">Terms of peym\u0131nt<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-96 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Total pcs<\/td><td class=\"column-2\">Toplam par\u00e7a say\u0131s\u0131<\/td><td class=\"column-3\">Tot\u0131l picies<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-97 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Transport loading gauge<\/td><td class=\"column-2\">Gabari<\/td><td class=\"column-3\">T\u0131ransport loadink gey\u00e7<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-98 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Transshipment<\/td><td class=\"column-2\">Aktarma<\/td><td class=\"column-3\">T\u0131rans\u015fipm\u0131nt<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-99 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Truck freight<\/td><td class=\"column-2\">\u00c7ekici y\u00fck\u00fc<\/td><td class=\"column-3\">T\u0131rak f\u0131rayt<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-100 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Vessel name<\/td><td class=\"column-2\">Gemi ad\u0131<\/td><td class=\"column-3\">Vess\u0131l neym<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-101 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Volume<\/td><td class=\"column-2\">Hacim<\/td><td class=\"column-3\">Vol\u00fcm<\/td><td class=\"column-4\"><div style=\"color:red;font-weight:bold;\">Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). Missing header\/body separator<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-830-no-2 from cache -->\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 10px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><strong>\u0130ngilizce Kelime T\u00fcretme Kurallar\u0131 ve \u0130ngilizce Ekler ile \u0130lgili S\u0131k Sorulan Sorular<br \/>\n<\/strong><\/h2>\n<p><strong>D\u0131\u015f ticarette ingilizce temel kavramlar nelerdir?<\/strong><\/p>\n<p>D\u0131\u015f ticarette en temel iki kavram ihracat ve ithalatt\u0131r. \u0130hracat \u0130ngilizcede <strong>\u201cexport\u201d<\/strong> anlam\u0131na gelirken, ithalat<strong> \u201cimport\u201d <\/strong>anlam\u0131na gelmektedir.<\/p>\n<p><strong>D\u0131\u015f ticarette \u00f6deme y\u00f6ntemleri nelerdir?<\/strong><\/p>\n<p>D\u0131\u015f ticarette \u00e7e\u015fitli \u00f6deme y\u00f6ntemleri bulunmaktad\u0131r. Bunlar\u0131ndan biri de pe\u015fin \u00f6demedir. \u0130ngilizcede bu pe\u015fin \u00f6demeye<strong> \u201ccash in advance\u201d<\/strong> denir. Pe\u015fin \u00f6demenin de t\u00fcrleri bulunmaktad\u0131r. Di\u011fer bir \u00f6deme ise firman\u0131n banka ile olan anla\u015fmas\u0131ndan kaynaklan\u0131r ve buna da \u0130ngilizcede <strong>\u201cletter of credit\u201d<\/strong> denmektedir.<\/p>\n<p><strong>D\u0131\u015f ticarette bir \u00fcr\u00fcn\u00fcn s\u0131n\u0131f koduna ne denir?<\/strong><\/p>\n<p>D\u0131\u015f ticarette bir \u00fcr\u00fcn\u00fcn s\u0131n\u0131f konuda \u0130ngilizcede <strong>\u201ctariff code\u201d<\/strong> denmektedir.<\/p>\n<p><strong>\u0130ngilizcede g\u00fcmr\u00fck ne demektir?<\/strong><\/p>\n<p>\u0130ngilizcede g\u00fcmr\u00fck, <strong>\u201ccustoms\u201d<\/strong> anlam\u0131na gelmektedir.<\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"D\u0131\u015f ticarette ingilizce temel kavramlar nelerdir?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"D\u0131\u015f ticarette en temel iki kavram ihracat ve ithalatt\u0131r. \u0130hracat \u0130ngilizcede \u201cexport\u201d anlam\u0131na gelirken, ithalat \u201cimport\u201d anlam\u0131na gelmektedir.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"D\u0131\u015f ticarette \u00f6deme y\u00f6ntemleri nelerdir?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"D\u0131\u015f ticarette \u00e7e\u015fitli \u00f6deme y\u00f6ntemleri bulunmaktad\u0131r. Bunlar\u0131ndan biri de pe\u015fin \u00f6demedir. \u0130ngilizcede bu pe\u015fin \u00f6demeye \u201ccash in advance\u201d denir. Pe\u015fin \u00f6demenin de t\u00fcrleri bulunmaktad\u0131r. Di\u011fer bir \u00f6deme ise firman\u0131n banka ile olan anla\u015fmas\u0131ndan kaynaklan\u0131r ve buna da \u0130ngilizcede \u201cletter of credit\u201d denmektedir.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"D\u0131\u015f ticarette bir \u00fcr\u00fcn\u00fcn s\u0131n\u0131f koduna ne denir?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"D\u0131\u015f ticarette bir \u00fcr\u00fcn\u00fcn s\u0131n\u0131f konuda \u0130ngilizcede \u201ctariff code\u201d denmektedir.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u0130ngilizcede g\u00fcmr\u00fck ne demektir?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\u0130ngilizcede g\u00fcmr\u00fck, \u201ccustoms\u201d anlam\u0131na gelmektedir.\"}}]}<\/script><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 10px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>\u00d6\u011frendiklerinizi prati\u011fe d\u00f6kmek ister misiniz? <a style=\"color:red\" class=\"sarki-link\" href=\"http:\/\/tr.englishcentral.com?utm_source=Blog&#038;utm_medium=Organic&#038;utm_campaign=IngilizceGramer\">\u0130ngilizce \u00f6\u011fren<\/a>mek i\u00e7in ihtiyac\u0131n\u0131z olan her \u015feye tek bir platform \u00fczerinden ula\u015fabilirsiniz! <a style=\"color:red\" class=\"sarki-link\" href=\"http:\/\/tr.englishcentral.com?utm_source=Blog&#038;utm_medium=Organic&#038;utm_campaign=IngilizceGramer\">25 dakikal\u0131k bire bir canl\u0131 dersler<\/a>, 40 dakikal\u0131k grup dersleri, 30.000\u2019den fazla interaktif videolar, kelime \u00f6\u011frenme ara\u00e7lar\u0131, yapay zeka destekli \u00f6\u011fretmen MiMi, quizler ve interaktif aktiviteler ile <a style=\"color:red\" class=\"sarki-link\" href=\"http:\/\/tr.englishcentral.com\">EnglishCentral<\/a>, kullan\u0131c\u0131lar\u0131na ki\u015fiselle\u015ftirilmi\u015f ve kaliteli bir e\u011fitim plan\u0131n\u0131 uygun fiyatl\u0131 olarak sunmaktad\u0131r. Hemen <a style=\"color:red\" class=\"sarki-link\" href=\"http:\/\/tr.englishcentral.com\">EnglishCentral<\/a>\u2019a kay\u0131t olup \u0130ngilizce \u00f6\u011frenmeye ba\u015flamaya ne dersiniz?<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 20px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><a href=\"http:\/\/tr.englishcentral.com?utm_source=Blog&#038;utm_medium=Organic&#038;utm_campaign=IngilizceSarkilar\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/In-post-ad-tr3-2.png\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1000\" class=\"banner2\" \/><\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","yb_wpb_post_custom_css":""},"excerpt":{"rendered":"<p> &#8230; <a title=\"\u0130ngilizce D\u0131\u015f Ticaret Terimleri ve T\u00fcrk\u00e7e Anlamlar\u0131\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/ingilizce-dis-ticaret-terimleri-ve-turkce-anlamlari\/\" aria-label=\"More on \u0130ngilizce D\u0131\u015f Ticaret Terimleri ve T\u00fcrk\u00e7e Anlamlar\u0131\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":52679,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[],"class_list":["post-37295","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kurumsal-ingilizce","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33"],"image_url":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ngilizce_d_ticaret_terimleri.webp","author_name":"esma.cetin","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37295"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37295\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56090,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37295\/revisions\/56090"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37295"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}