{"id":38534,"date":"2023-01-21T14:15:48","date_gmt":"2023-01-21T11:15:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/?p=38534"},"modified":"2023-07-06T00:19:09","modified_gmt":"2023-07-05T21:19:09","slug":"fenomenos-naturais-em-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/pt\/fenomenos-naturais-em-ingles\/","title":{"rendered":"Fen\u00f4menos Naturais em Ingl\u00eas"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Os desastres naturais s\u00e3o divididos em geol\u00f3gicos e meteorol\u00f3gicos. Conhecer os termos relacionados a isso em ingl\u00eas nos ajudar\u00e1 tanto a acompanhar not\u00edcias estrangeiras quanto a melhorar nosso n\u00edvel de ingl\u00eas. Por isso, preparamos esse guia com explica\u00e7\u00f5es e frases de exemplo.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Tabela com Termos Relacionados a Desastres e Fen\u00f4menos Naturais em Ingl\u00eas<\/strong><\/h2>\n

Confira abaixo alguns termos e suas tradu\u00e7\u00f5es em portugu\u00eas:<\/p>\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
Ingl\u00eas<\/th>Portugu\u00eas<\/th>Pron\u00fancia<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Arsonist<\/td>Incendi\u00e1rio<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Avalanche<\/td>Avalanche<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Blackout<\/td>Queda de energia<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Blizzard<\/td>Nevasca<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Blow<\/td>Ventania<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Cyclone<\/td>Ciclone<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Disaster<\/td>Desastre<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Drought<\/td>Seca<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Dust Storm<\/td>Tempestade de poeira<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Earthquake<\/td>Terremoto<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Erosion<\/td>Eros\u00e3o<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Fire<\/td>Inc\u00eandio<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Flood<\/td>Enchente<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Fog<\/td>N\u00e9voa \/ Neblina <\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Forest Fire<\/td>Queimada<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Gust<\/td>Rajada<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Hail<\/td>Granizo<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Hailstorm<\/td>Chuva de granizo<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Heat Wave<\/td>Onda de calor<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
High-Pressure<\/td>Alta press\u00e3o<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Hurricane<\/td>Furac\u00e3o<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Lightning<\/td>Rel\u00e2mpago<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Natural Disaster<\/td>Desastre natural<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Rain<\/td>Chuva<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Rainstorm<\/td>Tempestade<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Sandstorm<\/td>Tempestade de areia<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Snowstorm<\/td>Tempestade de neve<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Storm<\/td>Tempestade<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Thunderstorm<\/td>Trovoada<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Tornado<\/td>Tornado<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Tremor<\/td>Tremor<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Tsunami<\/td>Tsunami<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Violent Storm<\/td>Tempestade violenta<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Whirlwind<\/td>Redemoinho<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Windstorm<\/td>Vendaval<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Exemplos de Frases Relacionadas a Fen\u00f4menos Naturais em Ingl\u00eas (Natural Disaster)<\/strong><\/h2>\n

Praticar os termos relacionados com desastres naturais em ingl\u00eas com frases \u00e9 o que vai realmente te ajudar a aprender e gravar na mem\u00f3ria. Confira os exemplos abaixo e suas tradu\u00e7\u00f5es:<\/p>\n

\u201cLast week began with thunderstorms and rain.\u201d<\/strong>
\n(A semana passada come\u00e7ou com trovoadas e chuva.)<\/p>\n

\u201cThey\u2019ve issued a tornado warning for this area.\u201d<\/strong>
\n(Eles emitiram um alerta de furac\u00e3o para esta \u00e1rea.)<\/p>\n

“One man died when he was struck by lightning.\u201d<\/strong>
\n(Um homem morreu ao ser atingido por um raio.)<\/p>\n

\u201cToday most of the government buildings have been destroyed by the earthquake.\u201d<\/strong>
\n(Hoje, a maioria dos pr\u00e9dios do governo foram destru\u00eddos pelo terremoto.)<\/p>\n

\u201cSmall tremors were still being felt several days after the earthquake.\u201d<\/strong>
\n(Pequenos tremores ainda eram sentidos v\u00e1rios dias ap\u00f3s o terremoto.)<\/p>\n

\u201cThe humanitarian crisis of the tsunami is not yet over.\u201d<\/strong>
\n(A crise humanit\u00e1ria do tsunami ainda n\u00e3o acabou.)<\/p>\n

\u201cLandscapers planted grass to stop the erosion of the hillside.\u201d<\/strong>
\n(Os paisagistas plantaram grama para impedir a eros\u00e3o da encosta.)<\/p>\n

\u201cIt started to hail, huge great stones.\u201d<\/strong>
\n(Come\u00e7ou a cair granizo, grandes pedras enormes.)<\/p>\n

\u201cA cyclone swept across the island, killing several people.\u201d<\/strong>
\n(Um ciclone varreu a ilha, matando v\u00e1rias pessoas.)<\/p>\n

\u201cThey felt a current of air like a hurricane wind.\u201d<\/strong>
\n(Eles sentiram uma corrente de ar como um vento de furac\u00e3o.)<\/p>\n

\u201cLast summer, there was a serious drought in this country.\u201d<\/strong>
\n(No ver\u00e3o passado, houve uma seca severa neste pa\u00eds.)<\/p>\n

\u201cThe avalanche struck the ski resort in the late afternoon.\u201d<\/strong>
\n(A avalanche atingiu a esta\u00e7\u00e3o de esqui no final da tarde.)<\/p>\n

\u201cA cigarette spark started the forest fire.\u201d<\/strong>
\n(Uma fa\u00edsca de cigarro come\u00e7ou o inc\u00eandio na floresta.)<\/p>\n

\u201cOvernight the rain turns to snow, which turns into heavy blizzards.\u201d<\/strong>
\n(Durante a noite a chuva se transforma em neve, que se transforma em fortes nevascas.)<\/p>\n

\u201cThe flood came about as a result of the heavy spring rains.\u201d<\/strong>
\n(A inunda\u00e7\u00e3o ocorreu como resultado de fortes chuvas de primavera.)<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Perguntas Frequentes Sobre Desastres e Fen\u00f4menos Naturais em Ingl\u00eas
<\/strong><\/h2>\n

O que significa \u201cfog\u201d em ingl\u00eas?<\/strong><\/p>\n

\u201cFog\u201d significa “neblina”.<\/p>\n

Como se diz \u201cterremoto\u201d em ingl\u00eas?
<\/strong><\/p>\n

\u201cTerremoto\u201d em ingl\u00eas \u00e9 \u201cearthquake\u201d.<\/p>\n

Como se diz \u201cenchente\u201d em ingl\u00eas?<\/strong><\/p>\n

\u201cEnchente\u201d em ingl\u00eas \u00e9 \u201cflood\u201d.<\/p>\n