{"id":38748,"date":"2023-01-30T17:49:42","date_gmt":"2023-01-30T14:49:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/?p=38748"},"modified":"2023-05-23T16:44:38","modified_gmt":"2023-05-23T13:44:38","slug":"como-dizer-as-horas-em-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/pt\/como-dizer-as-horas-em-ingles\/","title":{"rendered":"Como Dizer as Horas em Ingl\u00eas"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

A forma como falamos as horas em ingl\u00eas e em portugu\u00eas \u00e9 diferente. Existem dois formatos usados em ingl\u00eas: o formato de vinte e quatro horas e o formato de doze horas. Por isso, esse \u00e9 um t\u00f3pico que muitas vezes confunde os alunos de ingl\u00eas. Neste guia, separamos tudo que voc\u00ea precisa saber.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Ortografia de Horas Cheias em Ingl\u00eas<\/strong><\/h2>\n

Quando queremos escrever algum hor\u00e1rio cheio em ingl\u00eas, usamos “It’s… o’clock”<\/strong>. As exce\u00e7\u00f5es a esta regra s\u00e3o apenas meio-dia e meia-noite: meio-dia \u00e9 expresso como “It’s midday”<\/strong> e meia-noite \u00e9 expressa como “It’s midnight”<\/strong>. Por exemplo:<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

7h: It’s seven o’clock.<\/strong>
\n(S\u00e3o sete horas.)
\n21h: It’s nine o’clock.<\/strong>
\n(Nove horas.)<\/p>\n

3h: It’s three o’clock.<\/strong>
\n(S\u00e3o tr\u00eas horas.)<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Ortografia de Metades de Uma Hora em Ingl\u00eas<\/strong><\/h2>\n

Usamos “It’s half past…”<\/strong> para descrever quando o rel\u00f3gio est\u00e1 na metade de uma hora. Por exemplo:<\/p>\n

11h30: It’s half past eleven.<\/strong>
\n(S\u00e3o onze e meia.)
\n09h30: It’s half past nine.<\/strong>
\n(S\u00e3o nove e meia.)<\/p>\n

07h30: It’s half past seven.<\/strong>
\n(S\u00e3o sete e meia.)
\nIt’s spring.<\/strong>
\n(\u00c9 primavera.)<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\nComo Escrever Hor\u00e1rios 15 Minutos Antes ou Depois de Uma Hora Cheia em Ingl\u00eas<\/strong><\/h2>\n

Em ingl\u00eas, usamos a palavra \u201cquarter\u201d<\/strong> para expressar algum hor\u00e1rio 15 minutos antes ou depois de uma hora cheia. Por exemplo:<\/p>\n

7h15: It’s quarter past seven.<\/strong>
\n(S\u00e3o sete e quinze.)
\n8h45: It’s quarter to nine.<\/strong>
\n(S\u00e3o quinze para as nove.)<\/p>\n

5h15: It’s quarter past five.<\/strong>
\n(S\u00e3o cinco e quinze.)<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\nComo Escrever Hor\u00e1rios Antes da Metade de Uma Hora em Ingl\u00eas<\/strong><\/h2>\n

Para falar qualquer hor\u00e1rio que seja antes da metade de uma hora, usamos a express\u00e3o “It’s … past …”<\/strong>. Neste padr\u00e3o de frase, o minuto decorrido \u00e9 escrito no primeiro espa\u00e7o em branco e a hora no segundo espa\u00e7o em branco. Por exemplo:<\/p>\n

3h12: It’s twelve past three.<\/strong>
\n(S\u00e3o tr\u00eas e doze.)
\n7h08: It’s eight past seven.<\/strong>
\n(S\u00e3o sete e oito.)<\/p>\n

9h20: It’s twenty past nine.<\/strong>
\n(S\u00e3o nove e vinte.)<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\nComo Escrever Hor\u00e1rios Depois da Metade de Uma Hora em Ingl\u00eas<\/strong><\/h2>\n

Para falar qualquer hor\u00e1rio que seja depois da metade de uma hora, usamos a express\u00e3o “It’s … to …”<\/strong>. Nesse padr\u00e3o de frase, os minutos restantes ocupam o primeiro espa\u00e7o em branco. Por exemplo:<\/p>\n

1h55: It’s five to two.<\/strong>
\n(S\u00e3o cinco para as duas.)
\n10h35: It’s twenty five to eleven.<\/strong>
\n(S\u00e3o vinte e cinco para as onze.)<\/p>\n

12h50: It’s ten to one.<\/strong>
\n(S\u00e3o dez para a uma.)<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Qual \u00e9 a diferen\u00e7a entre AM e PM?<\/strong><\/h2>\n

AM e PM s\u00e3o dois termos que voc\u00ea encontrar\u00e1 muito em rel\u00f3gios ingleses e em pa\u00edses que usam o sistema de doze horas. AM<\/strong> \u00e9 uma abrevia\u00e7\u00e3o da palavra latina “ante meridem”, que significa “antes do meio-dia”<\/strong>. J\u00e1 o termo PM<\/strong> \u00e9 uma abrevia\u00e7\u00e3o do termo latino \u201cpost meridem\u201d, que significa “\u00e0 tarde”<\/strong>.<\/p>\n

De forma resumida, AM e PM s\u00e3o usados para determinar o per\u00edodo da manh\u00e3 e da tarde dentro de um dia<\/strong>. Por exemplo:<\/p>\n

3PM:<\/strong> 15h00<\/p>\n

9:30PM:<\/strong> 21h00<\/p>\n

3PM:<\/strong> 15h00<\/p>\n

11:25AM:<\/strong> 11h25<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\nComo Perguntar as Horas em Ingl\u00eas?<\/strong><\/h2>\n

Para perguntar as horas em ingl\u00eas, diga “What time is it?”, que significa “Que horas s\u00e3o?”. Veja alguns exemplos abaixo:<\/p>\n

What time is it?<\/strong> (Que horas s\u00e3o?)
\nIt’s quarter to seven.<\/strong> (Faltam quinze pras sete.)<\/p>\n

What time is it?<\/strong> (Que horas s\u00e3o?)
\nIt’s five past three.<\/strong> (S\u00e3o tr\u00eas e cinco.)<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\nFrases de Exemplo para Praticar a Pron\u00fancia das Horas em Ingl\u00eas<\/strong><\/h2>\n

15h10: It’s ten past three.<\/strong>
\n(S\u00e3o tr\u00eas e dez.)<\/p>\n

17h35: It’s twenty five to six.<\/strong>
\n(S\u00e3o vinte e cinco para as seis.)<\/p>\n

12h05: It’s five past twelve.<\/strong>
\n(S\u00e3o meia-noite e cinco.)<\/p>\n

21h45: It’s quarter to ten.<\/strong>
\n(S\u00e3o nove e quarenta e cinco.)<\/p>\n

19h27: It’s twenty seven past seven.<\/strong>
\n(S\u00e3o sete e vinte e sete.)<\/p>\n

15h55: It’s five to four.<\/strong>
\n(S\u00e3o cinco para as quatro.)<\/p>\n

19h27: It’s twenty seven past seven.<\/strong>
\n(S\u00e3o sete e vinte e sete.)<\/p>\n

20h08: It’s eight past eight.<\/strong>
\n(S\u00e3o oito e oito.)<\/p>\n

10h30: It’s half past ten.<\/strong>
\n(S\u00e3o dez e meia.)<\/p>\n

00h05: It’s five past midnight.<\/strong>
\n(\u00c9 meia-noite e cinco.)<\/p>\n

16h59: It’s one to five.<\/strong>
\n(Falta um minuto para as cinco.)<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Perguntas Frequentes Sobre as Horas em Ingl\u00eas<\/strong><\/h2>\n

Como se escreve 10 horas em ingl\u00eas?<\/strong>
Para escrever hor\u00e1rios cheios em ingl\u00eas, dizemos “It’s … o’clock”. Neste caso espec\u00edfico, a frase ficaria “It’s ten o’clock”.<\/p>\n

O que significa AM em ingl\u00eas?<\/strong>
Usamos AM nas horas em ingl\u00eas para expressar que determinado hor\u00e1rio \u00e9 antes do meio-dia, no per\u00edodo da manh\u00e3\/madrugada.<\/p>\n

O que significa PM em ingl\u00eas?<\/strong>
Usamos PM nas horas em ingl\u00eas para expressar que determinado hor\u00e1rio \u00e9 depois do meio-dia, no per\u00edodo da tarde\/noite.<\/p>\n