{"id":38774,"date":"2023-01-31T15:46:45","date_gmt":"2023-01-31T12:46:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/?p=38774"},"modified":"2023-07-06T00:20:37","modified_gmt":"2023-07-05T21:20:37","slug":"weather-clima-e-tempo-em-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/pt\/weather-clima-e-tempo-em-ingles\/","title":{"rendered":"Weather – Clima e Tempo em Ingl\u00eas"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Como em qualquer idioma, \u00e9 extremamente importante saber falar sobre o clima e os eventos clim\u00e1ticos em ingl\u00eas. Como perguntar sobre o clima? Como dizer que est\u00e1 ensolarado? Essas e outras perguntas semelhantes s\u00e3o feitas por pessoas que querem aprender ingl\u00eas. Por isso, preparamos um pequeno guia com tudo que voc\u00ea precisa saber.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Termos Relacionados ao Clima em Ingl\u00eas
\n<\/strong><\/h2>\n

Os termos na tabela abaixo s\u00e3o exemplos de termos meteorol\u00f3gicos usados com frequ\u00eancia.<\/p>\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
Termo em portugu\u00eas<\/th>Em ingl\u00eas<\/th>Pron\u00fancia<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Clima<\/td>Weather<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Previs\u00e3o do tempo<\/td>Weather forecast<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Celsius<\/td>Celsius<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Grau<\/td>Degree<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Climatologia<\/td>Climatology<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Aquecimento global<\/td>Global Warming<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Chuva<\/td>Rain<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Chuvoso<\/td>Rainy<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Chuvisco<\/td>Drizzle<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Aguaceiro<\/td>Downpour<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Chover<\/td>Pour<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Est\u00e1 chovendo muito. (Express\u00e3o idiom\u00e1tica)<\/td>It\u2019s raining cats and dogs. (Idiom)<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Enchente<\/td>Flood<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Arco-\u00edris<\/td>Rainbow<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Molhado<\/td>Wet<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Gota<\/td>Drop<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Po\u00e7a<\/td>Puddle<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Nuvem<\/td>Cloud<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Nublado<\/td>Cloudy<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Parcialmente nublado<\/td>Partly cloudy<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Claro<\/td>Clear<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Sombrio<\/td>Gloomy<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
N\u00e9voa<\/td>Fog<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Enevoado<\/td>Foggy<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
N\u00e9voa<\/td>Mist<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Neblina<\/td>Misty<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Nebuloso<\/td>Haze<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Nebuloso<\/td>Hazy<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Nublado<\/td>Overcast<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Rel\u00e2mpago<\/td>Lightning<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Trov\u00e3o<\/td>Thunder<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Raio<\/td>Thunderbolt<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Frio<\/td>Cold<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Gelado<\/td>Cool<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Fresquinho<\/td>Chilly<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Chover granizo<\/td>Hail<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Granizo<\/td>Hailstones<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Granizo<\/td>Sleet<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Neve<\/td>Snow<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Nevado<\/td>Snowy<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Floco de neve<\/td>Snowflake<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Tempestade de neve<\/td>Snowstorm<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Nevasca<\/td>Blizzard<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Gelo<\/td>Ice<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Gelado<\/td>Icy<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Lamacento<\/td>Slushy<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Geada<\/td>Frost<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Inverno<\/td>Winter<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Vento<\/td>Wind<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Ventoso<\/td>Windy<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Brisa<\/td>Breeze<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Ventoso<\/td>Breezy<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Vendaval<\/td>Gale<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Furac\u00e3o<\/td>Hurricane<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Tuf\u00e3o<\/td>Typhoon<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Ciclone<\/td>Cyclone<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Tornado<\/td>Tornado<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Tempestade<\/td>Storm<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Outono<\/td>Fall\/autumn<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Quentinho<\/td>Warm<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Quente<\/td>Hot<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Suave<\/td>Mild<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Seca<\/td>Drought<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Escassez<\/td>Famine<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Umidade<\/td>Humidity<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
\u00damido<\/td>Humid<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Sol<\/td>Sun<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Ensolarado<\/td>Sunny<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Raio de sol<\/td>Sunshine<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Brilhante<\/td>Bright<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Primavera<\/td>Spring<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Ver\u00e3o<\/td>Summer<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
C\u00e9u<\/td>Sky<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Lua<\/td>Moon<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Nuvem<\/td>Cloud<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Estrela<\/td>Star<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n
Ar<\/td>Air<\/td>
<\/div><\/div><\/div><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Perguntando Sobre o Clima<\/strong><\/h2>\n

Voc\u00ea pode usar estas frases para perguntar sobre o clima:<\/p>\n

What’s it like outside?<\/strong>
\n(Como est\u00e1 l\u00e1 fora?)<\/p>\n

\nHow’s the weather? <\/strong>
\n(Como est\u00e1 o clima?)<\/p>\n

What’s the weather like?<\/strong>
\n(Como est\u00e1 o clima?)<\/p>\n

What’s the temperature?<\/strong>
\n(Quantos graus est\u00e1?)<\/p>\n

What’s the weather forecast?<\/strong>
\n(Qual \u00e9 a previs\u00e3o?)<\/p>\n

What’s the forecast for tomorrow?<\/strong>
\n(Qual \u00e9 a previs\u00e3o para amanh\u00e3?)<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Falando Sobre o Clima<\/strong><\/h2>\n

Voc\u00ea pode falar sobre o clima de diferentes maneiras.<\/p>\n

The weather\/It is + adjective<\/strong>
\nExemplos:<\/p>\n

\nIt is sunny today.<\/strong> (Est\u00e1 ensolarado hoje.)
\nThe weather is very hot today.<\/strong> (O tempo est\u00e1 muito quente hoje.)
\nIt was very humid yesterday.<\/strong> (Estava muito \u00famido ontem.)<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

It is a + adjective + day\/morning\/afternoon etc.
\n<\/strong>
\nExemplos:<\/p>\n

\nIt is a cloudy night.<\/strong> (Est\u00e1 uma noite nublada.)
\nIt’s a rainy morning.<\/strong> (Est\u00e1 uma manh\u00e3 chuvosa.)
\nIt’s a nice day.<\/strong> (\u00c9 um lindo dia.)<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

It is + verb (v-ing)
\n<\/strong>
\nExemplos:<\/p>\n

\nIt is drizzling.<\/strong> (Est\u00e1 chuviscando.)
\nIt’s snowing right now.<\/strong> (Est\u00e1 nevando agora.)
\nIt’s raining.<\/strong> (Est\u00e1 chovendo.)<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

NOTA:
\nAlgumas palavras relacionadas ao clima t\u00eam o mesmo substantivo e forma verbal, mas s\u00e3o usadas de maneira diferente.
\nExemplo:
\nRain<\/strong> (substantivo): The game was postponed because of the rain.<\/strong> (O jogo foi adiado por causa da chuva.)
\nRain <\/strong>(verbo): It’s going to rain tomorrow.<\/strong> (Vai chover amanh\u00e3.)
\nRainy <\/strong>(adjetivo): It has been a rainy weekend.<\/strong> (Foi um fim de semana chuvoso.)<\/p>\n

Normalmente, quando falamos sobre o clima, adicionamos a letra “y” ao final do substantivo para transform\u00e1-lo em adjetivo.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Exemplos:
\nWind \u2013 windy<\/strong> (Vento \u2013 que tem vento, ventoso)
\nSun \u2013 sunny<\/strong> (Sol \u2013 ensolarado)
\nCloud \u2013 cloudy<\/strong> (nuvem \u2013 nublado)
\nFog \u2013 foggy<\/strong> (N\u00e9voa \u2013 enevoado)
\nSnow \u2013 snowy<\/strong> (Neve \u2013 nevado)<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Exemplos de Frases Relacionadas ao C\u00e9u em Ingl\u00eas<\/h2>\n

<\/strong>There isn’t a single cloud in the sky.<\/strong> N\u00e3o h\u00e1 uma nuvem sequer no c\u00e9u.
\nThe earth moves around the sun.<\/strong> (A terra gira em torno do Sol.)
\nI like looking at stars.<\/strong> (Adoro olhar as estrelas.)
\nThe moon looks very beautiful tonight.<\/strong> ((A Lua est\u00e1 linda esta noite.)<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Perguntas Frequentes Sobre o Clima em Ingl\u00eas<\/strong><\/h2>\n

Como se diz que est\u00e1 ensolarado em ingl\u00eas?<\/strong>
Para dizer que est\u00e1 ensolarado em ingl\u00eas, voc\u00ea pode falar “It’s sunny” ou “The sun is shining”.<\/p>\n

Como perguntar sobre o clima em ingl\u00eas?<\/strong>
Para perguntar sobre o clima em ingl\u00eas, voc\u00ea pode dizer: “How’s the weather?” ou “What’s the weather like?\u201d.<\/p>\n

Qual \u00e9 a diferen\u00e7a entre as palavras “drizzling” e “pouring”?<\/strong>
Embora ambos sejam usados para descrever a chuva, “drizzling” refere-se \u00e0 uma chuva fininha e “pouring” refere-se \u00e0 chuva forte.<\/p>\n