{"id":41883,"date":"2023-05-08T15:45:18","date_gmt":"2023-05-08T12:45:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/?p=41883"},"modified":"2024-03-22T17:38:51","modified_gmt":"2024-03-22T14:38:51","slug":"como-pedir-informacoes-em-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/pt\/como-pedir-informacoes-em-ingles\/","title":{"rendered":"Como Pedir Informa\u00e7\u00f5es em Ingl\u00eas"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Se voc\u00ea est\u00e1 estudando ingl\u00eas, \u00e9 prov\u00e1vel que em algum momento precise pedir informa\u00e7\u00f5es. \u00c9 comum sentir-se inseguro em rela\u00e7\u00e3o a isso, mas com algumas dicas e frases \u00fateis, voc\u00ea pode ganhar confian\u00e7a e se comunicar com mais facilidade em situa\u00e7\u00f5es do dia a dia. Neste artigo, vamos compartilhar algumas estrat\u00e9gias para pedir informa\u00e7\u00f5es em ingl\u00eas.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 10px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_video_widget wpb_content_element vc_clearfix   vc_video-aspect-ratio-169 vc_video-el-width-100 vc_video-align-left\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 class=\"wpb_heading wpb_video_heading\">Assista para aprender como pedir informa\u00e7\u00f5es em ingl\u00eas!<\/h2>\n\t\t\t<div class=\"wpb_video_wrapper\"><iframe title=\"5 Ways to Ask for Information in English\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/GGH5jKqKzL4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><strong>Comece com uma sauda\u00e7\u00e3o<\/h2>\n<p><\/strong><br \/>\nAntes de fazer a pergunta, \u00e9 importante cumprimentar a pessoa e ser cordial. Algumas formas comuns de sauda\u00e7\u00e3o s\u00e3o:<\/p>\n<p><strong>Excuse me, do you have a moment? <\/strong><br \/>\n(Com licen\u00e7a, voc\u00ea tem um momento?)<\/p>\n<p><strong>Hi, could you help me with something? <\/strong><br \/>\n(Oi, voc\u00ea poderia me ajudar com algo?)<\/p>\n<p><strong>Good morning\/afternoon\/evening, could you tell me&#8230; <\/strong><br \/>\n(Bom dia\/tarde\/noite, voc\u00ea poderia me dizer&#8230;)<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><strong>Use frases interrogativas<\/h2>\n<p><\/strong><br \/>\nAs perguntas em ingl\u00eas come\u00e7am com palavras interrogativas, como what (o qu\u00ea), who (quem), where (onde), when (quando), why (por que) e how (como). Aqui est\u00e3o algumas frases \u00fateis:<\/p>\n<p><strong>What time does the museum open? <\/strong><br \/>\n(A que horas o museu abre?)<\/p>\n<p><strong>Where is the nearest post office? <\/strong><br \/>\n(Onde fica a ag\u00eancia dos correios mais pr\u00f3xima?)<\/p>\n<p><strong>How do I get to the train station? <\/strong><br \/>\n(Como eu chego \u00e0 esta\u00e7\u00e3o de trem?)<\/p>\n<p><strong>What time is the train to London?<\/strong><br \/>\n(Que horas \u00e9 o trem para Londres?)<\/p>\n<p><strong>Where is the nearest hospital?<\/strong><br \/>\n(Onde fica o hospital mais pr\u00f3ximo?)<\/p>\n<p><strong>How do I get to the nearest gas station?<\/strong><br \/>\n(Como eu chego ao posto de gasolina mais pr\u00f3ximo?)<\/p>\n<p><strong>Who can I talk to about applying for a job?<\/strong><br \/>\n(Com quem eu posso falar sobre candidatar-se a um emprego?)<\/p>\n<p><strong>When is the next flight to New York?<\/strong><br \/>\n(Quando \u00e9 o pr\u00f3ximo voo para Nova York?)<\/p>\n<p><strong>Why is the museum closed today?<\/strong><br \/>\n(Por que o museu est\u00e1 fechado hoje?)<\/p>\n<p><strong>Could you tell me how to get to the nearest ATM?<\/strong><br \/>\n(Voc\u00ea poderia me dizer como chegar ao caixa eletr\u00f4nico mais pr\u00f3ximo?)<\/p>\n<p><strong>Can you recommend a good restaurant in the area?<\/strong><br \/>\n(Voc\u00ea pode recomendar um bom restaurante na \u00e1rea?)<\/p>\n<p><strong>What is the price of a one-way ticket to the city center?<\/strong><br \/>\n(Qual \u00e9 o pre\u00e7o de uma passagem s\u00f3 de ida para o centro da cidade?)<\/p>\n<p><strong>Where can I find a map of the city?<\/strong><br \/>\n(Onde posso encontrar um mapa da cidade?)<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pexels-cottonbro-studio-5966321-1024x683.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-large\" alt=\"\" title=\"pexels-cottonbro-studio-5966321\" srcset=\"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pexels-cottonbro-studio-5966321-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pexels-cottonbro-studio-5966321-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pexels-cottonbro-studio-5966321-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pexels-cottonbro-studio-5966321-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pexels-cottonbro-studio-5966321-scaled.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\">Photo by cottonbro studio<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><strong>Pe\u00e7a ajuda<\/h2>\n<p><\/strong><br \/>\nSe voc\u00ea n\u00e3o sabe exatamente o que perguntar, pode pedir ajuda para a pessoa. Algumas formas de fazer isso s\u00e3o:<\/p>\n<p><strong>Could you tell me what I need to know? <\/strong><br \/>\n(Voc\u00ea poderia me dizer o que eu preciso saber?)<\/p>\n<p><strong>I&#8217;m sorry, I&#8217;m not familiar with this area. Can you help me? <\/strong><br \/>\n(Desculpe-me, n\u00e3o estou familiarizado com esta \u00e1rea. Voc\u00ea pode me ajudar?)<\/p>\n<p><strong>Excuse me, I&#8217;m lost. Can you give me some directions? <\/strong><br \/>\n(Com licen\u00e7a, estou perdido. Voc\u00ea pode me dar algumas dire\u00e7\u00f5es?)<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><strong>Repita a informa\u00e7\u00e3o<\/h2>\n<p><\/strong><br \/>\nPara garantir que voc\u00ea entendeu corretamente a informa\u00e7\u00e3o, \u00e9 uma boa ideia repeti-la. Por exemplo:<\/p>\n<p><strong>So the museum opens at 10 am, is that correct? <\/strong><br \/>\n(Ent\u00e3o o museu abre \u00e0s 10h, \u00e9 isso mesmo?)<\/p>\n<p><strong>Let me see if I got this right &#8211; I need to take the bus number 12, is that correct? <\/strong><br \/>\n(Deixa eu ver se entendi direito &#8211; eu preciso pegar o \u00f4nibus n\u00famero 12, \u00e9 isso mesmo?)<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Agora que voc\u00ea tem algumas estrat\u00e9gias e frases \u00fateis para pedir informa\u00e7\u00f5es em ingl\u00eas, pratique com amigos ou em situa\u00e7\u00f5es reais. Lembre-se de ser cordial e paciente, e n\u00e3o tenha medo de cometer erros &#8211; \u00e9 assim que se aprende!<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 10px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><strong>Perguntas Frequentes Sobre Como Pedir Informa\u00e7\u00f5es em Ingl\u00eas<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Como pedir informa\u00e7\u00f5es em ingl\u00eas quando n\u00e3o se sabe como formular corretamente a pergunta?<\/strong><br \/>Se voc\u00ea n\u00e3o tem certeza de como formular a pergunta, pode come\u00e7ar dizendo &#8220;Excuse me, could you help me?&#8221;. Depois, especifique o que voc\u00ea precisa saber, por exemplo: &#8220;Could you tell me how to get to the nearest post office?&#8221;<\/p>\n<p><strong>Como entender respostas em ingl\u00eas quando o falante fala rapidamente?<\/strong><br \/>Se o falante falar muito r\u00e1pido, voc\u00ea pode pedir educadamente para que ele repita ou fale mais devagar, por exemplo: &#8220;I&#8217;m sorry, could you please repeat that more slowly?&#8221;. Tamb\u00e9m \u00e9 \u00fatil tentar identificar palavras-chave que possam ajud\u00e1-lo a entender a informa\u00e7\u00e3o que est\u00e1 sendo fornecida.<\/p>\n<p><strong>Como pedir informa\u00e7\u00f5es de forma educada em ingl\u00eas?<\/strong><br \/>\u00c9 sempre importante ser educado ao pedir informa\u00e7\u00f5es em ingl\u00eas. Voc\u00ea pode come\u00e7ar dizendo &#8220;Excuse me&#8221; ou &#8220;I&#8217;m sorry to bother you, but&#8230;&#8221; antes de fazer sua pergunta. Tamb\u00e9m \u00e9 \u00fatil usar express\u00f5es como &#8220;please&#8221; e &#8220;thank you&#8221; em sua pergunta, por exemplo: &#8220;Could you please tell me how to get to the nearest museum? Thank you.&#8221;<\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Como pedir informa\u00e7\u00f5es em ingl\u00eas quando n\u00e3o se sabe como formular corretamente a pergunta?\n\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Se voc\u00ea n\u00e3o tem certeza de como formular a pergunta, pode come\u00e7ar dizendo \u201cExcuse me, could you help me?\u201d. Depois, especifique o que voc\u00ea precisa saber, por exemplo: \u201cCould you tell me how to get to the nearest post office?\u201d\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Como entender respostas em ingl\u00eas quando o falante fala rapidamente?\n\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Se o falante falar muito r\u00e1pido, voc\u00ea pode pedir educadamente para que ele repita ou fale mais devagar, por exemplo: \u201cI\u2019m sorry, could you please repeat that more slowly?\u201d. Tamb\u00e9m \u00e9 \u00fatil tentar identificar palavras-chave que possam ajud\u00e1-lo a entender a informa\u00e7\u00e3o que est\u00e1 sendo fornecida.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Como pedir informa\u00e7\u00f5es de forma educada em ingl\u00eas?\n\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\u00c9 sempre importante ser educado ao pedir informa\u00e7\u00f5es em ingl\u00eas. Voc\u00ea pode come\u00e7ar dizendo \u201cExcuse me\u201d ou \u201cI\u2019m sorry to bother you, but\u2026\u201d antes de fazer sua pergunta. Tamb\u00e9m \u00e9 \u00fatil usar express\u00f5es como \u201cplease\u201d e \u201cthank you\u201d em sua pergunta, por exemplo: \u201cCould you please tell me how to get to the nearest museum? Thank you.\u201d\"}}]}<\/script><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 10px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Gostaria de colocar em pr\u00e1tica o que aprendeu sobre Como Pedir Informa\u00e7\u00f5es em Ingl\u00eas? Se desejar, pode revisar mais de 20.000 video lessons interativas na <a style=\"color:red\" class=\"sarki-link\" href=\"http:\/\/pt.englishcentral.com?utm_source=PTBlog&#038;utm_medium=Organic&#038;utm_campaign=BlogIngles\">EnglishCentral<\/a>, melhorar seu vocabul\u00e1rio e praticar a pron\u00fancia. Tamb\u00e9m pode repetir o que aprendeu com um professor particular durante uma aula particular de ingl\u00eas ao vivo e individual. Que tal se registrar na <a style=\"color:red\" class=\"sarki-link\" href=\"http:\/\/pt.englishcentral.com?utm_source=PTBlog&#038;utm_medium=Organic&#038;utm_campaign=BlogIngles\">EnglishCentral<\/a> e come\u00e7ar a aprender ingl\u00eas agora?<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 10px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><a href=\"http:\/\/pt.englishcentral.com?utm_source=PTBlog&#038;utm_medium=Organic&#038;utm_campaign=BlogIngles\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Frame-254.png\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1000\" class=\"pt-inpostbanner-3\" \/><\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","yb_wpb_post_custom_css":""},"excerpt":{"rendered":"<p> &#8230; <a title=\"Como Pedir Informa\u00e7\u00f5es em Ingl\u00eas\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/pt\/como-pedir-informacoes-em-ingles\/\" aria-label=\"More on Como Pedir Informa\u00e7\u00f5es em Ingl\u00eas\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":41884,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[],"class_list":["post-41883","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ingles-do-cotidiano","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33"],"image_url":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pedir-direcoes.jpg","author_name":"Adriel Schardosin","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41883","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41883"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41883\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54488,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41883\/revisions\/54488"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41884"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}