{"id":41960,"date":"2023-05-12T16:00:01","date_gmt":"2023-05-12T13:00:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/?p=41960"},"modified":"2023-11-28T22:37:37","modified_gmt":"2023-11-28T19:37:37","slug":"ingilizce-rap-sozleri-ve-turkce-anlamlari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/ingilizce-rap-sozleri-ve-turkce-anlamlari\/","title":{"rendered":"\u0130ngilizce Rap S\u00f6zleri ve T\u00fcrk\u00e7e Anlamlar\u0131"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\u0130ngilizceye kendimizi maruz b\u0131rakman\u0131n \u0130ngilizceyi \u00f6\u011frenmek i\u00e7in en iyi yollardan biri oldu\u011funu hepimiz biliyoruz. \u0130\u00e7erik ve dili kullan\u0131m \u015fekli olarak da rap m\u00fczik bahsedilen bu yolda ilerlemek i\u00e7in etkili bir ara\u00e7 olacakt\u0131r.<\/p>\n

Rap m\u00fczik 1970\u2019li y\u0131llarda Amerika\u2019da gettolarda ortaya \u00e7\u0131km\u0131\u015f bir m\u00fczik t\u00fcr\u00fcd\u00fcr. Zamanla bir m\u00fczik t\u00fcr\u00fc olmaktan \u00e7ok bir k\u00fclt\u00fcr haline gelmi\u015ftir. Genellikle \u015fark\u0131 s\u00f6zlerinin \u00e7ok h\u0131zl\u0131 telaffuz etmesi ve dinlerken anla\u015f\u0131lamamas\u0131 ile bilinse de asl\u0131nda s\u00f6zleri g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulunduruldu\u011funda bir fikri veya bir k\u00fclt\u00fcr\u00fc i\u00e7erir. \u0130ngilizcede bir\u00e7ok rap \u015fark\u0131 ve \u00fcnl\u00fc rap sanat\u00e7\u0131s\u0131 bulunuyor. Bunlardan T\u00fcrkiye\u2019de ve d\u00fcnya \u00e7ap\u0131nda en \u00e7ok bilinenleri Eminem, Kanye West, Lil Wayne, Snoop Dogg, Drake ve Jay-Z diyebiliriz. Bu \u00fcnl\u00fc rap \u015fark\u0131c\u0131lar\u0131n da i\u00e7inde yer ald\u0131\u011f\u0131 farkl\u0131 sanat\u00e7\u0131lara ait 20 farkl\u0131 \u0130ngilizce rap s\u00f6zlerini inceleyelim.<\/p>\n

If you had one shot, or one opportunity
\nTo seize everything you ever wanted
\nWould you capture it or just let it slip?<\/p>\n

T\u00fcrk\u00e7e \u00c7evirisi:<\/strong> Sadece bir f\u0131rsat\u0131n olsayd\u0131 istedi\u011fin her \u015feye sahip olabilmek i\u00e7in o f\u0131rsat\u0131 yakalar m\u0131yd\u0131n yoksa elinden kay\u0131p gitmesine izin mi verirdin?<\/p>\n

I\u2019m not afraid to take a stand
\nEverybody come take my hand
\nWe\u2019ll walk this road together, through the storm
\nWhatever weather, cold or warm<\/p>\n

T\u00fcrk\u00e7e \u00c7evirisi:<\/strong> Duru\u015fumu sergilemekten korkmuyorum. Herkes gelsin elimi tutsun. Bu yolu birlikte y\u00fcr\u00fcyece\u011fiz, f\u0131rt\u0131naya do\u011fru. Hava nas\u0131l olursa olsun, so\u011fuk veya s\u0131cak.<\/p>\n

Even if you are not ready for the day, it cannot always be night.<\/p>\n

T\u00fcrk\u00e7e \u00c7evirisi:<\/strong> G\u00fcne haz\u0131r olmasan bile, her zaman gece olamaz.<\/p>\n

He lost his soul
\nTo a heartless woman
\nHow could you be so heartless?<\/p>\n

T\u00fcrk\u00e7e \u00c7evirisi:<\/strong> Ruhunu kalpsiz bir kad\u0131na kaybetmi\u015f. Nas\u0131l bu kadar kalpsiz olabildin?<\/p>\n

It may not mean nothin\u2019 to y\u2019all
\nBut understand, nothin\u2019 was done for me
\nSo I don\u2019t plan on stoppin\u2019 y\u2019all<\/p>\n

T\u00fcrk\u00e7e \u00c7evirisi:<\/strong> Bu sizin hi\u00e7 bir \u015fey ifade etmeyebilir. Ama anlay\u0131n ki benim i\u00e7in hi\u00e7bir \u015fey yap\u0131lmad\u0131. Bu y\u00fczden durmay\u0131 planlam\u0131yorum.<\/p>\n

So what we go out?
\nThats\u2019 how its supposed to be
\nLiving young and wild and free<\/p>\n

T\u00fcrk\u00e7e \u00c7evirisi:<\/strong> Ne olmu\u015f yani d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131ysak? Olmas\u0131 gereken bu. Gen\u00e7, vah\u015fi ve \u00f6zg\u00fcr ya\u015famak.<\/p>\n

Sometimes we laugh and sometimes we cry, but i guess you know now baby<\/p>\n

T\u00fcrk\u00e7e \u00c7evirisi:<\/strong> Bazen g\u00fcleriz bazen a\u011flar\u0131z, ama san\u0131r\u0131m bunu art\u0131k biliyorsun bebe\u011fim<\/p>\n

I need someone to be patient with me
\nSomeone to get money with, not take it from me, look
\nThey don\u2019t even need to be as famous as me<\/p>\n

T\u00fcrk\u00e7e \u00c7evirisi:<\/strong> Benimle birlikte sab\u0131rl\u0131 olacak birine ihtiyac\u0131m var. Paray\u0131 alacak biri, benden paray\u0131 alacak biri de\u011fil. Bak, benim kadar \u00fcnl\u00fc olmalar\u0131na bile gerek yok.<\/p>\n

Cause I bet Brenda doesn’t even know
\nJust cause your in tha ghetto doesn’t mean ya can’t grow
\nBut oh, that’s a thought, my own revelation
\nDo whatever it takes ta resist tha temptation<\/p>\n

T\u00fcrk\u00e7e \u00c7evirisi:<\/strong> \u00c7\u00fcnk\u00fc eminim ki Brenda hen\u00fcz bilmiyor. Sadece kenar mahallesindesin diye b\u00fcy\u00fcyemezsin demek de\u011fil ki. Ama tabii, bu sadece bir d\u00fc\u015f\u00fcnce, benim kendi ayd\u0131nlanmam. G\u00fcnaha direnmek i\u00e7in ne gerekiyorsa yap.<\/p>\n

I see no changes wake up in the morning and I ask myself
\nis life worth living should I blast myself?<\/p>\n

T\u00fcrk\u00e7e \u00c7evirisi:<\/strong> Sabah uyan\u0131yorum, hi\u00e7bir de\u011fi\u015fiklik g\u00f6remiyorum ve hayat ya\u015famaya de\u011fer mi kendimi vurmal\u0131 m\u0131y\u0131m diye kendime soruyorum.<\/p>\n

Learn that if you come against me, son, you’re gonna have to pray
\nSince back in the day I held the weight and kept my head up<\/p>\n

T\u00fcrk\u00e7e \u00c7evirisi:<\/strong> Bana kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131karsan, o\u011flum, dua etmen gerekti\u011fini \u00f6\u011fren. O g\u00fcnden beri y\u00fck\u00fc ta\u015f\u0131d\u0131m ve ba\u015f\u0131m\u0131 dik tuttum.<\/p>\n

My life got no better, same damn ‘Lo sweater
\nTimes is rough and tough like leather
\nFigured out I went the wrong route<\/p>\n

T\u00fcrk\u00e7e \u00c7evirisi:<\/strong> Hayat\u0131m daha iyi olmad\u0131, t\u0131pk\u0131 lanet polo s\u00fcveter gibi. Zaman zor ve deri gibi sert. Yanl\u0131\u015f yola gitti\u011fimi anlad\u0131m.<\/p>\n

Rap snitches, tellin’ all their business
\nSit in the court and be their own star witness
\nDo you see the perpetrator? Yeah, I\u2019m right here<\/p>\n

T\u00fcrk\u00e7e \u00c7evirisi:<\/strong> Rap muhbirleri, t\u00fcm i\u015flerini anlat\u0131yorlar. Mahkemede otur ve onlar\u0131n kendi y\u0131ld\u0131z tan\u0131klar\u0131 ol. Su\u00e7luyu g\u00f6r\u00fcyor musun? Evet, tam buraday\u0131m.<\/p>\n

This is America
\nDon\u2019t catch you slippin\u2019 up
\nLook at how I\u2019m livin\u2019 now<\/p>\n

T\u00fcrk\u00e7e \u00c7evirisi:<\/strong> Bu Amerika. Seni hata yaparken yakalayamazlar. Bak \u015fimdi nas\u0131l ya\u015f\u0131yorum.<\/p>\n

Work it harder make it better,
\ndo it faster makes us stronger,
\nmore than ever, never over,
\nOur work here is never over<\/p>\n

T\u00fcrk\u00e7e \u00c7evirisi:<\/strong> Daha iyi \u00e7al\u0131\u015f, daha iyi yap, daha h\u0131zl\u0131 yap. Bunlar bizi daha g\u00fc\u00e7l\u00fc yapar. Her zamankinden daha fazla, asla bitmez, Buradaki i\u015fimiz asla bitmez.<\/p>\n

When you walked through the door, it was clear to me
\nYou\u2019re the one they adore, who they came to see
\nYou\u2019re a rock star
\nEverybody wants you<\/p>\n

T\u00fcrk\u00e7e \u00c7evirisi:<\/strong> Kap\u0131dan i\u00e7eri girdi\u011finde, benim i\u00e7in netti. Sevdikleri, g\u00f6rmeye geldikleri ki\u015fi sensin. Sen bir rock y\u0131ld\u0131z\u0131s\u0131n. Herkes seni istiyor.<\/p>\n

Just wakin\u2019 up in the mornin\u2019 gotta thank God
\nI don\u2019t know but today seems kinda odd<\/p>\n

T\u00fcrk\u00e7e \u00c7evirisi:<\/strong> Sadece sabah uyan\u0131yorum, Tanr\u0131’ya \u015f\u00fckretmeliyim. Bilmiyorum ama bug\u00fcn biraz tuhaf g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor.<\/p>\n

Cause when it\u2019s sink or swim
\nYou got to think to win
\nT\u00fcrk\u00e7e \u00c7evirisi:<\/strong> \u00c7\u00fcnk\u00fc batt\u0131\u011f\u0131nda veya y\u00fczd\u00fc\u011f\u00fcnde, kazanmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmelisin.<\/p>\n

We knew from the start that things fall apart and tend to shatter<\/p>\n

T\u00fcrk\u00e7e \u00c7evirisi:<\/strong> Ba\u015f\u0131ndan beri her \u015feyin da\u011f\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve parampar\u00e7a olma e\u011filiminde oldu\u011funu biliyorduk.<\/p>\n

They say the governor collect all of our taxes, except
\nWhen we in traffic and tragic happens, that *** ain\u2019t no threat<\/p>\n

T\u00fcrk\u00e7e \u00c7evirisi:<\/strong> Vergilerimizin hepsini vali topluyor diyorlar. Trafikteyken ve trajik bir olay olmas\u0131 haricinde. Bu *** bir tehdit olu\u015fturmaz(!).<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\"\"<\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\"\"<\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\u0130ngilizce Rap S\u00f6zleri ve T\u00fcrk\u00e7e Anlamlar\u0131 Hakk\u0131nda S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular:
\n<\/strong><\/h2>\n

\u0130ngilizce rap denilince akla ilk gelen sanat\u00e7\u0131lar kimlerdir?
\n<\/strong><\/p>\n

Eminem, Kanye West, Drake, Snoop Dogg ve Jay-Z.<\/p>\n

\u0130ngilizce rap nereden \u00e7\u0131km\u0131\u015ft\u0131r?
\n<\/strong><\/p>\n

Rap m\u00fczik 1970\u2019li y\u0131llarda Amerika\u2019da gettolarda ortaya \u00e7\u0131km\u0131\u015f bir m\u00fczik t\u00fcr\u00fcd\u00fcr. Zamanla bir m\u00fczik t\u00fcr\u00fc olmaktan \u00e7ok bir k\u00fclt\u00fcr haline gelmi\u015ftir.<\/p>\n

\u0130ngilizce rap m\u00fczik nedir?
\n<\/strong><\/p>\n

Genellikle \u015fark\u0131 s\u00f6zlerinin \u00e7ok h\u0131zl\u0131 telaffuz etmesi ve dinlerken anla\u015f\u0131lamamas\u0131 ile bilinse de asl\u0131nda s\u00f6zleri g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulunduruldu\u011funda bir fikri veya bir k\u00fclt\u00fcr\u00fc i\u00e7erir.<\/p>\n

\u0130ngilizce rap m\u00fczik dinlemek \u0130ngilizce \u00f6\u011frenirken i\u015fe yarar m\u0131?<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

\u0130ngilizceye kendimizi maruz b\u0131rakman\u0131n \u0130ngilizceyi \u00f6\u011frenmek i\u00e7in en iyi yollardan biri oldu\u011funu hepimiz biliyoruz. \u0130\u00e7erik ve dili kullan\u0131m \u015fekli olarak da rap m\u00fczik bahsedilen bu yolda ilerlemek i\u00e7in etkili bir ara\u00e7 olacakt\u0131r.<\/p>\n