{"id":48231,"date":"2023-10-05T23:59:16","date_gmt":"2023-10-05T20:59:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/?p=48231"},"modified":"2023-10-05T23:59:16","modified_gmt":"2023-10-05T20:59:16","slug":"take-me-to-church-traducao-hozier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/pt\/take-me-to-church-traducao-hozier\/","title":{"rendered":"&#8220;Take Me to Church&#8221; (Tradu\u00e7\u00e3o) \u2013 Hozier"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_video_widget wpb_content_element vc_clearfix   vc_video-aspect-ratio-169 vc_video-el-width-100 vc_video-align-left\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 class=\"wpb_heading wpb_video_heading\">Assista Agora &quot;Take Me to Church&quot; \u2013 Hozier<\/h2>\n\t\t\t<div class=\"wpb_video_wrapper\"><iframe title=\"Hozier - Take Me To Church\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/PVjiKRfKpPI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>&#8220;Take Me to Church&#8221; \u00e9 uma can\u00e7\u00e3o ic\u00f4nica do cantor e compositor irland\u00eas Hozier, lan\u00e7ada em 2013 como parte de seu EP de estreia e posteriormente inclu\u00edda em seu \u00e1lbum hom\u00f4nimo de 2014. A m\u00fasica ganhou reconhecimento internacional devido \u00e0 sua poderosa combina\u00e7\u00e3o de letras profundas e emocionais com uma melodia cativante e influ\u00eancias de blues e soul. A faixa aborda temas de amor, religi\u00e3o e sexualidade de uma maneira intensamente po\u00e9tica, e seu videoclipe tamb\u00e9m fez sucesso, abordando quest\u00f5es de discrimina\u00e7\u00e3o e preconceito. Vamos ver a tradu\u00e7\u00e3o e algumas perguntas frequentes:<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h1><strong>Tabela de Tradu\u00e7\u00e3o de &#8220;Take Me to Church\u201d<br \/><\/strong><\/h1>\n\n<table id=\"tablepress-2241-no-2\" class=\"tablepress tablepress-id-2241\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1 odd\">\n\t<th class=\"column-1\">LETRA EM INGL\u00caS<\/th><th class=\"column-2\">LETRA EM PORTUGU\u00caS<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-hover\">\n<tr class=\"row-2 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">My lover's got humour<\/td><td class=\"column-2\">Minha amada tem humor<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4 even\">\n\t<td class=\"column-1\">She's the giggle at a funeral<\/td><td class=\"column-2\">Ela \u00e9 a risadinha no funeral<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Knows everybody's disapproval<\/td><td class=\"column-2\">Ela sabe que todos desaprovam<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6 even\">\n\t<td class=\"column-1\">I should've worshipped her sooner<\/td><td class=\"column-2\">Eu devia t\u00ea-la venerado antes<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8 even\">\n\t<td class=\"column-1\">If the heavens ever did speak<\/td><td class=\"column-2\">Se os c\u00e9us falassem<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">She is the last true mouthpiece<\/td><td class=\"column-2\">Ela \u00e9 a \u00faltima profetisa verdadeira<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Every Sunday's getting more bleak<\/td><td class=\"column-2\">Cada domingo fica mais sombrio<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">A fresh poison each week<\/td><td class=\"column-2\">Um veneno fresco a cada semana<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-13 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">We were born sick<\/td><td class=\"column-2\">N\u00f3s nascemos doentes<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-14 even\">\n\t<td class=\"column-1\">You heard them say it<\/td><td class=\"column-2\">Voc\u00ea os escuta dizendo<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-15 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-16 even\">\n\t<td class=\"column-1\">My church offers no absolutions<\/td><td class=\"column-2\">Minha igreja n\u00e3o oferece absolvi\u00e7\u00f5es<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-17 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">She tells me: Worship in the bedroom<\/td><td class=\"column-2\">Ela me diz: Louve entre quatro paredes<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-18 even\">\n\t<td class=\"column-1\">The only heaven I'll be sent to<\/td><td class=\"column-2\">O \u00fanico para\u00edso para onde serei enviado<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-19 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Is when I'm alone with you<\/td><td class=\"column-2\">Vai ser quando eu estiver sozinho com voc\u00ea<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-20 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-21 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">I was born sick, but I love it<\/td><td class=\"column-2\">Eu nasci doente, mas adoro isso<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-22 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Command me to be well<\/td><td class=\"column-2\">Ordene-me que eu me cure<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-23 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Ah, amen, amen, amen<\/td><td class=\"column-2\">Ah, am\u00e9m, am\u00e9m, am\u00e9m<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-24 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-25 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Take me to church<\/td><td class=\"column-2\">Leve-me \u00e0 igreja<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-26 even\">\n\t<td class=\"column-1\">I'll worship like a dog<\/td><td class=\"column-2\">Louvarei como um c\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-27 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">At the shrine of your lies<\/td><td class=\"column-2\">No santu\u00e1rio de suas mentiras<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-28 even\">\n\t<td class=\"column-1\">I'll tell you my sins<\/td><td class=\"column-2\">Vou lhe contar meus pecados<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-29 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">So you can sharpen your knife<\/td><td class=\"column-2\">Para voc\u00ea afiar sua faca<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-30 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Offer me that deathless death<\/td><td class=\"column-2\">Ofere\u00e7a-me aquela morte imortal<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-31 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Good God, let me give you my life<\/td><td class=\"column-2\">Bom Deus, deixe eu te entregar a minha vida<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-32 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-33 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Take me to church<\/td><td class=\"column-2\">Leve-me \u00e0 igreja<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-34 even\">\n\t<td class=\"column-1\">I'll worship like a dog<\/td><td class=\"column-2\">Louvarei como um c\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-35 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">At the shrine of your lies<\/td><td class=\"column-2\">No santu\u00e1rio de suas mentiras<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-36 even\">\n\t<td class=\"column-1\">I'll tell you my sins<\/td><td class=\"column-2\">Vou lhe contar meus pecados<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-37 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">So you can sharpen your knife<\/td><td class=\"column-2\">Para voc\u00ea afiar sua faca<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-38 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Offer me that deathless death<\/td><td class=\"column-2\">Ofere\u00e7a-me aquela morte imortal<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-39 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Good God, let me give you my life<\/td><td class=\"column-2\">Bom Deus, deixe eu te entregar a minha vida<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-40 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-41 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">If I'm a pagan of the good times<\/td><td class=\"column-2\">Se sou um pag\u00e3o dos bons tempos<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-42 even\">\n\t<td class=\"column-1\">My lover is the sunlight<\/td><td class=\"column-2\">Minha amada \u00e9 a luz do sol<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-43 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">To keep the goddess on my side<\/td><td class=\"column-2\">E para manter a deusa ao meu lado<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-44 even\">\n\t<td class=\"column-1\">She demands a sacrifice<\/td><td class=\"column-2\">Ela exige um sacrif\u00edcio<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-45 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Drain the whole sea, get something shiny<\/td><td class=\"column-2\">Drene todo o mar, pegue algo brilhante<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-46 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-47 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Something meaty for the main course<\/td><td class=\"column-2\">Algo carnudo para o prato principal<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-48 even\">\n\t<td class=\"column-1\">That's a fine looking high horse<\/td><td class=\"column-2\">Esse \u00e9 um belo pedestal<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-49 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">What you got in the stable?<\/td><td class=\"column-2\">O que voc\u00ea tem no est\u00e1bulo?<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-50 even\">\n\t<td class=\"column-1\">We've a lot of starving faithful<\/td><td class=\"column-2\">N\u00f3s temos um monte de fi\u00e9is famintos<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-51 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">That looks tasty, that looks plenty<\/td><td class=\"column-2\">Isso parece saboroso, isso parece abundante<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-52 even\">\n\t<td class=\"column-1\">This is hungry work<\/td><td class=\"column-2\">Esse trabalho \u00e9 insaci\u00e1vel<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-53 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-54 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Take me to church<\/td><td class=\"column-2\">Leve-me \u00e0 igreja<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-55 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">I'll worship like a dog<\/td><td class=\"column-2\">Louvarei como um c\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-56 even\">\n\t<td class=\"column-1\">At the shrine of your lies<\/td><td class=\"column-2\">No santu\u00e1rio de suas mentiras<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-57 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">I'll tell you my sins<\/td><td class=\"column-2\">Vou lhe contar meus pecados<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-58 even\">\n\t<td class=\"column-1\">So you can sharpen your knife<\/td><td class=\"column-2\">Para voc\u00ea afiar sua faca<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-59 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Offer me my deathless death<\/td><td class=\"column-2\">Ofere\u00e7a-me aquela morte imortal<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-60 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Good God, let me give you my life<\/td><td class=\"column-2\">Bom Deus, deixe eu te entregar a minha vida<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-61 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-62 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Take me to church<\/td><td class=\"column-2\">Leve-me \u00e0 igreja<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-63 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">I'll worship like a dog<\/td><td class=\"column-2\">Louvarei como um c\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-64 even\">\n\t<td class=\"column-1\">At the shrine of your lies<\/td><td class=\"column-2\">No santu\u00e1rio de suas mentiras<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-65 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">I'll tell you my sins<\/td><td class=\"column-2\">Vou lhe contar meus pecados<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-66 even\">\n\t<td class=\"column-1\">So you can sharpen your knife<\/td><td class=\"column-2\">Para voc\u00ea afiar sua faca<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-67 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Offer me my deathless death<\/td><td class=\"column-2\">Ofere\u00e7a-me aquela morte imortal<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-68 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Good God, let me give you my life<\/td><td class=\"column-2\">Bom Deus, deixe eu te entregar a minha vida<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-69 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-70 even\">\n\t<td class=\"column-1\">No masters or kings<\/td><td class=\"column-2\">Nada de mestres ou reis<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-71 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">When the ritual begins<\/td><td class=\"column-2\">Quando o ritual come\u00e7a<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-72 even\">\n\t<td class=\"column-1\">There is no sweeter innocence<\/td><td class=\"column-2\">N\u00e3o existe inoc\u00eancia mais pura<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-73 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Than our gentle sin<\/td><td class=\"column-2\">Do que nosso doce pecado<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-74 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-75 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">In the madness and soil<\/td><td class=\"column-2\">Na loucura e imund\u00edcie<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-76 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Of that sad earthly scene<\/td><td class=\"column-2\">Desta triste cena mundana<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-77 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Only then I am human<\/td><td class=\"column-2\">S\u00f3 ent\u00e3o sou humano<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-78 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Only then I am clean, oh, oh<\/td><td class=\"column-2\">S\u00f3 ent\u00e3o me torno puro, oh, oh<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-79 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Amen, amen, amen<\/td><td class=\"column-2\">Am\u00e9m, am\u00e9m, am\u00e9m<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-80 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-81 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Take me to church<\/td><td class=\"column-2\">Leve-me \u00e0 igreja<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-82 even\">\n\t<td class=\"column-1\">I'll worship like a dog<\/td><td class=\"column-2\">Louvarei como um c\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-83 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">At the shrine of your lies<\/td><td class=\"column-2\">No santu\u00e1rio de suas mentiras<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-84 even\">\n\t<td class=\"column-1\">I'll tell you my sins<\/td><td class=\"column-2\">Vou lhe contar meus pecados<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-85 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">So you can sharpen your knife<\/td><td class=\"column-2\">Para voc\u00ea afiar sua faca<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-86 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Offer me that deathless death<\/td><td class=\"column-2\">Ofere\u00e7a-me aquela morte imortal<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-87 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Good God, let me give you my life<\/td><td class=\"column-2\">Bom Deus, deixe eu te entregar a minha vida<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-88 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-89 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Take me to church<\/td><td class=\"column-2\">Leve-me \u00e0 igreja<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-90 even\">\n\t<td class=\"column-1\">I'll worship like a dog<\/td><td class=\"column-2\">Louvarei como um c\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-91 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">At the shrine of your lies<\/td><td class=\"column-2\">No santu\u00e1rio de suas mentiras<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-92 even\">\n\t<td class=\"column-1\">I'll tell you my sins<\/td><td class=\"column-2\">Vou lhe contar meus pecados<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-93 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">So you can sharpen your knife<\/td><td class=\"column-2\">Para voc\u00ea afiar sua faca<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-94 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Offer me that deathless death<\/td><td class=\"column-2\">Ofere\u00e7a-me aquela morte imortal<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-95 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Good God, let me give you my life<\/td><td class=\"column-2\">Bom Deus, deixe eu te entregar a minha vida<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 10px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><strong>Perguntas Frequentes sobre \u201cTake Me to Church\u201d:<br \/><\/strong><\/h2>\n<p><strong>Qual \u00e9 o significado por tr\u00e1s da m\u00fasica &#8220;Take Me to Church&#8221; de Hozier?<\/strong> A m\u00fasica aborda temas de amor, religi\u00e3o e sexualidade. A letra reflete a luta entre a autenticidade pessoal e as expectativas da sociedade, bem como a cr\u00edtica \u00e0 intoler\u00e2ncia religiosa.<\/p>\n<p><strong>&#8220;Take Me to Church&#8221; foi um sucesso imediato?<\/strong> A m\u00fasica se tornou um sucesso internacional ap\u00f3s seu lan\u00e7amento, alcan\u00e7ando as paradas de diversos pa\u00edses e recebendo aclama\u00e7\u00e3o da cr\u00edtica por sua profundidade l\u00edrica e estilo musical \u00fanico.<\/p>\n<p><strong>Qual \u00e9 o papel do videoclipe na mensagem da m\u00fasica?<\/strong> O videoclipe de &#8220;Take Me to Church&#8221; \u00e9 altamente simb\u00f3lico e aborda quest\u00f5es de discrimina\u00e7\u00e3o e preconceito, principalmente contra a comunidade LGBTQ+. Ele complementa a mensagem da m\u00fasica, destacando a import\u00e2ncia da aceita\u00e7\u00e3o e igualdade.<\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Qual \u00e9 o significado por tr\u00e1s da m\u00fasica \\\"Take Me to Church\\\" de Hozier?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"A m\u00fasica aborda temas de amor, religi\u00e3o e sexualidade. A letra reflete a luta entre a autenticidade pessoal e as expectativas da sociedade, bem como a cr\u00edtica \u00e0 intoler\u00e2ncia religiosa.\n\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\\"Take Me to Church\\\" foi um sucesso imediato?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"A m\u00fasica se tornou um sucesso internacional ap\u00f3s seu lan\u00e7amento, alcan\u00e7ando as paradas de diversos pa\u00edses e recebendo aclama\u00e7\u00e3o da cr\u00edtica por sua profundidade l\u00edrica e estilo musical \u00fanico.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Qual \u00e9 o papel do videoclipe na mensagem da m\u00fasica?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"O videoclipe de \\\"Take Me to Church\\\" \u00e9 altamente simb\u00f3lico e aborda quest\u00f5es de discrimina\u00e7\u00e3o e preconceito, principalmente contra a comunidade LGBTQ+. Ele complementa a mensagem da m\u00fasica, destacando a import\u00e2ncia da aceita\u00e7\u00e3o e igualdade.\"}}]}<\/script><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 10px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Gostaria de colocar em pr\u00e1tica o que aprendeu sobre as &#8220;Take Me to Church&#8221; \u2013 Hozier? Se desejar, pode revisar mais de 20.000 video lessons interativas na <a style=\"color:red\" class=\"sarki-link\" href=\"http:\/\/pt.englishcentral.com?utm_source=PTBlog&#038;utm_medium=Organic&#038;utm_campaign=BlogIngles\">EnglishCentral<\/a>, melhorar seu vocabul\u00e1rio e praticar a pron\u00fancia. Tamb\u00e9m pode repetir o que aprendeu com um professor particular durante uma aula particular de ingl\u00eas ao vivo e individual. Que tal se registrar na <a style=\"color:red\" class=\"sarki-link\" href=\"http:\/\/pt.englishcentral.com?utm_source=PTBlog&#038;utm_medium=Organic&#038;utm_campaign=BlogIngles\">EnglishCentral<\/a> e come\u00e7ar a aprender ingl\u00eas agora?<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 10px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><a href=\"http:\/\/pt.englishcentral.com?utm_source=PTBlog&#038;utm_medium=Organic&#038;utm_campaign=BlogIngles\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Frame-254.png\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1000\" class=\"pt-inpostbanner-3\" \/><\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","yb_wpb_post_custom_css":""},"excerpt":{"rendered":"<p> &#8230; <a title=\"&#8220;Take Me to Church&#8221; (Tradu\u00e7\u00e3o) \u2013 Hozier\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/pt\/take-me-to-church-traducao-hozier\/\" aria-label=\"More on &#8220;Take Me to Church&#8221; (Tradu\u00e7\u00e3o) \u2013 Hozier\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":48234,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[59],"tags":[],"class_list":["post-48231","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musicas-em-ingles","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33"],"image_url":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/take-Me-to-Church-jpg.webp","author_name":"Adriel Schardosin","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48231"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48236,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48231\/revisions\/48236"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}