{"id":53740,"date":"2024-01-25T11:02:04","date_gmt":"2024-01-25T08:02:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/?p=53740"},"modified":"2024-01-25T11:02:04","modified_gmt":"2024-01-25T08:02:04","slug":"benefits-of-watching-movies-and-series-with-english-subtitles-%d9%81%d9%88%d8%a7%d8%a6%d8%af-%d9%85%d8%b4%d8%a7%d9%87%d8%af%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d9%81%d9%84%d8%a7%d9%85-%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%85","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/ar\/benefits-of-watching-movies-and-series-with-english-subtitles-%d9%81%d9%88%d8%a7%d8%a6%d8%af-%d9%85%d8%b4%d8%a7%d9%87%d8%af%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d9%81%d9%84%d8%a7%d9%85-%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%85\/","title":{"rendered":"Benefits of Watching Movies and Series with English Subtitles – \u0641\u0648\u0627\u0626\u062f \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644\u0627\u062a \u0645\u0639 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\u0647\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0644\u0641\u0632\u064a\u0648\u0646\u064a\u0629 \u062a\u062d\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629\u061f<\/h2>\n

\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0628\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u062a\u0639\u0632\u0632 \u0641\u0647\u0645\u0643 \u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0645\u0647\u0627\u0631\u0627\u062a\u0643 \u0641\u064a\u0647\u0627. \u0625\u0644\u064a\u0643 \u062e\u0645\u0633\u0629 \u0623\u0645\u062b\u0644\u0629:
\nWatching English series with subtitles helps in improving vocabulary.
\n\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0628\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u062a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0641\u064a \u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0648\u064a\u0629.
\nSubtitles provide a visual aid to understand pronunciation and intonation.
\n\u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u064a\u0648\u0641\u0631 \u062f\u0639\u0645\u064b\u0627 \u0628\u0635\u0631\u064a\u064b\u0627 \u0644\u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0644\u0647\u062c\u0629.
\nExposure to colloquial language through subtitles enhances conversational skills.
\n\u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u064a\u0639\u0632\u0632 \u0645\u0647\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631.
\nSubtitles assist in grasping cultural nuances embedded in the language.
\n\u062a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629.
\nWatching with subtitles encourages active listening, a key language learning skill.
\n\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u062a\u0634\u062c\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0651\u0627\u0644\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0647\u0627\u0631\u0629 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

<\/span><\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\"\"<\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u064a\u062c\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0645\u0639 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629\u061f<\/h2>\n

Enhanced Language Immersion:
\n\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0627\u0646\u063a\u0645\u0627\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629.
\nCultural Exposure:
\n\u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629.
\nImproved Listening Skills:
\n\u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0645\u0647\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0645\u0627\u0639.
\nExpanded Vocabulary:
\n\u062a\u0648\u0633\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a.
\nEntertaining Learning:
\n\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0628\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0645\u0645\u062a\u0639\u0629.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0623\u0645 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629\u061f<\/h2>\n

\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0623\u0641\u0636\u0644: \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0629 \u0628\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629\u061f \u0625\u0644\u064a\u0643 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0637 \u0644\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0641\u064a\u0647\u0627:
\n\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629:
\n\u062a\u0639\u0632\u0632 \u062a\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631.
\n\u062a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0648\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629.
\n\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0639\u0631\u0628\u064a\u0629:
\n\u062a\u0642\u062f\u0645 \u062f\u0639\u0645\u064b\u0627 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u064b\u0627 \u0644\u062a\u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649.
\n\u062a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0641\u064a \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0645\u0628\u062a\u062f\u0626\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0641\u0636\u0644.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

<\/span><\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\"\"<\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629<\/h2>\n

\u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0629 \u0628\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u062a\u0642\u062f\u0645 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0641\u0631\u064a\u062f\u0629\u060c \u0625\u0644\u064a\u0643 \u062e\u0645\u0633\u0629 \u0623\u0633\u0628\u0627\u0628:
\nAuthentic Language Exposure:
\n\u062a\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0644\u063a\u0629 \u0623\u0635\u064a\u0644\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0627\u0645\u0644.
\nClosely Matched Text and Speech:
\n\u062a\u062a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0646 \u0643\u062b\u0628.
\nUnderstanding Slang and Idioms:
\n\u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0628\u064a\u0631.
\nImproved Reading Skills:
\n\u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0645\u0647\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629.
\nPreparation for Real-life Conversations:
\n\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0644\u0644\u0645\u062d\u0627\u062f\u062b\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u062a\u064a\u0629.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\u0625\u0630\u0627 \u0643\u0646\u062a \u062a\u0631\u063a\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u064a\u0627\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/h2>\n

\u0625\u0630\u0627 \u0643\u0646\u062a \u062a\u0631\u064a\u062f \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0623\u0642\u0635\u0649 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0628\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629\u060c \u0625\u0644\u064a\u0643 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0627\u0626\u062d:
\n\u0642\u0645 \u0628\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0645\u0633\u062a\u0648\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0648\u064a:
\nIdentify your language proficiency level.
\n\u0627\u062e\u062a\u0631 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628:
\nChoose content that suits your language level.
\n\u0643\u0646 \u0646\u0634\u064a\u0637\u064b\u0627:
\nBe active in pausing, rewinding, and understanding.
\n\u0633\u062c\u0651\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a:
\nRecord new vocabulary for later review.
\n\u0627\u0646\u0636\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0627\u062a:
\nJoin discussions with fellow learners.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0634\u0627\u0626\u0639\u0629:<\/h2>\n

\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u062a\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645\u061f<\/strong>
\n\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u062a\u0639\u0632\u0632 \u0641\u0647\u0645\u0643 \u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629\u060c \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u062a\u0639\u0644\u0645 \u0641\u0639\u0651\u0627\u0644.
\n\u0645\u0639 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0623\u0645 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0644\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629\u061f<\/strong>
\n\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u064a\u0639\u062a\u0645\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u062c\u0627\u062a\u0643 \u0648\u0645\u0633\u062a\u0648\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0648\u064a. \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u062a\u0639\u0632\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0647\u0645\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0628\u062f\u0648\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0639\u0632\u0632 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0643\u0628\u0631.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\"\"<\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","yb_wpb_post_custom_css":""},"excerpt":{"rendered":"

… Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":53745,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-53740","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-english-grammar-ar","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33"],"image_url":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/benefits_of_watching_movies_and_series_with_english_subtitles.webp","author_name":"sara.elharbili","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53740"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53740\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53750,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53740\/revisions\/53750"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53740"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}