{"id":56710,"date":"2024-06-30T12:00:58","date_gmt":"2024-06-30T09:00:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/?p=56710"},"modified":"2024-06-20T13:58:54","modified_gmt":"2024-06-20T10:58:54","slug":"ko-demonstratives","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/ko\/ko-demonstratives\/","title":{"rendered":"\uc601\uc5b4 \ubb38\ubc95 | \uc9c0\uc2dc\uc0ac"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\uc601\uc5b4 \ubb38\ubc95 | \uc9c0\uc2dc\uc0ac<\/strong><\/h2>\n

\uc601\uc5b4\uc5d0\uc11c \uc9c0\uc2dc\uc0ac\ub294 \ud2b9\uc815 \ub300\uc0c1\uc744 \uac00\ub9ac\ud0a4\uac70\ub098 \uc9c0\uce6d\ud560 \ub54c \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \ub2e8\uc5b4\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc601\uc5b4 \uc9c0\uc2dc\uc0ac\ub294 \uc8fc\ub85c ‘this’, ‘that’, ‘these’, ‘those’ \ub124 \uac00\uc9c0\ub85c \ub098\ub20c \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc9c0\uc2dc\uc0ac\ub294 \ubb38\uc7a5 \ub0b4\uc5d0\uc11c \uba85\uc0ac\uc758 \uc704\uce58\uc640 \uac70\ub9ac\ub97c \ub098\ud0c0\ub0b4\uba70, \ub300\ud654\ub97c \ud560 \ub54c \ud2b9\uc815 \ub300\uc0c1\uc744 \uba85\ud655\ud788 \uc9c0\uce6d\ud558\ub294 \ub370 \uc911\uc694\ud55c \uc5ed\ud560\uc744 \ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

<\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\uc9c0\uc2dc\uc0ac \uc62c\ubc14\ub974\uac8c \uc0ac\uc6a9\ud558\uae30<\/strong><\/h2>\n

\uc601\uc5b4\uc5d0\uc11c \uc9c0\uc2dc\uc0ac(‘this’, ‘that’, ‘these’, ‘those’)\ub294 \ud2b9\uc815 \ub300\uc0c1\uc744 \uc9c0\uce6d\ud560 \ub54c \uc911\uc694\ud55c \uc5ed\ud560\uc744 \ud569\ub2c8\ub2e4. \uac01 \uc9c0\uc2dc\uc0ac\ub294 \ub300\uc0c1\uc758 \uc218\uc640 \uac70\ub9ac\uc5d0 \ub530\ub77c \ub2e4\ub974\uac8c \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4. \uc62c\ubc14\ub978 \uc0ac\uc6a9\ubc95\uc744 \uc775\ud788\uae30 \uc704\ud574 \uba87 \uac00\uc9c0 \uc8fc\uc694 \ud3ec\uc778\ud2b8\uc640 \uc608\uc2dc\ub97c \uc0b4\ud3b4\ubcf4\uaca0\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n

1. This<\/strong>:
\uac00\uae4c\uc6b4 \ub2e8\uc218 \uba85\uc0ac\ub97c \uac00\ub9ac\ud0ac \ub54c \uc0ac\uc6a9
This book is interesting. (\uc774 \ucc45\uc740 \ud765\ubbf8\ub86d\ub2e4.)
This apple is delicious. (\uc774 \uc0ac\uacfc\ub294 \ub9db\uc788\ub2e4.)
This computer is new. (\uc774 \ucef4\ud4e8\ud130\ub294 \uc0c8\uac83\uc774\ub2e4.)
\ud604\uc7ac \ud639\uc740 \uac00\uae4c\uc6b4 \ubbf8\ub798\uc758 \uc2dc\uac04\uc744 \uac00\ub9ac\ud0ac \ub54c \uc0ac\uc6a9
This morning, I went for a run. (\uc624\ub298 \uc544\uce68\uc5d0 \ub098\ub294 \ub2ec\ub9ac\uae30\ub97c \ud588\ub2e4.)
This week, we have a lot of meetings. (\uc774\ubc88 \uc8fc\uc5d0\ub294 \ud68c\uc758\uac00 \ub9ce\ub2e4.)
This year has been challenging. (\uc62c\ud574\ub294 \ub3c4\uc804\uc801\uc774\uc5c8\ub2e4.)
‘This’\ub294 \ub9d0\ud558\ub294 \uc0ac\ub78c\uacfc \uac00\uae4c\uc6b4 \ud558\ub098\uc758 \ub300\uc0c1\uc744 \uac00\ub9ac\ud0ac \ub54c \uc0ac\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4. \ud604\uc7ac\uc5d0 \uc788\uac70\ub098 \uc190\uc5d0 \ub2ff\uc744 \uc218 \uc788\ub294 \ub300\uc0c1\uc744 \ub098\ud0c0\ub0bc \ub54c \uc801\ud569\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n

2. That<\/strong>:
\uba3c \ub2e8\uc218 \uba85\uc0ac\ub97c \uac00\ub9ac\ud0ac \ub54c \uc0ac\uc6a9
That house is beautiful. (\uc800 \uc9d1\uc740 \uc544\ub984\ub2f5\ub2e4.)
That car is expensive. (\uc800 \ucc28\ub294 \ube44\uc2f8\ub2e4.)
That painting is famous. (\uc800 \uadf8\ub9bc\uc740 \uc720\uba85\ud558\ub2e4.)
\uacfc\uac70 \ub610\ub294 \uba3c \ubbf8\ub798\uc758 \uc2dc\uac04\uc744 \uac00\ub9ac\ud0ac \ub54c \uc0ac\uc6a9
That day, it rained heavily. (\uadf8 \ub0a0\uc740 \ube44\uac00 \ub9ce\uc774 \ub0b4\ub838\ub2e4.)
I remember that summer very well. (\ub098\ub294 \uc800 \uc5ec\ub984\uc744 \uc544\uc8fc \uc798 \uae30\uc5b5\ud55c\ub2e4.)
That moment changed everything. (\uadf8 \uc21c\uac04\uc774 \ubaa8\ub4e0 \uac83\uc744 \ubc14\uafb8\uc5c8\ub2e4.)
‘That’\uc740 \ub9d0\ud558\ub294 \uc0ac\ub78c\uacfc \uba3c \ud558\ub098\uc758 \ub300\uc0c1\uc744 \uac00\ub9ac\ud0ac \ub54c \uc0ac\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4. \uba40\ub9ac \uc788\ub294 \ub300\uc0c1\uc774\ub098 \uc190\uc774 \ub2ff\uc9c0 \uc54a\ub294 \ub300\uc0c1\uc744 \ub098\ud0c0\ub0bc \ub54c \uc801\ud569\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n

3. These<\/strong>:
\uac00\uae4c\uc6b4 \ubcf5\uc218 \uba85\uc0ac\ub97c \uac00\ub9ac\ud0ac \ub54c \uc0ac\uc6a9
These apples are fresh. (\uc774 \uc0ac\uacfc\ub4e4\uc740 \uc2e0\uc120\ud558\ub2e4.)
These books are heavy. (\uc774 \ucc45\ub4e4\uc740 \ubb34\uac81\ub2e4.)
These shoes are comfortable. (\uc774 \uc2e0\ubc1c\ub4e4\uc740 \ud3b8\uc548\ud558\ub2e4.)
\ud604\uc7ac \ub610\ub294 \uac00\uae4c\uc6b4 \uacfc\uac70\uc758 \uc5ec\ub7ec \uc2dc\uac04\uc744 \uac00\ub9ac\ud0ac \ub54c \uc0ac\uc6a9
These days, people are more conscious about health. (\uc694\uc998 \uc0ac\ub78c\ub4e4\uc740 \uac74\uac15\uc5d0 \ub354 \uc2e0\uacbd\uc744 \uc4f4\ub2e4.)
These past few weeks have been busy. (\uc9c0\ub09c \uba87 \uc8fc\uac04\uc740 \ubc14\ube74\ub2e4.)
These times are difficult for everyone. (\uc694\uc998 \uc2dc\uae30\ub294 \ubaa8\ub450\uc5d0\uac8c \uc5b4\ub835\ub2e4.)
‘These’\ub294 \ub9d0\ud558\ub294 \uc0ac\ub78c\uacfc \uac00\uae4c\uc6b4 \uc5ec\ub7ec \uac1c\uc758 \ub300\uc0c1\uc744 \uac00\ub9ac\ud0ac \ub54c \uc0ac\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc5ec\ub7ec \uac1c\uc758 \ub300\uc0c1\uc744 \ub098\ud0c0\ub0b4\uba70, \uac00\uae4c\uc6b4 \uc704\uce58\uc5d0 \uc788\ub294 \uacbd\uc6b0\uc5d0 \uc801\ud569\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n

4. Those<\/strong>:
\uba3c \ubcf5\uc218 \uba85\uc0ac\ub97c \uac00\ub9ac\ud0ac \ub54c \uc0ac\uc6a9
Those mountains are tall. (\uc800 \uc0b0\ub4e4\uc740 \ub192\ub2e4.)
Those chairs are broken. (\uc800 \uc758\uc790\ub4e4\uc740 \ubd80\uc11c\uc84c\ub2e4.)
Those students are studying. (\uc800 \ud559\uc0dd\ub4e4\uc740 \uacf5\ubd80\ud558\uace0 \uc788\ub2e4.)
\uacfc\uac70 \ub610\ub294 \uba3c \uacfc\uac70\uc758 \uc5ec\ub7ec \uc2dc\uac04\uc744 \uac00\ub9ac\ud0ac \ub54c \uc0ac\uc6a9
Those days were the best of my life. (\uadf8 \ub0a0\ub4e4\uc740 \ub0b4 \uc778\uc0dd\uc5d0\uc11c \uac00\uc7a5 \uc88b\uc558\ub2e4.)
I miss those summer nights. (\ub098\ub294 \uc800 \uc5ec\ub984 \ubc24\ub4e4\uc774 \uadf8\ub9bd\ub2e4.)
Those years were full of happiness. (\uc800 \ud574\ub4e4\uc740 \ud589\ubcf5\uc73c\ub85c \uac00\ub4dd \ucc28 \uc788\uc5c8\ub2e4.)
‘Those’\ub294 \ub9d0\ud558\ub294 \uc0ac\ub78c\uacfc \uba3c \uc5ec\ub7ec \uac1c\uc758 \ub300\uc0c1\uc744 \uac00\ub9ac\ud0ac \ub54c \uc0ac\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc5ec\ub7ec \uac1c\uc758 \ub300\uc0c1\uc744 \ub098\ud0c0\ub0b4\uba70, \uba40\ub9ac \uc788\ub294 \uacbd\uc6b0\uc5d0 \uc801\ud569\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n

\uc62c\ubc14\ub974\uac8c \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \ubc29\ubc95<\/strong>
\uac70\ub9ac \uace0\ub824<\/em><\/strong>: \ub300\uc0c1\uc744 \uac00\ub9ac\ud0ac \ub54c \ub300\uc0c1\uc774 \ub9d0\ud558\ub294 \uc0ac\ub78c\uacfc \uc5bc\ub9c8\ub098 \uac00\uae4c\uc6b4\uc9c0 \uace0\ub824\ud569\ub2c8\ub2e4. \uac00\uae4c\uc6b4 \uacbd\uc6b0 ‘this’\uc640 ‘these’, \uba3c \uacbd\uc6b0 ‘that’\uacfc ‘those’\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4.
\ub2e8\uc218\uc640 \ubcf5\uc218 \uad6c\ubd84<\/em><\/strong>: \ub2e8\uc218 \uba85\uc0ac\uc5d0\ub294 ‘this’\uc640 ‘that’\uc744, \ubcf5\uc218 \uba85\uc0ac\uc5d0\ub294 ‘these’\uc640 ‘those’\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4.
\uba85\ud655\ud55c \uc9c0\uce6d<\/em><\/strong>: \uc9c0\uc2dc\uc0ac\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ub300\uc0c1\uc744 \uba85\ud655\ud788 \uc9c0\uce6d\ud558\uba74 \ub300\ud654\ub098 \uae00\uc5d0\uc11c \ud63c\ub780\uc744 \uc904\uc77c \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\uc9c0\uc2dc\uc0ac \ud754\ud788 \ud558\ub294 \uc2e4\uc218 <\/strong><\/h2>\n

\uc601\uc5b4\uc5d0\uc11c \uc9c0\uc2dc\uc0ac(‘this’, ‘that’, ‘these’, ‘those’)\ub294 \ud2b9\uc815 \ub300\uc0c1\uc744 \uac00\ub9ac\ud0ac \ub54c \uc911\uc694\ud55c \uc5ed\ud560\uc744 \ud558\uc9c0\ub9cc, \uc0ac\uc6a9 \uc2dc \ud754\ud788 \ud558\ub294 \uc2e4\uc218\ub4e4\uc774 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub7ec\ud55c \uc2e4\uc218\ub4e4\uc744 \uc774\ud574\ud558\uace0 \uc62c\ubc14\ub978 \uc0ac\uc6a9\ubc95\uc744 \uc775\ud788\ub294 \uac83\uc774 \uc911\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n

1. \ub2e8\uc218\uc640 \ubcf5\uc218\ub97c \ud63c\ub3d9\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0<\/strong>
\n\ud83d\uddf7<\/strong> These<\/em> is my book.
\n\ud83d\uddf9<\/strong> This<\/em> is my book.
\n\ud83d\uddf7<\/strong> That<\/em> are my friends.
\n\ud83d\uddf9<\/strong> Those<\/em> are my friends.<\/p>\n

2. \uac00\uae4c\uc6b4 \uac83\uacfc \uba3c \uac83\uc744 \ud63c\ub3d9\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0<\/strong>
\n\ud83d\uddf7<\/strong> Those<\/em> house over there is beautiful.
\n\ud83d\uddf9<\/strong> That<\/em> house over there is beautiful.
\n\ud83d\uddf7<\/strong> These<\/em> mountains far away are tall.
\n\ud83d\uddf9<\/strong>Those<\/em> mountains far away are tall.<\/p>\n

3. \uc9c0\uc2dc\uc0ac\uc640 \uba85\uc0ac\uc758 \uc218 \uc77c\uce58 \ubb38\uc81c<\/strong>
\n\ud83d\uddf7<\/strong> This<\/em> apples are delicious.
\n\ud83d\uddf9<\/strong> These<\/em> apples are delicious.
\n\ud83d\uddf7<\/strong> Those<\/em> student is intelligent.
\n\ud83d\uddf9<\/strong> Those<\/em> students are intelligent.<\/p>\n

4. \uc0c1\ud669\uc5d0 \ub9de\uc9c0 \uc54a\ub294 \uc9c0\uc2dc\uc0ac \uc0ac\uc6a9<\/strong>
\n\ud83d\uddf7<\/strong> This<\/em> was a great movie I watched last year.
\n\ud83d\uddf9<\/strong> That<\/em> was a great movie I watched last year.
\n\ud83d\uddf7<\/strong> These<\/em> day is very hot.
\n\ud83d\uddf9<\/strong> These<\/em> days are very hot. <\/p>\n

\uc9c0\uc2dc\uc0ac\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud560 \ub54c\ub294 \ub300\uc0c1\uc758 \uc218\uc640 \uac70\ub9ac\ub97c \uace0\ub824\ud558\uc5ec \uc62c\ubc14\ub974\uac8c \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \uac83\uc774 \uc911\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4. \ub2e8\uc218\uc640 \ubcf5\uc218\ub97c \ud63c\ub3d9\ud558\uac70\ub098, \uac00\uae4c\uc6b4 \uac83\uacfc \uba3c \uac83\uc744 \uc798\ubabb \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \uc2e4\uc218\ub97c \ud53c\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc704\uc758 \uc608\uc2dc\ub4e4\uc744 \ucc38\uace0\ud558\uc5ec \uc601\uc5b4 \uc9c0\uc2dc\uc0ac\ub97c \uc815\ud655\ud558\uac8c \uc0ac\uc6a9\ud574 \ubcf4\uc138\uc694.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

<\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

FAQ<\/strong><\/h2>\n

\uc601\uc5b4 \uc9c0\uc2dc\uc0ac \uc0ac\uc6a9 \uc2dc \uc608\uc678\ub098 \ud2b9\ubcc4 \uaddc\uce59\uc774 \uc788\ub098\uc694?<\/strong><\/h3>\n

\uc601\uc5b4 \uc9c0\uc2dc\uc0ac(‘this’, ‘that’, ‘these’, ‘those’)\ub294 \uc77c\ubc18\uc801\uc73c\ub85c \ub2e8\uc21c\ud558\uace0 \uba85\ud655\ud55c \uaddc\uce59\uc744 \ub530\ub974\uc9c0\ub9cc, \ud2b9\uc815 \uc0c1\ud669\uc5d0\uc11c\ub294 \uc608\uc678\ub098 \ud2b9\ubcc4\ud55c \uaddc\uce59\uc774 \uc788\uc744 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc544\ub798\ub294 \uc9c0\uc2dc\uc0ac \uc0ac\uc6a9 \uc2dc \uc8fc\uc758\ud574\uc57c \ud560 \uba87 \uac00\uc9c0 \uc608\uc678\uc640 \ud2b9\ubcc4\ud55c \uaddc\uce59\ub4e4\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n

1. \uad00\uc6a9\uc801 \ud45c\ud604\uc5d0\uc11c\uc758 \uc0ac\uc6a9<\/strong>
\n\ud2b9\uc815 \uad00\uc6a9\uc801 \ud45c\ud604\uc5d0\uc11c\ub294 \uc9c0\uc2dc\uc0ac\uac00 \uc77c\ubc18\uc801\uc778 \uaddc\uce59\uacfc \ub2e4\ub974\uac8c \uc0ac\uc6a9\ub420 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
\n\uc608\uc2dc:
\n“This is the life!” (\uc774\uac83\uc774 \ubc14\ub85c \uc0b6\uc774\ub2e4!; \ud604\uc7ac\uc758 \uc990\uac70\uc6c0\uc744 \ud45c\ud604)
\n“That\u2019s the spirit!” (\ubc14\ub85c \uadf8 \uc815\uc2e0\uc774\ub2e4!; \ud2b9\uc815 \ud589\ub3d9\uc774\ub098 \ud0dc\ub3c4\ub97c \uce6d\ucc2c\ud560 \ub54c)<\/p>\n

2. \ube44\uc720\uc801 \uc758\ubbf8<\/strong>
\n\uc9c0\uc2dc\uc0ac\uac00 \ube44\uc720\uc801 \uc758\ubbf8\ub85c \uc0ac\uc6a9\ub420 \ub54c, \uac70\ub9ac\ub098 \uc218\uc5d0 \ub300\ud55c \uaddc\uce59\uc774 \uc5c4\uaca9\ud558\uac8c \uc801\uc6a9\ub418\uc9c0 \uc54a\uc744 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
\n\uc608\uc2dc:
\n“That\u2019s a tough situation.” (\uadf8\uac83\uc740 \uc5b4\ub824\uc6b4 \uc0c1\ud669\uc774\ub2e4; \uc5ec\uae30\uc11c ‘that’\uc740 \uba3c \uac70\ub9ac\uc5d0 \uc788\ub294 \uc2e4\uc81c \ubb3c\uccb4\uac00 \uc544\ub2c8\ub77c, \uc774\uc57c\uae30\ud558\uace0 \uc788\ub294 \uc0c1\ud669\uc744 \ube44\uc720\uc801\uc73c\ub85c \uac00\ub9ac\ud0b4)<\/p>\n

3. \uc2dc\uac04 \ud45c\ud604<\/strong>
\n\uc2dc\uac04\uc5d0 \uad00\ub828\ub41c \ud45c\ud604\uc5d0\uc11c\ub294 \uc9c0\uc2dc\uc0ac\uac00 \ud604\uc7ac\uc640 \uacfc\uac70\ub97c \uad6c\ubd84\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4.
\n\uc608\uc2dc:
\n“This year has been great.” (\uc62c\ud574\ub294 \ud6cc\ub96d\ud588\ub2e4; \ud604\uc7ac \ub610\ub294 \uac00\uae4c\uc6b4 \uacfc\uac70\ub97c \uc9c0\uce6d)
\n“Those were the days.” (\uadf8 \ub0a0\ub4e4\uc740 \uc88b\uc558\ub2e4; \uba3c \uacfc\uac70\ub97c \uc9c0\uce6d)<\/p>\n

4. \uac15\uc870\uc640 \uba85\ud655\uc131<\/strong>
\n\ub300\ud654 \uc911 \uac15\uc870\ud558\uac70\ub098 \ud2b9\uc815 \ub300\uc0c1\uc744 \uba85\ud655\ud788 \ud558\uae30 \uc704\ud574 \uc9c0\uc2dc\uc0ac\ub97c \ubc18\ubcf5 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
\n\uc608\uc2dc:
\n“This, this is what I\u2019m talking about.” (\uc774, \uc774\uac83\uc774 \ub0b4\uac00 \ub9d0\ud558\ub294 \uac83\uc774\ub2e4; \uac15\uc870\ub97c \uc704\ud55c \ubc18\ubcf5 \uc0ac\uc6a9)<\/p>\n

5. \ubcf5\ud569 \ubb38\uc7a5 \ub0b4 \uc0ac\uc6a9<\/strong>
\n\ubcf5\ud569 \ubb38\uc7a5\uc5d0\uc11c \uc9c0\uc2dc\uc0ac\ub294 \uc5ec\uc804\ud788 \uae30\ubcf8 \uaddc\uce59\uc744 \ub530\ub974\uc9c0\ub9cc, \ubb38\ub9e5\uc5d0 \ub530\ub77c \ud574\uc11d\uc774 \ub2ec\ub77c\uc9c8 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
\n\uc608\uc2dc:
\n“I remember those days when we used to play outside.” (\uc6b0\ub9ac\uac00 \ubc16\uc5d0\uc11c \ub180\uace4 \ud588\ub358 \uadf8 \ub0a0\ub4e4\uc744 \uae30\uc5b5\ud55c\ub2e4; \ubcf5\ud569 \ubb38\uc7a5\uc5d0\uc11c\uc758 \uc0ac\uc6a9)<\/p>\n

\uc601\uc5b4 \uc9c0\uc2dc\uc0ac\uc758 \uae30\ubcf8 \uaddc\uce59\uc740 \uba85\ud655\ud558\uc9c0\ub9cc, \ud2b9\uc815 \uc0c1\ud669\uc5d0\uc11c\ub294 \uc608\uc678\ub098 \ud2b9\ubcc4\ud55c \uaddc\uce59\uc774 \uc801\uc6a9\ub420 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uad00\uc6a9\uc801 \ud45c\ud604\uc774\ub098 \ube44\uc720\uc801 \uc758\ubbf8, \uc2dc\uac04 \ud45c\ud604, \uac15\uc870, \ubcf5\ud569 \ubb38\uc7a5 \ub4f1\uc5d0\uc11c \uc9c0\uc2dc\uc0ac\uc758 \uc0ac\uc6a9\uc744 \uc720\uc5f0\ud558\uac8c \uc774\ud574\ud558\ub294 \uac83\uc774 \uc911\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub7ec\ud55c \uc608\uc678\uc640 \ud2b9\ubcc4 \uaddc\uce59\uc744 \uc219\uc9c0\ud558\uba74 \ub354 \uc790\uc5f0\uc2a4\ub7fd\uace0 \uc815\ud655\ud558\uac8c \uc601\uc5b4\ub97c \uad6c\uc0ac\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
\n