{"id":60409,"date":"2024-11-28T16:00:02","date_gmt":"2024-11-28T13:00:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/?p=60409"},"modified":"2025-05-28T16:28:56","modified_gmt":"2025-05-28T13:28:56","slug":"carly-simon-youre-so-vain-sarki-cevirisi-sozleri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/carly-simon-youre-so-vain-sarki-cevirisi-sozleri\/","title":{"rendered":"Carly Simon -You&#8217;re So Vain \u015eark\u0131 \u00c7evirisi S\u00f6zleri"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Carly Simon&#8217;un 1972 y\u0131l\u0131nda yay\u0131mlad\u0131\u011f\u0131 &#8220;You&#8217;re So Vain&#8221; \u015fark\u0131s\u0131, pop m\u00fczik tarihinin en ikonik ve merak uyand\u0131r\u0131c\u0131 par\u00e7alar\u0131ndan biridir. \u015eark\u0131y\u0131 Carly Simon yazm\u0131\u015f ve seslendirmi\u015ftir. \u00c7\u0131k\u0131\u015f yapt\u0131\u011f\u0131 d\u00f6nemde b\u00fcy\u00fck bir hit olan \u015fark\u0131, hem listelerde h\u0131zla zirveye ula\u015fm\u0131\u015f hem de s\u00f6zleriyle dinleyenlerin dikkatini \u00e7ekmi\u015ftir. Par\u00e7a, \u00f6zellikle 2003 yap\u0131m\u0131 &#8220;How to Lose a Guy in 10 Days&#8221; (Bir Erkek 10 G\u00fcnde Nas\u0131l Kaybedilir) filminde de yer alarak pop\u00fclerli\u011fini korumu\u015f ve yeni nesillere ula\u015fm\u0131\u015ft\u0131r.&#8221;You&#8217;re So Vain&#8221;, narsisizm ve kendini be\u011fenmi\u015flik \u00fczerine yaz\u0131lm\u0131\u015f bir \u015fark\u0131d\u0131r. Carly Simon, \u015fark\u0131n\u0131n s\u00f6zlerinde belirgin bir ki\u015fiye olan hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve \u00f6fkesini dile getirmektedir.<\/p>\n<p>M\u00fczik dinlemek, \u0130ngilizce \u00f6\u011frenmenin hem e\u011flenceli hem de etkili bir yolu olabilir. \u015eark\u0131lar, dilin do\u011fal ak\u0131\u015f\u0131n\u0131 ve g\u00fcnl\u00fck konu\u015fma kal\u0131plar\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenmenize yard\u0131mc\u0131 olur. Ayr\u0131ca, \u015fark\u0131larla birlikte kelime bilginizi geli\u015ftirebilir, telaffuzunuzu iyile\u015ftirebilir ve \u0130ngilizce konu\u015fulan k\u00fclt\u00fcrler hakk\u0131nda daha fazla bilgi sahibi olabilirsiniz. \u015eark\u0131 s\u00f6zlerini takip ederek, anlam\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenebilir ve do\u011fru telaffuzu peki\u015ftirerek uygulama yapabilirsiniz. Bu yakla\u015f\u0131m, dil \u00f6\u011frenme s\u00fcrecini daha keyifli ve motive edici bir hale getirebilir.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 10px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>\u0130ngilizce \u00f6\u011frenme s\u00fcrecinizi \u015fark\u0131larla desteklemek, dil becerilerinizi geli\u015ftirmenin keyifli ve etkili bir y\u00f6ntem olabilir. \u0130ngilizce \u00f6\u011frenmek i\u00e7in etkili ve e\u011flenceli yollar arayanlar i\u00e7in, ihtiyac\u0131n\u0131z olan her \u015feye tek bir platform \u00fczerinden ula\u015fabilirsiniz!\u00a025 dakikal\u0131k bire bir canl\u0131 dersler, 40 dakikal\u0131k grup dersleri, 30.000\u2019den fazla interaktif videolar, kelime \u00f6\u011frenme ara\u00e7lar\u0131, yapay zeka destekli \u00f6\u011fretmen MiMi, quizler ve interaktif aktiviteler ile\u00a0<a style=\"color:red\" class=\"sarki-link\" href=\"http:\/\/tr.englishcentral.com?utm_source=Blog&#038;utm_medium=Organic&#038;utm_campaign=IngilizceSarkilar\">EnglishCentral<\/a>, kullan\u0131c\u0131lar\u0131na ki\u015fiselle\u015ftirilmi\u015f ve kaliteli bir e\u011fitim plan\u0131n\u0131 uygun fiyatl\u0131 olarak sunmaktad\u0131r. Hemen\u00a0<a style=\"color:red\" class=\"sarki-link\" href=\"http:\/\/tr.englishcentral.com?utm_source=Blog&#038;utm_medium=Organic&#038;utm_campaign=IngilizceSarkilar\">EnglishCentral<\/a>\u2019a kay\u0131t olup \u0130ngilizce \u00f6\u011frenmeye ba\u015flamaya ne dersiniz?<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1643185726785\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_video_widget wpb_content_element vc_clearfix   vc_video-aspect-ratio-169 vc_video-el-width-100 vc_video-align-left\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wpb_video_wrapper\"><iframe title=\"Carly Simon - You&#039;re So Vain\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/j13oJajXx0M?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 20px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><a href=\"http:\/\/tr.englishcentral.com?utm_source=Blog&#038;utm_medium=Organic&#038;utm_campaign=IngilizceSarkilar\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/In-post-ad-tr1-2.png\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1000\" class=\"banner2\" \/><\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 10px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1731507346884\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><strong>Carly Simon -You&#8217;re So Vain \u015eark\u0131 ve S\u00f6zleri T\u00fcrk\u00e7e \u00c7eviri Tablosu<\/strong><\/h2>\n\n<table id=\"tablepress-2998-no-2\" class=\"tablepress tablepress-id-2998\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1 odd\">\n\t<th class=\"column-1\"><strong>\u0130ngilizce Lyrics<\/strong><\/th><th class=\"column-2\"><strong>T\u00fcrk\u00e7e \u00c7eviri<\/strong><\/th><th class=\"column-3\"><strong>Okunu\u015flar\u0131<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-hover\">\n<tr class=\"row-2 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">Son of a gun<\/span><\/td><td class=\"column-2\">Lanet olas\u0131<\/td><td class=\"column-3\">San of a gan<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">You walked into the party like you were walking onto a yacht<\/span><\/td><td class=\"column-2\">Sanki yat\u0131na giriyormu\u015f gibi partiye girdin<\/td><td class=\"column-3\">Yu volkd intu d\u0131 parti layk yu v\u00f6r volking ontu a ya\u00e7<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">Your hat strategically dipped below one eye<\/span><\/td><td class=\"column-2\">\u015eapkan stratejik olarak bir g\u00f6z\u00fcn\u00fcn alt\u0131ndayd\u0131<\/td><td class=\"column-3\">Yor het straticikli dipd bilov van ay<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">Your scarf it was apricot<\/span><\/td><td class=\"column-2\">E\u015farb\u0131n kay\u0131s\u0131 rengindeydi<\/td><td class=\"column-3\">Yor scarf it vaz aprika<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">You had one eye in the mirror,\u00a0<\/span><\/td><td class=\"column-2\">Bir g\u00f6z\u00fcn aynadayd\u0131<\/td><td class=\"column-3\">Yu hed van eye in d\u0131 mir\u0131r<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">As you watched yourself gavotte<\/span><\/td><td class=\"column-2\">Gavot oynarken kendini izliyordun<\/td><td class=\"column-3\">As yu vat\u00e7d yourself gavat<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">And all the girls dreamed that they'd be your partner<\/span><\/td><td class=\"column-2\">Ve b\u00fct\u00fcn k\u0131zlar senin partnerin olmay\u0131 hayal ettiler<\/td><td class=\"column-3\">End ol d\u0131 g\u00f6rls drimd det deyd bi yor partn\u0131r<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">They'd be your partner and<\/span><\/td><td class=\"column-2\">Partnerin olmay\u0131 hayal ettiler<\/td><td class=\"column-3\">Deyd bi yor partn\u0131r<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">You're so vain<\/span><\/td><td class=\"column-2\">\u00c7ok kibirlisin\u00a0<\/td><td class=\"column-3\">Yor so veyn<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">You probably think this song is about you<\/span><\/td><td class=\"column-2\">Muhtemelen bu \u015fark\u0131n\u0131n senin hakk\u0131nda oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun<\/td><td class=\"column-3\">Yu probli tink dis song iz abat yu<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">You're so vain (you're so vain)<\/span><\/td><td class=\"column-2\">\u00c7ok kibirlisin (\u00e7ok kibirli)<\/td><td class=\"column-3\">Yor so veyn (yor so veyn)<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-13 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">I bet you think this song is about you<\/span><\/td><td class=\"column-2\">Bahse var\u0131m \u015fark\u0131n\u0131n senin hakk\u0131nda oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun<\/td><td class=\"column-3\">Ay bet yu tink dis song iz abat yu<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-14 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">Don't you, don't you?<\/span><\/td><td class=\"column-2\">\u00d6yle de\u011fil mi, de\u011fil mi?<\/td><td class=\"column-3\">Dont yu, dont yu?<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-15 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">You had me several years ago\u00a0<\/span><\/td><td class=\"column-2\">Bana birka\u00e7 y\u0131l \u00f6nce\u00a0<\/td><td class=\"column-3\">Yu hed mi sever\u0131l y\u0131rs ego\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-16 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">When I was still quite naive<\/span><\/td><td class=\"column-2\">Ben hala olduk\u00e7a safken sahip olmu\u015ftun<\/td><td class=\"column-3\">Ven ay vaz st\u0131l kuvayt naiv<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-17 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">Well you said that we made such a pretty pair\u00a0<\/span><\/td><td class=\"column-2\">\u00c7ok g\u00fczel bir \u00e7ift oldu\u011fumuzu\u00a0<\/td><td class=\"column-3\">Vel yu sed det vi meyd sa\u00e7 a priti peer\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-18 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">And that you would never leave<\/span><\/td><td class=\"column-2\">Ve asla ayr\u0131lmayaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 s\u00f6yledin<\/td><td class=\"column-3\">End det yu vud nev\u0131r liiv<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-19 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">But you gave away the things you loved<\/span><\/td><td class=\"column-2\">Ama sevdi\u011fin \u015feyleri elinden ka\u00e7\u0131rd\u0131n<\/td><td class=\"column-3\">Bat yu geyv evey d\u0131 tings yu lavd<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-20 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">And one of them was me<\/span><\/td><td class=\"column-2\">Onlardan biri de bendim<\/td><td class=\"column-3\">End van of dem vaz mi<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-21 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">I had some dreams they were clouds in my coffee,<\/span><\/td><td class=\"column-2\">\u00d6yle hayallerim vard\u0131 ki, art\u0131k hepsi kahvemdeki bulutlar gibi\u00a0<\/td><td class=\"column-3\">Ay hed sam driim dey v\u00f6r klauds in may kafi,\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-22 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">Clouds in my coffee and<\/span><\/td><td class=\"column-2\">Kahvemdeki bulutlar gibi ve<\/td><td class=\"column-3\">Klauds in may kafi end<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-23 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">You're so vain<\/span><\/td><td class=\"column-2\">\u00c7ok kibirlisin\u00a0<\/td><td class=\"column-3\">Yor so veyn<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-24 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">You probably think this song is about you<\/span><\/td><td class=\"column-2\">Muhtemelen bu \u015fark\u0131n senin hakk\u0131nda oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun<\/td><td class=\"column-3\">Yu probli tink dis song iz abat yu<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-25 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">You're so vain, you're so vain<\/span><\/td><td class=\"column-2\">\u00c7ok kibirlisin, \u00e7ok kibirli<\/td><td class=\"column-3\">Yor so veyn, yor so veyn<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-26 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">I bet you think this song is about you<\/span><\/td><td class=\"column-2\">Bahse var\u0131m \u015fark\u0131n\u0131n senin hakk\u0131nda oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun<\/td><td class=\"column-3\">Ay bet yu tink dis song iz abat yu<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-27 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">Don't you don't you, don't you?<\/span><\/td><td class=\"column-2\">\u00d6yle de\u011fil mi, de\u011fil mi, de\u011fil mi?<\/td><td class=\"column-3\">Dont yu,dont yu, dont yu?<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-28 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">I had some dreams they were clouds in my coffee, clouds in my coffee and<\/span><\/td><td class=\"column-2\">Baz\u0131 r\u00fcyalar g\u00f6rd\u00fcm onlar kafa kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131c\u0131yd\u0131, kafa kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131c\u0131yd\u0131 ve<\/td><td class=\"column-3\">Ay hed sam driim dey v\u00f6r klauds in may kafi, klauds in may kafi end<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-29 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">You're so vain<\/span><\/td><td class=\"column-2\">\u00c7ok kibirlisin\u00a0<\/td><td class=\"column-3\">Yor so veyn<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-30 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">You probably think this song is about you<\/span><\/td><td class=\"column-2\">Muhtemelen bu \u015fark\u0131n\u0131n senin hakk\u0131nda oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun<\/td><td class=\"column-3\">Yu probli tink dis song iz abat yu<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-31 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">You're so vain (you're so vain)<\/span><\/td><td class=\"column-2\">\u00c7ok kibirlisin (\u00e7ok kibirli)<\/td><td class=\"column-3\">Yor so veyn (yor so veyn)<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-32 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">I bet you think this song is about you<\/span><\/td><td class=\"column-2\">Bahse var\u0131m \u015fark\u0131n\u0131n senin hakk\u0131nda oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun<\/td><td class=\"column-3\">Ay bet yu tink dis song iz abat yu<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-33 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">Don't you don't you<\/span><\/td><td class=\"column-2\">\u00d6yle de\u011fil mi, de\u011fil mi, de\u011fil mi?<\/td><td class=\"column-3\">Dont yu, dont yu?<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-34 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">Well I hear you went up to Saratoga<\/span><\/td><td class=\"column-2\">Saratoga\u2019ya gitti\u011fini duydum<\/td><td class=\"column-3\">Vel ay h\u00f6rd yu vent ap d\u0131 Saratoga<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-35 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">And your horse naturally won<\/span><\/td><td class=\"column-2\">Ve tabiki de senin at\u0131n kazanm\u0131\u015f<\/td><td class=\"column-3\">End yor hors naturali von<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-36 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">Then you flew your lear jet up to Nova Scotia<\/span><\/td><td class=\"column-2\">Daha sonra Lear jetinle Yeni \u0130sko\u00e7ya\u2019ya u\u00e7mu\u015fsun<\/td><td class=\"column-3\">Den yu fluv yor liy\u0131r jet ap to Nova Skoja<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-37 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">To see the total eclipse of the sun<\/span><\/td><td class=\"column-2\">G\u00fcne\u015fin tutulmas\u0131n\u0131 izlemek i\u00e7in<\/td><td class=\"column-3\">Tu si d\u0131 tot\u0131l eklips of d\u0131 san<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-38 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">Well you're where you should be all the time<\/span><\/td><td class=\"column-2\">Her zaman olman gereken yerdesin<\/td><td class=\"column-3\">Wel yuar ver yu \u015fud bi ol d\u0131 taym<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-39 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">And when you're not, you're with some underworld spy<\/span><\/td><td class=\"column-2\">Orda olmad\u0131\u011f\u0131nda da su\u00e7 \u00f6rg\u00fctlerinin ajan\u0131yla<\/td><td class=\"column-3\">End ven yuar not, yuar vit sam und\u0131rvorld spay<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-40 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">Or the wife of a close friend,\u00a0<\/span><\/td><td class=\"column-2\">Ya da yak\u0131n arkada\u015f\u0131n\u0131n kar\u0131s\u0131yla birliktesin<\/td><td class=\"column-3\">Or d\u0131 vayf of a k\u0131loz frend,\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-41 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">Wife of a close friend and<\/span><\/td><td class=\"column-2\">Yak\u0131n arkada\u015f\u0131n\u0131n kar\u0131s\u0131yla ve<\/td><td class=\"column-3\">Vayf of a k\u0131loz frend end<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-42 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">You're so vain<\/span><\/td><td class=\"column-2\">\u00c7ok kibirlisin\u00a0<\/td><td class=\"column-3\">Yor so veyn<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-43 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">You probably think this song is about you<\/span><\/td><td class=\"column-2\">Muhtemelen bu \u015fark\u0131n\u0131n senin hakk\u0131nda oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun<\/td><td class=\"column-3\">Yu probli tink dis song iz abat yu<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-44 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">You're so vain (so vain)<\/span><\/td><td class=\"column-2\">\u00c7ok kibirlisin ( \u00e7ok kibirli)<\/td><td class=\"column-3\">Yor so veyn (yor so veyn)<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-45 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">I bet you think this song is about you<\/span><\/td><td class=\"column-2\">Bahse var\u0131m \u015fark\u0131n\u0131n senin hakk\u0131nda oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun<\/td><td class=\"column-3\">Ay bet yu tink dis song iz abat yu<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-46 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">Don't you don't you, don't you, don't you now<\/span><\/td><td class=\"column-2\">\u00d6yle de\u011fil mi, de\u011fil mi, de\u011fil mi de\u011fil mi?<\/td><td class=\"column-3\">Dont yu dont yu, dont yu, dont yu nav<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-47 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">You're so vain<\/span><\/td><td class=\"column-2\">\u00c7ok kibirlisin\u00a0<\/td><td class=\"column-3\">Yor so veyn<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-48 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">You probably think this song is about you<\/span><\/td><td class=\"column-2\">Muhtemelen bu \u015fark\u0131n\u0131n senin hakk\u0131nda oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun<\/td><td class=\"column-3\">Yu probli tink dis song iz abat yu<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-49 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">You're so vain<\/span><\/td><td class=\"column-2\">\u00c7ok kibirlisin\u00a0<\/td><td class=\"column-3\">Yor so veyn\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-50 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">Probably think this song about you<\/span><\/td><td class=\"column-2\">Muhtemelen bu \u015fark\u0131n\u0131n senin hakk\u0131nda oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun<\/td><td class=\"column-3\">Probli tink dis song iz abat yu<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-51 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><span style=\"color:#1F1F1F;\">You're so vain<\/span><\/td><td class=\"column-2\">\u00d6yle de\u011fil mi, de\u011fil mi, de\u011fil mi de\u011fil mi?<\/td><td class=\"column-3\">Yor so veyn\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 10px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1731506570629\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><strong>Carly Simon -You&#8217;re So Vain \u015eark\u0131s\u0131 Hakk\u0131nda S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular<\/strong><\/h2>\n<p><strong>&#8220;You&#8217;re So Vain&#8221; \u015fark\u0131s\u0131n\u0131n konusu nedir?<\/strong><br \/>\n\u015eark\u0131, kendini be\u011fenmi\u015f bir ki\u015fiye duyulan hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlat\u0131r. Carly Simon, \u015fark\u0131da ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 bir ili\u015fkideki kar\u015f\u0131 taraf\u0131n kibirli ve ilgisiz tav\u0131rlar\u0131n\u0131 ele\u015ftirir.<\/p>\n<p><strong>&#8220;I had some dreams, they were clouds in my coffee&#8221; dizesinin anlam\u0131 nedir?<\/strong><br \/>\nCarly Simon\u2019un hayallerinin asl\u0131nda aldat\u0131c\u0131 oldu\u011funu veya ger\u00e7ekle\u015fmedi\u011fini ifade eder. &#8220;Clouds in my coffee&#8221;, Simon&#8217;un hayallerini bir fincan kahvenin y\u00fczeyinde beliren ge\u00e7ici bulutlara benzetir. Bu ifade, ilk ba\u015fta g\u00fczel veya umut verici g\u00f6r\u00fcnen \u015feylerin, yak\u0131ndan bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda sadece bir yan\u0131lg\u0131 veya ge\u00e7ici bir g\u00f6r\u00fcnt\u00fc oldu\u011funu anlat\u0131r. Yani, \u015fark\u0131daki bu dize, Simon\u2019un beklentilerinin veya umutlar\u0131n\u0131n bo\u015fa \u00e7\u0131kmas\u0131na dair bir hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131n\u0131 simgeler.<\/p>\n<p><strong>&#8220;You&#8217;re So Vain&#8221; \u015fark\u0131s\u0131 neden bu kadar pop\u00fcler oldu?<\/strong><br \/>\n&#8220;You&#8217;re So Vain&#8221; \u015fark\u0131s\u0131, kibir ve narsisizm konusunu i\u015fleyi\u015f bi\u00e7imi ile b\u00fcy\u00fck bir ilgi uyand\u0131rd\u0131. \u015eark\u0131, ayn\u0131 zamanda Carly Simon\u2019un \u00f6zg\u00fcn sesi ve tutkulu yorumu ile \u00f6ne \u00e7\u0131karak unutulmaz bir par\u00e7a haline gelmi\u015ftir. Ayr\u0131ca, \u015fark\u0131n\u0131n kime hitap etti\u011fi ile ilgili y\u0131llar boyunca s\u00fcren gizem, pop k\u00fclt\u00fcrde kal\u0131c\u0131 bir yer edinmesine katk\u0131 sa\u011flam\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p><strong>&#8220;You&#8217;re So Vain&#8221; \u015fark\u0131s\u0131 ne zaman \u00e7\u0131kt\u0131?<\/strong><br \/>\n&#8220;You&#8217;re So Vain&#8221; \u015fark\u0131s\u0131, Carly Simon taraf\u0131ndan 1972 y\u0131l\u0131nda yay\u0131mland\u0131. \u015eark\u0131, Simon&#8217;un \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc alb\u00fcm\u00fc *&#8221;No Secrets&#8221;*te yer ald\u0131<\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\\"You're So Vain\\\" \u015fark\u0131s\u0131n\u0131n konusu nedir?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\u015eark\u0131, kendini be\u011fenmi\u015f bir ki\u015fiye duyulan hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlat\u0131r. Carly Simon, \u015fark\u0131da ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 bir ili\u015fkideki kar\u015f\u0131 taraf\u0131n kibirli ve ilgisiz tav\u0131rlar\u0131n\u0131 ele\u015ftirir.\n\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\\"I had some dreams, they were clouds in my coffee\\\" dizesinin anlam\u0131 nedir?\n\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Carly Simon\u2019un hayallerinin asl\u0131nda aldat\u0131c\u0131 oldu\u011funu veya ger\u00e7ekle\u015fmedi\u011fini ifade eder. \\\"Clouds in my coffee\\\", Simon'un hayallerini bir fincan kahvenin y\u00fczeyinde beliren ge\u00e7ici bulutlara benzetir. Bu ifade, ilk ba\u015fta g\u00fczel veya umut verici g\u00f6r\u00fcnen \u015feylerin, yak\u0131ndan bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda sadece bir yan\u0131lg\u0131 veya ge\u00e7ici bir g\u00f6r\u00fcnt\u00fc oldu\u011funu anlat\u0131r. Yani, \u015fark\u0131daki bu dize, Simon\u2019un beklentilerinin veya umutlar\u0131n\u0131n bo\u015fa \u00e7\u0131kmas\u0131na dair bir hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131n\u0131 simgeler.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\\"You're So Vain\\\" \u015fark\u0131s\u0131 neden bu kadar pop\u00fcler oldu?\n\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\\\"You're So Vain\\\" \u015fark\u0131s\u0131, kibir ve narsisizm konusunu i\u015fleyi\u015f bi\u00e7imi ile b\u00fcy\u00fck bir ilgi uyand\u0131rd\u0131. \u015eark\u0131, ayn\u0131 zamanda Carly Simon\u2019un \u00f6zg\u00fcn sesi ve tutkulu yorumu ile \u00f6ne \u00e7\u0131karak unutulmaz bir par\u00e7a haline gelmi\u015ftir. Ayr\u0131ca, \u015fark\u0131n\u0131n kime hitap etti\u011fi ile ilgili y\u0131llar boyunca s\u00fcren gizem, pop k\u00fclt\u00fcrde kal\u0131c\u0131 bir yer edinmesine katk\u0131 sa\u011flam\u0131\u015ft\u0131r. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\\"You're So Vain\\\" \u015fark\u0131s\u0131 ne zaman \u00e7\u0131kt\u0131?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\\\"You're So Vain\\\" \u015fark\u0131s\u0131, Carly Simon taraf\u0131ndan 1972 y\u0131l\u0131nda yay\u0131mland\u0131. \u015eark\u0131, Simon'un \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc alb\u00fcm\u00fc *\\\"No Secrets\\\"*te yer ald\u0131 \"}}]}<\/script><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 20px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><a href=\"http:\/\/tr.englishcentral.com?utm_source=Blog&#038;utm_medium=Organic&#038;utm_campaign=IngilizceSarkilar\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/In-post-ad-tr3-2.png\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1000\" class=\"banner2\" \/><\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","yb_wpb_post_custom_css":""},"excerpt":{"rendered":"<p> &#8230; <a title=\"Carly Simon -You&#8217;re So Vain \u015eark\u0131 \u00c7evirisi S\u00f6zleri\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/carly-simon-youre-so-vain-sarki-cevirisi-sozleri\/\" aria-label=\"More on Carly Simon -You&#8217;re So Vain \u015eark\u0131 \u00c7evirisi S\u00f6zleri\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":60669,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-60409","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ingilizce-sarkilar","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33"],"image_url":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/carly_simon_you_re_so_vain.webp","author_name":"EnglishCentral Intern 1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60409"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64430,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60409\/revisions\/64430"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60669"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}