{"id":64631,"date":"2025-06-08T12:00:56","date_gmt":"2025-06-08T09:00:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/?p=64631"},"modified":"2025-06-09T11:53:28","modified_gmt":"2025-06-09T08:53:28","slug":"english-idioms-about-countries-ko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/ko\/english-idioms-about-countries-ko\/","title":{"rendered":"Idioms | Countries"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\ub098\ub77c \uc774\ub984\uc774 \ub4e4\uc5b4\uac04 \uc601\uc5b4 \uad00\uc6a9\uad6c<\/strong><\/h2>\n

\uc601\uc5b4\uc5d0\ub294 \ud2b9\uc815 \uad6d\uac00 \uc774\ub984\uc774\ub098 \uad6d\uc801\uc774 \ud3ec\ud568\ub41c \uad00\uc6a9\uad6c(idioms)\uac00 \uc815\ub9d0 \ub9ce\uc544\uc694. \uc774 \ud45c\ud604\ub4e4\uc740 \ub2e8\uc5b4 \uadf8\ub300\ub85c \ud574\uc11d\ud558\uba74 \uc774\ud574\ud558\uae30 \uc5b4\ub835\uc9c0\ub9cc, \ubb38\ud654\uc801 \uc758\ubbf8\uc640 \uc7ac\ubbf8\uc788\ub294 \uc720\ub798\uac00 \uc228\uc5b4 \uc788\uc5b4\uc694. \uc774 \uae00\uc5d0\uc11c\ub294 \ubbf8\uad6d, \ub124\ub35c\ub780\ub4dc, \uc911\uad6d, \ud504\ub791\uc2a4 \ub4f1 \ub2e4\uc591\ud55c \ub098\ub77c \uc774\ub984\uc774 \ub4e4\uc5b4\uac04 \ud45c\ud604\ub4e4\uc744 \uc18c\uac1c\ud558\uace0, \uc608\ubb38\uacfc \ud568\uaed8 \uc5b4\ub5bb\uac8c \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294\uc9c0 \uc54c\ub824\ub4dc\ub9b4\uac8c\uc694.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

<\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\ub098\ub77c \uc774\ub984\uc774 \ub4e4\uc5b4\uac04 \uc601\uc5b4 \uad00\uc6a9\uad6c \ubaa8\uc74c<\/strong><\/h2>\n

1. Dutch courage<\/strong>
\n\uc220\uae30\uc6b4\uc73c\ub85c \uc0dd\uae34 \uc6a9\uae30
\n\uc774 \ud45c\ud604\uc740 \uc220\uc744 \ub9c8\uc2e0 \ud6c4\uc5d0 \uc0dd\uae30\ub294 \uc77c\uc2dc\uc801\uc778 \uc6a9\uae30\ub97c \ub73b\ud574\uc694. \uc6d0\ub798\ub294 17\uc138\uae30 \uc601\uad6d\uacfc \ub124\ub35c\ub780\ub4dc \uc0ac\uc774\uc758 \uc5ed\uc0ac\uc801 \uac08\ub4f1\uc5d0\uc11c \uc720\ub798\ub418\uc5c8\uc73c\uba70, \ub2f9\uc2dc \uc601\uad6d\uc778\ub4e4\uc774 \ub124\ub35c\ub780\ub4dc \uc0ac\ub78c\ub4e4\uc744 \ud48d\uc790\ud558\uba70 \ub9cc\ub4e0 \ud45c\ud604\uc774\ub77c\uace0 \uc54c\ub824\uc838 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc9c0\uae08\uc740 \ubd80\uc815\uc801\uc778 \uc758\ubbf8\ubcf4\ub2e4\ub294, \uc220\uc758 \ub3c4\uc6c0 \uc5c6\uc774\ub294 \uc6a9\uae30\ub97c \ub0b4\uae30 \uc5b4\ub824\uc6b4 \uc0c1\ud669\uc5d0\uc11c \uc790\uc8fc \uc4f0\uc5ec\uc694.
\n\uc608\ubb38: He needed some Dutch courage before giving his speech.(\uadf8\ub294 \uc5f0\uc124 \uc804\uc5d0 \uc220\uae30\uc6b4\uc774 \ud544\uc694\ud588\uc5b4\uc694.<\/em>)<\/p>\n

2. It\u2019s all Greek to me<\/strong>
\n\ub3c4\ubb34\uc9c0 \uc774\ud574\uac00 \ub418\uc9c0 \uc54a\ub294 \ub9d0\uc774\ub098 \uae00
\n\uc774 \ud45c\ud604\uc740 \uc5b4\ub5a4 \uae00\uc774\ub098 \ub9d0\uc744 \uc77d\uac70\ub098 \ub4e4\uc5c8\uc744 \ub54c \uc804\ud600 \uc774\ud574\uac00 \ub418\uc9c0 \uc54a\uc744 \ub54c \uc0ac\uc6a9\ud574\uc694. \u2018\uadf8\ub9ac\uc2a4\uc5b4\ub294 \ub108\ubb34 \uc5b4\ub824\uc6cc\uc11c \uc54c\uc544\ub4e4\uc744 \uc218 \uc5c6\ub2e4\u2019\ub294 \uc758\ubbf8\uc5d0\uc11c \uc720\ub798\ub41c \ud45c\ud604\uc785\ub2c8\ub2e4.
\n\uc608\ubb38: I tried to read the contract, but it\u2019s all Greek to me.(\uadf8 \uacc4\uc57d\uc11c\ub97c \uc77d\uc5b4\ubd24\uc9c0\ub9cc \ud558\ub098\ub3c4 \uc774\ud574\uac00 \uc548 \ub410\uc5b4\uc694.<\/em>)
\n
\n3. Take French leave<\/strong>
\n\ud5c8\ub77d \uc5c6\uc774 \uc790\ub9ac\ub97c \ub728\ub2e4, \ubb34\ub2e8\uacb0\uadfc\ud558\ub2e4
\n\uc544\ubb34 \ub9d0\ub3c4 \uc5c6\uc774 \uc790\ub9ac\ub97c \ub728\uac70\ub098, \uc608\uace0 \uc5c6\uc774 \ud68c\uc0ac\ub97c \uc26c\ub294 \uacbd\uc6b0\ub97c \uac00\ub9ac\ud0a4\ub294 \ud45c\ud604\uc774\uc5d0\uc694. \uc774 \ud45c\ud604\uc740 18\uc138\uae30 \uc601\uad6d\uc5d0\uc11c \ud504\ub791\uc2a4\ub97c \ud48d\uc790\ud558\uba70 \ub9cc\ub4e4\uc5b4\uc84c\uc9c0\ub9cc, \ud504\ub791\uc2a4\uc5d0\uc11c\ub294 \ubc18\ub300\ub85c \u201cfiler \u00e0 l\u2019anglaise\u201d (\uc601\uad6d\uc2dd\uc73c\ub85c \ub5a0\ub098\ub2e4)\ub77c\ub294 \ud45c\ud604\uc774 \uc788\uc5b4\uc694! \uc9c0\uae08\uc740 \ud2b9\uc815 \uad6d\uac00\ub97c \ube44\ud558\ud558\ub294 \uc758\ubbf8 \uc5c6\uc774 \uc870\uc6a9\ud788 \uc0ac\ub77c\uc9c0\ub294 \ud589\ub3d9\uc744 \ubb18\uc0ac\ud560 \ub54c \uc501\ub2c8\ub2e4.
\n\uc608\ubb38: She took French leave and disappeared without saying goodbye.(\uadf8\ub140\ub294 \uc778\uc0ac\ub3c4 \uc5c6\uc774 \uc870\uc6a9\ud788 \ub5a0\ub0ac\uc5b4\uc694.<\/em>)<\/p>\n

4. Chinese whispers<\/strong>
\n\uc804\ub2ec\ub418\uba70 \uc810\uc810 \uc65c\uace1\ub418\ub294 \uc774\uc57c\uae30
\n\ucc98\uc74c \uc774\uc57c\uae30\uc640 \ub2ec\ub9ac \uc0ac\ub78c\uc744 \uac70\uce60\uc218\ub85d \ub0b4\uc6a9\uc774 \uc65c\uace1\ub418\ub294 \uc0c1\ud669\uc744 \ud45c\ud604\ud574\uc694. \uc544\uc774\ub4e4\uc774 \ud558\ub294 \u2018\uc804\ud654\uae30 \uac8c\uc784(\uc804\ub2ec \uac8c\uc784)\u2019\uc744 \ub5a0\uc62c\ub9ac\uba74 \uc774\ud574\ud558\uae30 \uc26c\uc6cc\uc694. \uc6d0\ub798\ub294 \uc601\uad6d\uc2dd \uc601\uc5b4\uc5d0\uc11c \uc4f0\uc774\uba70, \ubbf8\uad6d\uc5d0\uc11c\ub294 \uac19\uc740 \ub73b\uc73c\ub85c “telephone game”\uc774\ub77c\ub294 \ud45c\ud604\ub3c4 \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4.
\n\uc608\ubb38: What you heard is just Chinese whispers. Don\u2019t believe it all. (\ub124\uac00 \ub4e4\uc740 \uac74 \uc804\ud574\uc9c0\uba70 \uc640\uc804\ub41c \uc774\uc57c\uae30\uc57c. \ub2e4 \ubbff\uc9c0\ub294 \ub9c8.<\/em>)<\/p>\n

5. Mexican standoff<\/strong>
\n\uc11c\ub85c \ubb3c\ub7ec\uc11c\uc9c0 \uc54a\ub294 \ud33d\ud33d\ud55c \ub300\uce58 \uc0c1\ud0dc
\n\uc8fc\ub85c \ud611\uc0c1, \uacbd\uc7c1, \uac08\ub4f1 \uc0c1\ud669\uc5d0\uc11c \uc11c\ub85c\uac00 \uc544\ubb34 \uac83\ub3c4 \uc591\ubcf4\ud558\uc9c0 \uc54a\uace0 \ubc84\ud2f0\ub294 \uc0c1\ud669\uc744 \ub73b\ud574\uc694. \uc11c\ubd80 \uc601\ud654\uc5d0\uc11c \ucd1d\uc744 \uaca8\ub204\uace0 \uc788\ub294 \ub450 \uba85\uc774 \uba3c\uc800 \uc3d8\uc9c0 \ubabb\ud558\ub294 \uae34\uc7a5 \uc0c1\ud0dc\ub97c \ubb18\uc0ac\ud560 \ub54c\ub3c4 \uc4f0\uc785\ub2c8\ub2e4.
\n\uc608\ubb38: Negotiations reached a Mexican standoff with neither side giving in. (\ud611\uc0c1\uc740 \uc11c\ub85c \uc591\ubcf4 \uc5c6\uc774 \ud33d\ud33d\ud55c \ub300\uce58 \uc0c1\ud0dc\ub85c \ub05d\ub0ac\uc5b4\uc694.<\/em>)<\/p>\n

6. Young Turk<\/strong>
\n\uae30\uc874 \uc9c8\uc11c\uc5d0 \ub3c4\uc804\ud558\ub294 \uc9c4\ubcf4\uc801\uc778 \uc80a\uc740\uc774
\n\uc774 \ud45c\ud604\uc740 \uc6d0\ub798 \ud130\ud0a4 \uc5ed\uc0ac\uc5d0\uc11c \uc2dc\uc791\ub418\uc5c8\uc9c0\ub9cc, \uc9c0\uae08\uc740 \uac1c\ud601\uc801\uc774\uace0 \ub3c4\uc804\uc801\uc778 \uc80a\uc740 \uc0ac\ub78c\uc744 \ub73b\ud558\ub294 \uc77c\ubc18\uc801\uc778 \uad00\uc6a9\uad6c\ub85c \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4. \ud68c\uc0ac\ub098 \uc870\uc9c1\uc5d0\uc11c \ubcc0\ud654\ub97c \uc2dc\ub3c4\ud558\uace0\uc790 \ud558\ub294 \uc5f4\uc815\uc801\uc778 \uc2e0\uc785\uc0ac\uc6d0\uc744 \uc124\uba85\ud560 \ub54c \uc790\uc8fc \uc4f0\uc5ec\uc694.
\n\uc608\ubb38: He\u2019s a young Turk in the company who always pushes new ideas. (\uadf8\ub294 \ub298 \uc0c8\ub85c\uc6b4 \uc544\uc774\ub514\uc5b4\ub97c \uc2dc\ub3c4\ud558\ub294 \ud68c\uc0ac\uc758 \uc9c4\ubcf4\uc801\uc778 \uc80a\uc740\uc774\uc5d0\uc694.<\/em>)<\/p>\n

7. Indian summer<\/strong>
\n\ub2a6\uac00\uc744\uc5d0 \uac11\uc790\uae30 \ucc3e\uc544\uc624\ub294 \ub530\ub73b\ud55c \ub0a0\uc528
\n\uac00\uc744\uc774 \ub05d\ub098\uac08 \ubb34\ub835 \uc608\uc0c1\uce58 \ubabb\ud558\uac8c \ub0a0\uc528\uac00 \ub2e4\uc2dc \ub530\ub73b\ud574\uc9c0\ub294 \uac83\uc744 \uac00\ub9ac\ucf1c\uc694. \uc8fc\ub85c 10~11\uc6d4\uc5d0 \uc9e7\uac8c \ucc3e\uc544\uc624\ub294 \u2018\uac00\uc744\uc758 \ub9c8\uc9c0\ub9c9 \ud587\uc0b4\u2019 \uac19\uc740 \ub290\ub08c\uc774\uc5d0\uc694. \ub0a0\uc528\uc5d0 \uad00\ub828\ub41c \ub0ad\ub9cc\uc801\uc778 \ud45c\ud604\uc73c\ub85c \ub9ce\uc774 \uc4f0\uc785\ub2c8\ub2e4.
\n\uc608\ubb38: We\u2019re having an Indian summer this October \u2014 so warm and sunny! (\uc774\ubc88 10\uc6d4\uc5d4 \uc778\ub514\uc5b8 \uc11c\uba38\ub77c \uadf8\ub7f0\uc9c0 \ub0a0\uc528\uac00 \uc815\ub9d0 \ub530\ub73b\ud558\uace0 \ub9d1\uc544\uc694!<\/em>)<\/p>\n

8. Go Dutch<\/strong>
\n\ub354\uce58\ud398\uc774\ud558\ub2e4, \uac01\uc790 \uacc4\uc0b0\ud558\ub2e4
\n\ub370\uc774\ud2b8\ub098 \uc2dd\uc0ac \ud6c4 \ube44\uc6a9\uc744 \uac01\uc790 \ubd80\ub2f4\ud558\ub294 \uac83\uc744 \uc758\ubbf8\ud574\uc694. \u2018Dutch treat\u2019\ub77c\ub294 \ud45c\ud604\ub3c4 \uac19\uc740 \uc758\ubbf8\ub85c \uc0ac\uc6a9\ub418\uba70, \ub354\uce58 \ubb38\ud654\uc758 \uc2e4\uc6a9\uc801\uc778 \uc2a4\ud0c0\uc77c\uc5d0\uc11c \uc720\ub798\ud588\ub2e4\uace0 \uc54c\ub824\uc838 \uc788\uc5b4\uc694.
\n\uc608\ubb38: We decided to go Dutch on our dinner date. (\uc6b0\ub9ac\ub294 \uc800\ub141 \uc2dd\uc0ac \ube44\uc6a9\uc744 \uac01\uc790 \ub0b4\uae30\ub85c \ud588\uc5b4\uc694.<\/em>)<\/p>\n

9. Russian roulette<\/strong>
\n\ubb34\ubaa8\ud558\uac8c \uc704\ud5d8\ud55c \uc77c\uc744 \uc2dc\ub3c4\ud558\ub2e4
\n\uc2e4\uc81c\ub85c \ubaa9\uc228\uc744 \uac78\uace0 \uad8c\ucd1d\uc73c\ub85c \ud558\ub294 \u2018\ub7ec\uc2dc\uc548 \ub8f0\ub81b\u2019 \uac8c\uc784\uc5d0\uc11c \uc720\ub798\ud55c \ud45c\ud604\uc774\uc5d0\uc694. \ubb34\uacc4\ud68d\uc801\uc778 \uc0ac\uc5c5, \ud22c\uc790, \ub3c4\uc804 \ub4f1\uc744 \uc704\ud5d8\ud558\uac8c \uc2dc\ub3c4\ud560 \ub54c \uc790\uc8fc \uc4f0\uc785\ub2c8\ub2e4.
\n\uc608\ubb38: Starting a business without research is like playing Russian roulette. (\uc870\uc0ac\ub3c4 \uc548 \ud558\uace0 \ucc3d\uc5c5\ud558\ub294 \uac74 \ub7ec\uc2dc\uc548 \ub8f0\ub81b\uc774\ub098 \ub9c8\ucc2c\uac00\uc9c0\uc57c.<\/em>)<\/p>\n

10. When in Rome, do as the Romans do<\/strong>
\n\uadf8 \uc9c0\uc5ed\uc758 \ubb38\ud654\ub098 \uad00\uc2b5\uc744 \ub530\ub974\ub2e4
\n\uc5ec\ud589\uc774\ub098 \uc678\uad6d \uc0dd\ud65c \uc911\uc5d0\ub294 \uadf8 \ub098\ub77c\uc758 \ubb38\ud654\uc5d0 \ub9de\ucdb0 \ud589\ub3d9\ud558\ub294 \uac8c \ud604\uba85\ud558\ub2e4\ub294 \ub73b\uc774\uc5d0\uc694. \uc720\uc5f0\ud558\uace0 \uc5f4\ub9b0 \ub9c8\uc74c\uc73c\ub85c \ud0c0\ubb38\ud654\ub97c \ubc1b\uc544\ub4e4\uc774\ub294 \ud0dc\ub3c4\ub97c \ud45c\ud604\ud560 \ub54c \uc790\uc8fc \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4.
\n\uc608\ubb38: When I visited Japan, I bowed politely. When in Rome, do as the Romans do! (\uc77c\ubcf8\uc5d0 \uac14\uc744 \ub550 \uc608\uc758\uc0c1 \uc778\uc0ac\ub85c \uace0\uac1c\ub97c \uc219\uc600\uc5b4\uc694. \ub85c\ub9c8\uc5d0 \uac00\uba74 \ub85c\ub9c8 \ubc95\uc744 \ub530\ub974\ub4ef\uc774\uc694!<\/em>)<\/p>\n

11. Too many chiefs and not enough Indians<\/strong>
\n\ub9ac\ub354\ub294 \ub9ce\uace0 \uc77c\uc744 \ud558\ub294 \uc0ac\ub78c\uc740 \ubd80\uc871\ud55c \uc0c1\ud669
\n\uc870\uc9c1\uc774\ub098 \ud504\ub85c\uc81d\ud2b8\uc5d0\uc11c \uc9c0\uc2dc\ub9cc \ud558\ub294 \uc0ac\ub78c\uc740 \ub9ce\uc740\ub370 \uc2e4\uc81c\ub85c \uc77c\ud558\ub294 \uc0ac\ub78c\uc774 \ubd80\uc871\ud560 \ub54c \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \ud45c\ud604\uc785\ub2c8\ub2e4. \ud300\uc6cc\ud06c\uc758 \uade0\ud615\uc774 \uae68\uc84c\uc744 \ub54c \uc790\uc8fc \uc4f0\uc5ec\uc694.
\n\uc608\ubb38: The project failed because there were too many chiefs and not enough Indians. (\ub9ac\ub354\ub9cc \ub9ce\uace0 \uc2e4\ubb34\uc790\uac00 \ubd80\uc871\ud574\uc11c \ud504\ub85c\uc81d\ud2b8\uac00 \uc2e4\ud328\ud588\uc5b4\uc694.<\/em>)<\/p>\n

12. Talk for England<\/strong>
\n\uc218\ub2e4\ub97c \uba48\ucd94\uc9c0 \uc54a\ub294 \uc0ac\ub78c
\n\uc601\uad6d \uc0ac\ub78c\uc774 \ub9c8\uce58 \ub300\ud45c\ub85c \ub9d0\ud558\ub4ef\uc774 \uc544\uc8fc \ub9d0\uc744 \ub9ce\uc774 \ud558\ub294 \uc0ac\ub78c\uc744 \uc7ac\ubc0c\uac8c \ud45c\ud604\ud55c \ub9d0\uc774\uc5d0\uc694. \uc601\uad6d\uc2dd \uc720\uba38\uac00 \ub290\uaef4\uc9c0\ub294 \ud45c\ud604\uc73c\ub85c, \ub9d0\uc774 \ub9ce\uc740 \uce5c\uad6c\ub97c \uc7a5\ub09c\uc2a4\ub7fd\uac8c \ub180\ub9b4 \ub54c \uc4f0\uae30 \uc88b\uc544\uc694.
\n\uc608\ubb38: She can talk for England. She never stops chatting! (\uadf8\ub140\ub294 \uc815\ub9d0 \ub9d0\uc774 \ub9ce\uc544\uc694. \ub05d\ub3c4 \uc5c6\uc774 \uc774\uc57c\uae30\ud574\uc694!<\/em>)<\/p>\n

13. Chinese puzzle<\/strong>
\n\ub9e4\uc6b0 \ubcf5\uc7a1\ud558\uace0 \ud480\uae30 \uc5b4\ub824\uc6b4 \ubb38\uc81c
\n\ubcf5\uc7a1\ud558\uac8c \uc5bd\ud600\uc11c \uc27d\uac8c \ud480 \uc218 \uc5c6\ub294 \uc0c1\ud669\uc774\ub098 \ubb38\uc81c\ub97c \ud45c\ud604\ud574\uc694. \u2018\uc911\uad6d\uc2dd \ud37c\uc990\u2019\ucc98\ub7fc \uc815\uad50\ud558\uace0 \ubcf5\uc7a1\ud55c \ubb38\uc81c\uc5d0\uc11c \uc720\ub798\ub41c \ub9d0\ub85c, \uc8fc\ub85c \ud589\uc815 \uc808\ucc28\ub098 \uc138\uae08, \uacc4\uc57d\uc11c \ub4f1 \uc774\ud574\ud558\uae30 \uc5b4\ub824\uc6b4 \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc744 \uc124\uba85\ud560 \ub54c \uc790\uc8fc \uc4f0\uc5ec\uc694.
\n\uc608\ubb38: This tax law is a Chinese puzzle. I can\u2019t figure it out! (\uc774 \uc138\ubc95\uc740 \uc644\uc804\ud788 \ubcf5\uc7a1\ud55c \ud37c\uc990 \uac19\uc544. \uc774\ud574\ud560 \uc218\uac00 \uc5c6\uc5b4.<\/em>)<\/p>\n

14. French kiss<\/strong>
\n\ud600\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \uae4a\uc740 \ud0a4\uc2a4
\n\ub85c\ub9e8\ud2f1\ud55c \ud45c\ud604 \uc911 \ud558\ub098\ub85c, \uc77c\ubc18\uc801\uc778 \ud0a4\uc2a4\ubcf4\ub2e4 \ub354 \uae4a\uc740 \uac10\uc815\uc774\ub098 \uad00\uacc4\ub97c \ubb18\uc0ac\ud560 \ub54c \uc0ac\uc6a9\ub3fc\uc694. \u2018\ud504\ub791\uc2a4\u2019\ub77c\ub294 \ub2e8\uc5b4\ub294 \ub0ad\ub9cc\uc801\uc774\uace0 \uac10\uc131\uc801\uc778 \ubd84\uc704\uae30\ub97c \uc8fc\ub294 \uc5ed\ud560\uc744 \ud574\uc694.
\n\uc608\ubb38: In the movie, the couple shared a romantic French kiss. (\uc601\ud654 \uc18d \ucee4\ud50c\uc740 \ub0ad\ub9cc\uc801\uc778 \ud504\ub80c\uce58 \ud0a4\uc2a4\ub97c \ub098\ub234\uc5b4\uc694.<\/em>)<\/p>\n

15. Dutch treat<\/strong>
\n\ub354\uce58\ud398\uc774, \uac01\uc790 \uacc4\uc0b0\ud558\uae30
\n\u2018Go Dutch\u2019\uc640 \uac19\uc740 \uc758\ubbf8\uc9c0\ub9cc, \ub354\uce58 \ud2b8\ub9bf\uc740 \u2018\uc11c\ub85c \ub300\uc811 \uc5c6\uc774 \uac01\uc790 \ub0b8\ub2e4\u2019\ub294 \ub290\ub08c\uc774 \uac15\ud574\uc694. \u2018treat\u2019\ub77c\ub294 \ub2e8\uc5b4\uac00 \ub4e4\uc5b4\uac00 \uc788\uc5b4\uc11c \ucc98\uc74c \ub4e3\ub294 \uc0ac\ub78c\uc740 \ub204\uad70\uac00\uac00 \uacc4\uc0b0\ud558\ub294 \uc904 \uc624\ud574\ud560 \uc218\ub3c4 \uc788\uc5b4\uc694, \ud558\uc9c0\ub9cc \uc2e4\uc81c\ub85c\ub294 \uac01\uc790 \uacc4\uc0b0\ud558\ub294 \uac70\ub78d\ub2c8\ub2e4!
\n\uc608\ubb38: Let\u2019s make it a Dutch treat \u2014 you pay for yours, I\u2019ll pay for mine. (\ub354\uce58 \ud2b8\ub9bf\uc73c\ub85c \ud558\uc790. \ub108\ub294 \ub124 \uac70, \ub098\ub294 \ub0b4 \uac70 \uacc4\uc0b0\ud574.<\/em>)<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

<\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

FAQ<\/strong><\/h2>\n

\uc774\ub7f0 \ud45c\ud604\ub4e4\uc744 \uc65c \ubc30\uc6b0\ub294 \uac8c \uc88b\uc744\uae4c\uc694?<\/strong><\/h3>\n

\uc601\uc5b4 \uad00\uc6a9\uad6c\ub294 \ub2e8\uc21c\ud55c \ub2e8\uc5b4 \ud559\uc2b5\uc744 \ub118\uc5b4\uc11c \uc790\uc5f0\uc2a4\ub7fd\uace0 \uc720\ucc3d\ud55c \ud45c\ud604 \ub2a5\ub825\uc744 \uae30\ub974\ub294 \ub370 \ub3c4\uc6c0\uc774 \ub429\ub2c8\ub2e4. \ud2b9\ud788 \uad00\uc6a9\uad6c\ub294 \uc77c\uc0c1 \ud68c\ud654, \uc601\ud654, \ub274\uc2a4, \ub4dc\ub77c\ub9c8 \ub4f1\uc5d0\uc11c \uc790\uc8fc \ub4f1\uc7a5\ud558\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0, \uc774\ub7f0 \ud45c\ud604\uc744 \uc54c\uba74 \ub4e3\uae30\uc640 \ub9d0\ud558\uae30 \uc2e4\ub825 \ubaa8\ub450 \ud5a5\uc0c1\ub429\ub2c8\ub2e4. \ub610\ud55c \ubb38\ud654\uc801 \ubc30\uacbd\uae4c\uc9c0 \uc54c \uc218 \uc788\uc5b4, \uc601\uc5b4\uad8c \uc0ac\ub78c\ub4e4\uc758 \uc0ac\uace0\ubc29\uc2dd\uc744 \uc774\ud574\ud558\ub294 \ub370\uc5d0\ub3c4 \uc720\uc775\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n

\ub098\ub77c \uc774\ub984\uc774 \ub4e4\uc5b4\uac04 \ud45c\ud604\uc740 \uc608\uc758\uc5d0 \uc5b4\uae0b\ub098\uc9c0 \uc54a\ub098\uc694?<\/strong><\/h3>\n

\uc77c\ubd80 \ud45c\ud604\uc740 \uc624\ub798\ub41c \uc5ed\uc0ac\ub098 \uace0\uc815\uad00\ub150\uc5d0\uc11c \ube44\ub86f\ub41c \uac83\uc774\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \uc0ac\uc6a9 \uc2dc \uc8fc\uc758\uac00 \ud544\uc694\ud560 \uc218 \uc788\uc5b4\uc694. \uc608\ub97c \ub4e4\uc5b4 “Dutch courage”\ub098 “French leave” \uac19\uc740 \ud45c\ud604\uc740 \ud2b9\uc815 \uad6d\uac00\uc5d0 \ub300\ud55c \ubd80\uc815\uc801\uc778 \uc774\ubbf8\uc9c0\ub97c \uc904 \uc218 \uc788\uc73c\ubbc0\ub85c, \uacf5\uc2dd\uc801\uc778 \uc790\ub9ac\uc5d0\uc11c\ub294 \ud53c\ud558\uace0, \uce5c\uad6c\ub098 \uc77c\uc0c1 \ub300\ud654\uc5d0\uc11c \uac00\ubccd\uac8c \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \uac83\uc774 \uc88b\uc544\uc694. \uc758\ubbf8\ub97c \uc774\ud574\ud558\uace0 \ubb38\ud654\uc801\uc73c\ub85c \ubbfc\uac10\ud55c \uc0c1\ud669\uc5d0\uc11c\ub294 \ud53c\ud558\ub294 \uac83\uc774 \ud604\uba85\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n

\uad00\uc6a9\uad6c\ub97c \uc27d\uac8c \uc678\uc6b0\ub294 \ubc29\ubc95\uc774 \uc788\uc744\uae4c\uc694?<\/strong><\/h3>\n

\ub2e8\uc21c\ud788 \uc678\uc6b0\ub294 \uac83\ubcf4\ub2e4 \ubb38\ub9e5 \uc18d\uc5d0\uc11c \ubc18\ubcf5\uc801\uc73c\ub85c \uc811\ud558\ub294 \uac83\uc774 \ud6e8\uc52c \ud6a8\uacfc\uc801\uc774\uc5d0\uc694. \uc608\ubb38\uc744 \uc77d\uace0 \uc9c1\uc811 \ub530\ub77c \ub9d0\ud574\ubcf4\uac70\ub098, \ub0b4\uac00 \uacaa\ub294 \uc0c1\ud669\uc5d0 \uc801\uc6a9\ud574\uc11c \ubb38\uc7a5\uc744 \ub9cc\ub4e4\uc5b4\ubcf4\ub294 \uac83\ub3c4 \uc88b\uc2b5\ub2c8\ub2e4. EnglishCentral\uc758 \ube44\ub514\uc624 \ud559\uc2b5 \uae30\ub2a5\uc744 \ud65c\uc6a9\ud558\uba74 \uc2e4\uc81c \uc0ac\ub78c\ub4e4\uc774 \uc4f0\ub294 \ud45c\ud604\uc744 \uc790\uc8fc \uc811\ud560 \uc218 \uc788\uc5b4 \uae30\uc5b5\uc5d0 \uc624\ub798 \ub0a8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n

\uad00\uc6a9\uad6c\ub97c \uc2e4\uc81c\ub85c \uc4f8 \uc218 \uc788\ub294 \uc218\uc900\uc774 \ub418\ub824\uba74 \uc5b4\ub5bb\uac8c \ud574\uc57c \ud558\ub098\uc694?<\/strong><\/h3>\n

\ud45c\ud604\uc744 \uc678\uc6b0\ub294 \uac83\ub3c4 \uc911\uc694\ud558\uc9c0\ub9cc, \uc9c1\uc811 \uc0ac\uc6a9\ud574\ubcf4\ub294 \uc5f0\uc2b5\uc774 \uaf2d \ud544\uc694\ud574\uc694. \uc608\ub97c \ub4e4\uc5b4, \ucc57\ubd07 MiMi\uc640 \ub9e4\uc77c \uc9e7\uc740 \ub300\ud654\ub97c \ud558\uac70\ub098, \ud29c\ud130 \uc218\uc5c5 \uc911 \uc790\uc5f0\uc2a4\ub7fd\uac8c \ubc30\uc6b4 \ud45c\ud604\uc744 \uc368\ubcf4\ub294 \uac83\uc774 \ub3c4\uc6c0\uc774 \ub429\ub2c8\ub2e4. \ubc18\ubcf5\uc801\uc73c\ub85c \ub9d0\ud558\uba74\uc11c \ud45c\ud604\uc774 \uc785\uc5d0 \ubd99\uace0, \uc2e4\uc81c \uc0c1\ud669\uc5d0\uc11c \ub354 \uc27d\uac8c \ub5a0\uc624\ub974\uac8c \ub429\ub2c8\ub2e4. \ucc98\uc74c\uc5d4 \uc5b4\uc0c9\ud574\ub3c4 \uacc4\uc18d \uc5f0\uc2b5\ud558\ub2e4 \ubcf4\uba74 \uc810\uc810 \uc790\uc5f0\uc2a4\ub7fd\uac8c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uac8c \ub3fc\uc694.
\n