{"id":65000,"date":"2025-07-15T05:56:57","date_gmt":"2025-07-15T02:56:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/?p=65000"},"modified":"2025-07-30T10:44:56","modified_gmt":"2025-07-30T07:44:56","slug":"tu-long-tieng-anh-canada-thong-dung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/vi\/tu-long-tieng-anh-canada-thong-dung\/","title":{"rendered":"T\u1eeb L\u00f3ng Ti\u1ebfng Anh Canada Th\u00f4ng D\u1ee5ng Nh\u1ea5t"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

H\u1ecdc ti\u1ebfng Anh d\u1ec5 d\u00e0ng c\u00f9ng EnglishCentral<\/h2>\n

Trong h\u00e0nh tr\u00ecnh h\u1ecdc ti\u1ebfng Anh, vi\u1ec7c n\u1eafm v\u1eefng ng\u1eef ph\u00e1p v\u00e0 t\u1eeb v\u1ef1ng c\u01a1 b\u1ea3n l\u00e0 \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng, nh\u01b0ng \u0111\u1ec3 th\u1ef1c s\u1ef1 giao ti\u1ebfp nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3n x\u1ee9, b\u1ea1n c\u1ea7n ti\u1ebfp c\u1eadn v\u1edbi ng\u00f4n ng\u1eef \u0111\u1eddi th\u01b0\u1eddng \u2013 n\u01a1i ng\u1eef \u0111i\u1ec7u, bi\u1ec3u c\u1ea3m v\u00e0 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 t\u1eeb l\u00f3ng (slang) \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 ch\u1ee7 \u0111\u1ea1o.
\nCanada \u2013 m\u1ed9t qu\u1ed1c gia \u0111a v\u0103n h\u00f3a, song l\u1ea1i c\u00f3 nh\u1eefng \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m ng\u00f4n ng\u1eef r\u1ea5t ri\u00eang bi\u1ec7t. Ng\u01b0\u1eddi Canada s\u1eed d\u1ee5ng nhi\u1ec1u t\u1eeb l\u00f3ng m\u00e0 ngay c\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 hay ng\u01b0\u1eddi Anh c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y l\u1ea1 l\u1eabm. V\u1eady n\u00ean, n\u1ebfu b\u1ea1n \u0111ang chu\u1ea9n b\u1ecb h\u1ecdc t\u1eadp, l\u00e0m vi\u1ec7c ho\u1eb7c du l\u1ecbch t\u1ea1i x\u1ee9 s\u1edf l\u00e1 phong, th\u00ec vi\u1ec7c hi\u1ec3u t\u1eeb l\u00f3ng ti\u1ebfng Anh Canada s\u1ebd gi\u00fap b\u1ea1n h\u00f2a nh\u1eadp t\u1ed1t h\u01a1n v\u1edbi m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng n\u01a1i \u0111\u00e2y.
\nT\u1ea1i EnglishCentral<\/a><\/em><\/strong>, b\u1ea1n kh\u00f4ng ch\u1ec9 h\u1ecdc ti\u1ebfng Anh qua video th\u1ef1c t\u1ebf, m\u00e0 c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c luy\u1ec7n ph\u00e1t \u00e2m, n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi gi\u00e1o vi\u00ean b\u1ea3n ng\u1eef v\u00e0 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m nh\u1eefng \u0111o\u1ea1n h\u1ed9i tho\u1ea1i s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng \u2013 n\u01a1i t\u1eeb l\u00f3ng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng t\u1ef1 nhi\u00ean nh\u01b0 ngo\u00e0i \u0111\u1eddi th\u1ef1c<\/em>.<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

<\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Nh\u1eefng t\u1eeb l\u00f3ng ti\u1ebfng Anh Canada b\u1ea1n n\u00ean bi\u1ebft<\/h2>\n

D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 danh s\u00e1ch nh\u1eefng t\u1eeb l\u00f3ng ph\u1ed5 bi\u1ebfn trong ti\u1ebfng Anh Canada gi\u00fap b\u1ea1n hi\u1ec3u ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3n x\u1ee9 \u0111ang n\u00f3i g\u00ec \u2013 c\u1ea3 trong giao ti\u1ebfp h\u00e0ng ng\u00e0y v\u00e0 v\u0103n h\u00f3a \u0111\u1ea1i ch\u00fang:<\/p>\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
STT<\/th>T\u1eeb l\u00f3ng<\/th>\u00dd ngh\u0129a<\/th>V\u00ed d\u1ee5<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
1<\/td>Eh<\/td>\u0110\u00fang kh\u00f4ng?, ha?<\/td>It\u2019s cold today, eh? (L\u1ea1nh gh\u00ea ha?)<\/td>\n<\/tr>\n
2<\/td>Loonie<\/td>\u0110\u1ed3ng 1 \u0111\u00f4 la Canada<\/td>I\u2019ve only got a loonie. (T\u00f4i ch\u1ec9 c\u00f2n \u0111\u1ed3ng 1 \u0111\u00f4.)<\/td>\n<\/tr>\n
3<\/td>Toonie<\/td>\u0110\u1ed3ng 2 \u0111\u00f4 la Canada<\/td>He gave me a toonie. (Anh \u1ea5y \u0111\u01b0a t\u00f4i \u0111\u1ed3ng 2 \u0111\u00f4.)<\/td>\n<\/tr>\n
4<\/td>Double-double<\/td>C\u00e0 ph\u00ea c\u00f3 2 \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 2 kem<\/td>I\u2019ll take a double-double, please. (Cho t\u00f4i m\u1ed9t ly double-double.)<\/td>\n<\/tr>\n
5<\/td>Timmies<\/td>Tim Hortons \u2013 chu\u1ed7i c\u00e0 ph\u00ea n\u1ed5i ti\u1ebfng<\/td>Let\u2019s go to Timmies. (\u0110i Tim Hortons \u0111i.)<\/td>\n<\/tr>\n
6<\/td>Keener<\/td>Ng\u01b0\u1eddi ch\u0103m ch\u1ec9 qu\u00e1 m\u1ee9c \/ m\u1ecdt s\u00e1ch<\/td>He\u2019s such a keener. (C\u1eadu \u1ea5y \u0111\u00fang l\u00e0 m\u1ecdt s\u00e1ch.)<\/td>\n<\/tr>\n
7<\/td>Runners<\/td>Gi\u00e0y th\u1ec3 thao<\/td>Wear your runners for gym class. (Mang gi\u00e0y th\u1ec3 thao cho ti\u1ebft th\u1ec3 d\u1ee5c.)<\/td>\n<\/tr>\n
8<\/td>Canuck<\/td>Ng\u01b0\u1eddi Canada (th\u00e2n m\u1eadt, t\u1ef1 h\u00e0o)<\/td>He\u2019s a proud Canuck. (Anh \u1ea5y l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi Canada t\u1ef1 h\u00e0o.)<\/td>\n<\/tr>\n
9<\/td>Toque<\/td>M\u0169 len m\u00f9a \u0111\u00f4ng (\u0111\u1ecdc l\u00e0 \/tu\u02d0k\/)<\/td>Put on your toque, it\u2019s snowing! (\u0110\u1ed9i m\u0169 len v\u00e0o, \u0111ang c\u00f3 tuy\u1ebft k\u00eca!)<\/td>\n<\/tr>\n
10<\/td>Hang a Larry<\/td>R\u1ebd tr\u00e1i<\/td>Hang a Larry at the lights. (R\u1ebd tr\u00e1i \u1edf \u0111\u00e8n giao th\u00f4ng.)<\/td>\n<\/tr>\n
11<\/td>Hang a Roger<\/td>R\u1ebd ph\u1ea3i<\/td>Hang a Roger here. (R\u1ebd ph\u1ea3i \u1edf \u0111\u00e2y.)<\/td>\n<\/tr>\n
12<\/td>Klick<\/td>C\u00e2y s\u1ed1 (kilometre)<\/td>It\u2019s about 5 klicks away. (Kho\u1ea3ng 5 c\u00e2y s\u1ed1 n\u1eefa.)<\/td>\n<\/tr>\n
13<\/td>Hoser<\/td>Ng\u01b0\u1eddi v\u1ee5ng v\u1ec1, qu\u00ea m\u00f9a (th\u01b0\u1eddng \u0111\u00f9a c\u1ee3t)<\/td>Don\u2019t be a hoser! (\u0110\u1eebng l\u00e0m tr\u00f2 qu\u00ea m\u00f9a v\u1eady!)<\/td>\n<\/tr>\n
14<\/td>Molson muscle<\/td>B\u1ee5ng bia (n\u00f3i \u0111\u00f9a \u2013 do u\u1ed1ng bia Molson)<\/td>He\u2019s got a Molson muscle. (Anh \u1ea5y c\u00f3 b\u1ee5ng bia to t\u01b0\u1edbng.)<\/td>\n<\/tr>\n
15<\/td>Beauty<\/td>Tuy\u1ec7t v\u1eddi, hay ho (d\u00f9ng \u0111\u1ec3 khen)<\/td>That\u2019s a real beauty, eh? (C\u00e1i \u0111\u00f3 tuy\u1ec7t gh\u00ea ha?)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

<\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

C\u00e2u H\u1ecfi Th\u01b0\u1eddng G\u1eb7p V\u1ec1 T\u1eeb L\u00f3ng Ti\u1ebfng Anh Canada (FAQ)<\/strong><\/h2>\n

1. T\u1eeb l\u00f3ng c\u00f3 c\u1ea7n thi\u1ebft trong vi\u1ec7c h\u1ecdc ti\u1ebfng Anh kh\u00f4ng?<\/em><\/strong>
C\u00f3. T\u1eeb l\u00f3ng ph\u1ea3n \u00e1nh v\u0103n h\u00f3a, c\u00e1 t\u00ednh v\u00e0 ng\u00f4n ng\u1eef \u0111\u1eddi th\u01b0\u1eddng. D\u00f9 kh\u00f4ng b\u1eaft bu\u1ed9c ph\u1ea3i h\u1ecdc h\u1ebft, nh\u01b0ng bi\u1ebft m\u1ed9t s\u1ed1 t\u1eeb l\u00f3ng s\u1ebd gi\u00fap b\u1ea1n giao ti\u1ebfp th\u00e2n thi\u1ec7n, t\u1ef1 nhi\u00ean v\u00e0 d\u1ec5 hi\u1ec3u ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3n x\u1ee9 h\u01a1n.<\/p>\n

2.T\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ecdc t\u1eeb l\u00f3ng qua \u0111\u00e2u?<\/em><\/strong>
B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ecdc t\u1eeb l\u00f3ng hi\u1ec7u qu\u1ea3 th\u00f4ng qua phim \u1ea3nh, \u00e2m nh\u1ea1c, vlog v\u00e0 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 n\u1ec1n t\u1ea3ng EnglishCentral \u2013 n\u01a1i c\u00e1c video th\u1ef1c t\u1ebf ch\u1ee9a \u0111\u1ea7y nh\u1eefng m\u1eabu h\u1ed9i tho\u1ea1i v\u00e0 t\u1eeb ng\u1eef \u0111\u1eddi s\u1ed1ng, c\u00f3 ph\u1ee5 \u0111\u1ec1, ph\u00e1t \u00e2m m\u1eabu v\u00e0 gi\u00e1o vi\u00ean h\u1ed7 tr\u1ee3 s\u1eeda sai cho b\u1ea1n.<\/p>\n

3. N\u1ebfu t\u00f4i d\u00f9ng t\u1eeb l\u00f3ng sai th\u00ec c\u00f3 b\u1ecb \u0111\u00e1nh gi\u00e1 kh\u00f4ng?<\/em><\/strong>
Ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3n x\u1ee9 th\u01b0\u1eddng r\u1ea5t d\u1ec5 t\u00ednh v\u00e0 s\u1ebd c\u1ea3m th\u1ea5y th\u00fa v\u1ecb n\u1ebfu b\u1ea1n th\u1eed d\u00f9ng t\u1eeb l\u00f3ng. Tuy nhi\u00ean, h\u00e3y h\u1ecdc k\u1ef9 ng\u1eef c\u1ea3nh s\u1eed d\u1ee5ng v\u00e0 \u0111\u1eebng l\u1ea1m d\u1ee5ng trong m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng trang tr\u1ecdng nh\u01b0 c\u00f4ng s\u1edf hay ph\u1ecfng v\u1ea5n.<\/p>\n

4. Canadian slang c\u00f3 kh\u00e1c nhi\u1ec1u v\u1edbi American slang kh\u00f4ng?<\/em><\/strong>
C\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c bi\u1ec7t r\u1ea5t r\u00f5. V\u00ed d\u1ee5, ng\u01b0\u1eddi Canada d\u00f9ng “toque” thay v\u00ec “beanie”, hay “loonie” thay v\u00ec “one dollar coin”. V\u00ec v\u1eady, n\u1ebfu h\u1ecdc ti\u1ebfng Anh theo v\u0103n h\u00f3a Canada, b\u1ea1n n\u00ean d\u00e0nh th\u1eddi gian t\u00ecm hi\u1ec3u ri\u00eang nh\u00f3m t\u1eeb l\u00f3ng n\u00e0y.
\n