{"id":65021,"date":"2025-07-05T12:00:17","date_gmt":"2025-07-05T09:00:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/?p=65021"},"modified":"2025-07-04T11:30:34","modified_gmt":"2025-07-04T08:30:34","slug":"idioms-travel-ko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/ko\/idioms-travel-ko\/","title":{"rendered":"Idioms | Travel"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1751615521769\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><strong>\uc5ec\ud589 \uad00\ub828 \uc601\uc5b4 \uad00\uc6a9\uad6c<\/strong><\/h2>\n<p>\uc601\uc5b4\uc5d0\ub294 \uc5ec\ud589\uacfc \uad00\ub828\ub41c \uad00\uc6a9\uad6c\uac00 \ub9ce\uc774 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub7f0 \ud45c\ud604\ub4e4\uc740 \uc2e4\uc81c \uc5ec\ud589 \uc911\ubfd0 \uc544\ub2c8\ub77c \uc77c\uc0c1 \ub300\ud654\uc5d0\uc11c\ub3c4 \ube44\uc720\uc801\uc73c\ub85c \uc790\uc8fc \uc4f0\uc774\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0, \uc54c\uc544\ub450\uba74 \uc601\uc5b4 \uc2e4\ub825\uc744 \ud55c\uce35 \ub354 \ud48d\ubd80\ud558\uac8c \ub9cc\ub4e4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ud3ec\uc2a4\ud305\uc5d0\uc11c\ub294 \uc5ec\ud589\uc5d0 \uad00\ud55c \uc7ac\ubbf8\uc788\ub294 \uc601\uc5b4 \uad00\uc6a9\uad6c\ub4e4\uc744 \uc18c\uac1c\ud558\uace0, \uac01 \ud45c\ud604\uc758 \uc758\ubbf8\uc640 \uc608\ubb38\ub3c4 \ud568\uaed8 \uc54c\ub824\ub4dc\ub9b4\uac8c\uc694. \ub5a0\ub0a0 \uc900\ube44\ub418\uc168\ub098\uc694? \uadf8\ub7fc \ucd9c\ubc1c\ud574 \ubcfc\uae4c\uc694?<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 10px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><a href=\"http:\/\/tr.englishcentral.com?utm_source=Blog&#038;utm_medium=Organic&#038;utm_campaign=IngilizceSarkilar\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/In-post-ad-KO3.png\" \/><\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 10px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><strong>\uc5ec\ud589 \uad00\uc6a9\uad6c\uc758 \uc608\uc2dc<\/strong><\/h2>\n<p>\uc601\uc5b4 \uad00\uc6a9\uad6c \uc911 &#8216;\uc5ec\ud589&#8217;\uc744 \uc8fc\uc81c\ub85c \ud55c \ud45c\ud604\ub4e4\uc740 \ub2e8\uc21c\ud55c \ubb3c\ub9ac\uc801 \uc774\ub3d9\ubfd0 \uc544\ub2c8\ub77c \uc778\uc0dd \uc5ec\uc815\uc774\ub098 \uc0c1\ud669\uc758 \ubcc0\ud654 \ub4f1\uc744 \ube44\uc720\uc801\uc73c\ub85c \ub098\ud0c0\ub0bc \ub54c\ub3c4 \uc790\uc8fc \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4. \uc544\ub798\uc5d0 \uc18c\uac1c\ub41c \ud45c\ud604\ub4e4\uc744 \uc775\ud788\uba74 \uc601\uc5b4 \ud68c\ud654\ub098 \uc5d0\uc138\uc774\uc5d0\uc11c \uc790\uc5f0\uc2a4\ub7fd\uace0 \uc720\ucc3d\ud55c \ud45c\ud604\uc744 \uad6c\uc0ac\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<h3><strong>Hit the road<\/strong><\/h3>\n<p>\uc5ec\ud589\uc744 \uc2dc\uc791\ud558\ub2e4, \uae38\uc744 \ub5a0\ub098\ub2e4. \uc790\ub3d9\ucc28 \uc5ec\ud589\uc774\ub098 \ubcf8\uaca9\uc801\uc778 \ucd9c\ubc1c\uc744 \uc758\ubbf8\ud560 \ub54c \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4.<br \/>\n<strong>\uc608\ubb38:<\/strong> It&#8217;s getting late\u2014we should hit the road soon.<\/p>\n<h3><strong>Travel light<\/strong><\/h3>\n<p>\uc9d0\uc744 \uc801\uac8c \uac00\uc9c0\uace0 \uc5ec\ud589\ud558\ub2e4. \uac00\ubcbc\uc6b4 \uc9d0\uc73c\ub85c \uc774\ub3d9\ud560 \ub54c \uc4f0\uc774\uba70, \uac04\uacb0\ud558\uace0 \ud6a8\uc728\uc801\uc778 \uc900\ube44\ub97c \ub73b\ud569\ub2c8\ub2e4.<br \/>\n<strong>\uc608\ubb38:<\/strong> I prefer to travel light when I go on business trips.<\/p>\n<h3><strong>Off the beaten path<\/strong><\/h3>\n<p>\uc798 \uc54c\ub824\uc9c0\uc9c0 \uc54a\uc740 \uacf3, \ub35c \ubd90\ube44\ub294 \uc5ec\ud589\uc9c0. \uad00\uad11\uac1d\uc774 \ub9ce\uc9c0 \uc54a\uc740 \ub3c5\ud2b9\ud55c \uc7a5\uc18c\ub97c \ud45c\ud604\ud560 \ub54c \uc790\uc8fc \uc4f0\uc785\ub2c8\ub2e4.<br \/>\n<strong>\uc608\ubb38:<\/strong> We found a small village off the beaten path and it was beautiful.<\/p>\n<h3><strong>Catch the travel bug<\/strong><\/h3>\n<p>\uc5ec\ud589\uc5d0 \ud479 \ube60\uc9c0\ub2e4. \ud55c \ubc88 \uc5ec\ud589\uc744 \ub2e4\ub140\uc628 \ud6c4 \uc5ec\ud589\uc5d0 \uc911\ub3c5\ub41c \ub4ef \uc790\uafb8 \ub5a0\ub098\uace0 \uc2f6\uc740 \uc0c1\ud0dc\uc785\ub2c8\ub2e4.<br \/>\n<strong>\uc608\ubb38:<\/strong> After my trip to Thailand, I really caught the travel bug!<\/p>\n<h3><strong>Red-eye flight<\/strong><\/h3>\n<p>\ubc24\ub2a6\uac8c \ucd9c\ubc1c\ud574 \uc544\uce68\uc5d0 \ub3c4\ucc29\ud558\ub294 \ube44\ud589. \uc7a0\uc790\ub294 \uc2dc\uac04\uc5d0 \ube44\ud589\ud558\ub294 \ubd88\ud3b8\ud55c \uc5ec\uc815\uc744 \ub73b\ud558\uc9c0\ub9cc, \ud6a8\uc728\uc801\uc774\uae30\ub3c4 \ud569\ub2c8\ub2e4.<br \/>\n<strong>\uc608\ubb38:<\/strong> I took the red-eye flight to New York to save time.<\/p>\n<h3><strong>Live out of a suitcase<\/strong><\/h3>\n<p>\uacc4\uc18d \uc774\ub3d9\ud558\uba70 \uc9c0\ub0b4\ub2e4. \uc624\ub79c \uc2dc\uac04 \uc5ec\ud589\uc744 \ud558\uac70\ub098 \ucd9c\uc7a5 \uc911\uc77c \ub54c \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \ud45c\ud604\uc785\ub2c8\ub2e4.<br \/>\n<strong>\uc608\ubb38:<\/strong> I&#8217;ve been living out of a suitcase for the past month.<\/p>\n<h3><strong>Jet lag<\/strong><\/h3>\n<p>\uc2dc\ucc28 \uc801\uc751 \ubb38\uc81c. \uc7a5\uac70\ub9ac \ube44\ud589 \ud6c4 \uc0dd\uccb4 \ub9ac\ub4ec\uc774 \ud750\ud2b8\ub7ec\uc9c0\ub294 \uc0c1\ud0dc\uc785\ub2c8\ub2e4.<br \/>\n<strong>\uc608\ubb38:<\/strong> I always get terrible jet lag when I fly to Europe.<\/p>\n<h3><strong>Hit the road running<\/strong><\/h3>\n<p>\uc2dc\uc791\ud558\uc790\ub9c8\uc790 \ubc14\ub85c \ubcf8\uaca9\uc801\uc73c\ub85c \uc6c0\uc9c1\uc774\ub2e4. \ub3c4\ucc29\ud558\uc790\ub9c8\uc790 \uc77c\uc744 \uc2dc\uc791\ud558\uac70\ub098 \ud65c\ub3d9\uc744 \uac1c\uc2dc\ud560 \ub54c \uc4f0\uc785\ub2c8\ub2e4.<br \/>\n<strong>\uc608\ubb38:<\/strong> We landed and hit the road running to make the most of our short trip.<\/p>\n<h3><strong>At a crossroads<\/strong><\/h3>\n<p>\uc778\uc0dd\uc758 \uc911\uc694\ud55c \uacb0\uc815 \uc2dc\uc810\uc5d0 \uc788\ub2e4. \uc5ec\ud589 \uc6a9\uc5b4\ucc98\ub7fc \ubcf4\uc774\uc9c0\ub9cc \ube44\uc720\uc801\uc73c\ub85c \uc911\uc694\ud55c \uc120\ud0dd\uc758 \uc21c\uac04\uc5d0 \uc790\uc8fc \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4.<br \/>\n<strong>\uc608\ubb38:<\/strong> I&#8217;m at a crossroads in my career and need to make a tough decision.<\/p>\n<h3><strong>Take the scenic route<\/strong><\/h3>\n<p>\ud48d\uacbd \uc88b\uc740 \uae38\ub85c \ub3cc\uc544\uac00\ub2e4. \ube60\ub978 \uae38 \ub300\uc2e0 \uc990\uac70\uc6c0\uc744 \uc704\ud574 \ub3cc\uc544\uac00\ub294 \uae38\uc744 \uc120\ud0dd\ud560 \ub54c \uc0ac\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4.<br \/>\n<strong>\uc608\ubb38:<\/strong> Let\u2019s take the scenic route and enjoy the view.<\/p>\n<h3><strong>Have itchy feet<\/strong><\/h3>\n<p>\uc5ec\ud589\uc744 \ub5a0\ub098\uace0 \uc2f6\uc740 \ucda9\ub3d9\uc744 \ub290\ub07c\ub2e4. \ud55c \uacf3\uc5d0 \uc624\ub798 \uba38\ubb3c\uc9c0 \ubabb\ud558\uace0 \uc790\uafb8 \uc5b4\ub518\uac00 \ub5a0\ub098\uace0 \uc2f6\uc740 \uc0c1\ud0dc\ub97c \ud45c\ud604\ud569\ub2c8\ub2e4.<br \/>\n<strong>\uc608\ubb38:<\/strong> I\u2019ve been working nonstop\u2014I\u2019m starting to get itchy feet.<\/p>\n<h3><strong>A rolling stone gathers no moss<\/strong><\/h3>\n<p>\ub04a\uc784\uc5c6\uc774 \uc6c0\uc9c1\uc774\ub294 \uc0ac\ub78c\uc740 \uc815\ucc29\ud558\uc9c0 \ubabb\ud55c\ub2e4. \uc7a5\uc810\uacfc \ub2e8\uc810 \ubaa8\ub450 \ub0b4\ud3ec\ub41c \uc18d\ub2f4\uc73c\ub85c, \uc5ec\ud589\uc790\ud615 \uc131\uaca9\uc744 \ud45c\ud604\ud560 \ub54c \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4.<br \/>\n<strong>\uc608\ubb38:<\/strong> He moves from city to city\u2014he\u2019s a rolling stone.<\/p>\n<h3><strong>Middle of nowhere<\/strong><\/h3>\n<p>\uc544\ubb34 \uac83\ub3c4 \uc5c6\ub294 \uc678\ub534 \uacf3. \ub9e4\uc6b0 \uc678\uc9c4 \uacf3\uc5d0 \uc788\uac70\ub098 \uae38\uc744 \uc783\uc5c8\uc744 \ub54c \uc4f0\ub294 \ud45c\ud604\uc785\ub2c8\ub2e4.<br \/>\n<strong>\uc608\ubb38:<\/strong> We ran out of gas in the middle of nowhere.<\/p>\n<h3><strong>Throw caution to the wind<\/strong><\/h3>\n<p>\uc704\ud5d8\uc744 \uac10\uc218\ud558\ub2e4. \ubaa8\ud5d8\uc801\uc73c\ub85c \uc5ec\ud589\ud560 \ub54c \uacb0\uc815\uc744 \ub0b4\ub9ac\ub294 \uc0c1\ud669\uc744 \ubb18\uc0ac\ud569\ub2c8\ub2e4.<br \/>\n<strong>\uc608\ubb38:<\/strong> I threw caution to the wind and booked a one-way ticket to India.<\/p>\n<h3><strong>In the driver\u2019s seat<\/strong><\/h3>\n<p>\uc8fc\ub3c4\uad8c\uc744 \uc954 \uc0c1\ud0dc. \uc6b4\uc804\uc790\uac00 \ub418\ub294 \uac83\ucc98\ub7fc, \uc0c1\ud669\uc744 \ud1b5\uc81c\ud558\uac70\ub098 \ucc45\uc784\uc9c8 \ub54c \uc4f0\ub294 \ud45c\ud604\uc785\ub2c8\ub2e4.<br \/>\n<strong>\uc608\ubb38:<\/strong> She&#8217;s finally in the driver\u2019s seat of her career.<\/p>\n<h3><strong>Rocky road<\/strong><\/h3>\n<p>\uc5b4\ub824\uc6c0\uc774 \ub9ce\uc740 \uae38. \uc2e4\uc81c \ub3c4\ub85c\ub098 \uc778\uc0dd \uc5ec\uc815\uc5d0\uc11c\uc758 \uace0\ub09c\uc744 \ud45c\ud604\ud560 \ub54c \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4.<br \/>\n<strong>\uc608\ubb38:<\/strong> The project hit a rocky road, but we made it through.<\/p>\n<h3><strong>On the right track<\/strong><\/h3>\n<p>\uc62c\ubc14\ub978 \ubc29\ud5a5\uc73c\ub85c \uac00\uace0 \uc788\ub2e4. \ubc29\ud5a5\uc131\uc744 \uae0d\uc815\uc801\uc73c\ub85c \ud3c9\uac00\ud560 \ub54c \uc790\uc8fc \uc4f0\uc785\ub2c8\ub2e4.<br \/>\n<strong>\uc608\ubb38:<\/strong> I think we\u2019re on the right track with our plans.<\/p>\n<h3><strong>Backseat driver<\/strong><\/h3>\n<p>\uc794\uc18c\ub9ac\ub9cc \ud558\ub294 \uc0ac\ub78c. \uc6b4\uc804\ud560 \ub54c \uc606\uc5d0\uc11c \uc774\ub798\ub77c \uc800\ub798\ub77c \ud558\ub294 \uc0ac\ub78c\uc744 \uc9c0\uce6d\ud569\ub2c8\ub2e4.<br \/>\n<strong>\uc608\ubb38:<\/strong> Don\u2019t be a backseat driver\u2014I know how to get there!<\/p>\n<h3><strong>Take a rain check<\/strong><\/h3>\n<p>\ub2e4\uc74c\uc73c\ub85c \ubbf8\ub8e8\ub2e4. \uc5ec\ud589 \uc77c\uc815\uc774\ub098 \uc57d\uc18d\uc744 \ub2e4\uc74c\uc73c\ub85c \ubbf8\ub8e8\uaca0\ub2e4\ub294 \uc758\ubbf8\uc785\ub2c8\ub2e4.<br \/>\n<strong>\uc608\ubb38:<\/strong> I\u2019m busy today, can I take a rain check on that dinner?<\/p>\n<h3><strong>Hit a roadblock<\/strong><\/h3>\n<p>\uc7a5\uc560\ubb3c\uc5d0 \ubd80\ub52a\ud788\ub2e4. \uc5ec\ud589 \uc911 \ub610\ub294 \uacc4\ud68d \uc911 \uc608\uc0c1\uce58 \ubabb\ud55c \ubb38\uc81c\ub97c \ub9cc\ub0ac\uc744 \ub54c \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4.<br \/>\n<strong>\uc608\ubb38:<\/strong> We hit a roadblock when our car broke down.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 10px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><a href=\"http:\/\/tr.englishcentral.com?utm_source=Blog&#038;utm_medium=Organic&#038;utm_campaign=IngilizceSarkilar\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/In-post-ad-KO1-2.png\" \/><\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 10px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><strong>FAQ<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>\uc65c \uc5ec\ud589 \uad00\ub828 \uad00\uc6a9\uad6c\ub97c \ubc30\uc6b0\ub294 \uac83\uc774 \uc911\uc694\ud560\uae4c\uc694?<\/strong><\/h3>\n<p>\uc5ec\ud589 \uad00\uc6a9\uad6c\ub294 \ub2e8\uc21c\ud788 &#8216;\uc5ec\ud589&#8217; \uc790\uccb4\ub97c \ub9d0\ud558\ub294 \uac83\uc5d0\uc11c \uadf8\uce58\uc9c0 \uc54a\uace0, \uc77c\uc0c1 \ub300\ud654\uc5d0\uc11c\ub3c4 \ud3ed\ub113\uac8c \uc4f0\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc608\ub97c \ub4e4\uc5b4 \u2018at a crossroads\u2019\ub294 \uc778\uc0dd\uc758 \uc804\ud658\uc810\uc744 \uc758\ubbf8\ud558\uace0, \u2018take the scenic route\u2019\ub294 \ub290\ub9ac\uc9c0\ub9cc \ub354 \ud48d\uc694\ub85c\uc6b4 \uc120\ud0dd\uc744 \uc758\ubbf8\ud558\uc8e0. \uc774\ub7ec\ud55c \ud45c\ud604\ub4e4\uc744 \uc775\ud788\uba74 \uc601\uc5b4\ub97c \ub354 \uc720\ucc3d\ud558\uace0 \uc790\uc5f0\uc2a4\ub7fd\uac8c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud2b9\ud788 \uc6d0\uc5b4\ubbfc\uc774 \uc790\uc8fc \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \ud45c\ud604\uc774\ub77c \ud559\uc2b5\uc790\uac00 \ud68c\ud654\ub098 \ub4e3\uae30 \uc2e4\ub825\uc744 \ud0a4\uc6b0\ub294 \ub370 \ub9e4\uc6b0 \uc720\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4. \ub610\ud55c, \uc5ec\ud589 \uc911 \uc2e4\uc81c\ub85c\ub3c4 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \uc2e4\uc6a9\uc801\uc778 \ud559\uc2b5\uc774\uae30\ub3c4 \ud569\ub2c8\ub2e4. \ubb38\ud654\uc801\uc778 \ub9e5\ub77d\ub3c4 \ud568\uaed8 \uc775\ud788\uac8c \ub418\uc5b4 \uc5b8\uc5b4 \uac10\uac01\uc774 \ud5a5\uc0c1\ub429\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<h3><strong>\uc5ec\ud589 \uad00\uc6a9\uad6c\ub294 \uc5b8\uc81c, \uc5b4\ub5bb\uac8c \uc0ac\uc6a9\ud574\uc57c \ud558\ub098\uc694?<\/strong><\/h3>\n<p>\uc5ec\ud589 \uad00\uc6a9\uad6c\ub294 \ubb38\uc790 \uadf8\ub300\ub85c \uc0ac\uc6a9\ub418\uae30\ub3c4 \ud558\uace0, \ube44\uc720\uc801\uc73c\ub85c\ub3c4 \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4. \uc608\ub97c \ub4e4\uc5b4 \u2018hit the road\u2019\ub294 \uc815\ub9d0 \ucd9c\ubc1c\ud560 \ub54c\ub3c4 \uc4f0\uc774\uc9c0\ub9cc, \ud504\ub85c\uc81d\ud2b8\ub97c \uc2dc\uc791\ud560 \ub54c\ub3c4 \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4. \uc0c1\ud669\uc5d0 \ub9de\uac8c \uc758\ubbf8\ub97c \ud30c\uc545\ud558\uace0 \uc4f0\ub294 \uc5f0\uc2b5\uc774 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc77c\uc0c1 \ub300\ud654, \uc5d0\uc138\uc774, \ud504\ub808\uc820\ud14c\uc774\uc158 \ub4f1 \ub2e4\uc591\ud55c \uacf3\uc5d0\uc11c \ud65c\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uad00\uc6a9\uad6c\ub294 \ub258\uc559\uc2a4\ub97c \uc54c\uba74 \ub354 \uc798 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0, \ubb38\ub9e5\uc744 \ud568\uaed8 \uc775\ud788\ub294 \uac83\uc774 \uc911\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc601\uc5b4 \ub4dc\ub77c\ub9c8, \uc720\ud29c\ube0c, \uae30\uc0ac \ub4f1\uc5d0\uc11c \uc790\uc8fc \ub4f1\uc7a5\ud558\ubbc0\ub85c \ub178\ucd9c\uc744 \ub9ce\uc774 \uc2dc\ucf1c\uc8fc\ub294 \uac83\uc774 \uc88b\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<h3><strong>\uad00\uc6a9\uad6c\ub294 \uc5b4\ub5bb\uac8c \uc678\uc6b0\ub294 \uac83\uc774 \uac00\uc7a5 \ud6a8\uacfc\uc801\uc778\uac00\uc694?<\/strong><\/h3>\n<p>\uad00\uc6a9\uad6c\ub294 \ub2e8\uc5b4\ucc98\ub7fc \ub2e8\uc21c \uc554\uae30\ubcf4\ub2e4\ub294 \ubb38\uc7a5 \uc18d\uc5d0\uc11c \ubc18\ubcf5\ud574\uc11c \uc811\ud558\ub294 \uac83\uc774 \ud6a8\uacfc\uc801\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc608\ubb38\uc744 \ud1b5\ud574 \uc2e4\uc81c \uc0ac\uc6a9\ubc95\uc744 \uc775\ud788\uace0, \uc0c1\ud669\uc744 \uc0c1\uc0c1\ud574\ubcf4\ub294 \uac83\ub3c4 \ub3c4\uc6c0\uc774 \ub429\ub2c8\ub2e4. \ud50c\ub798\uc2dc\uce74\ub4dc\ub97c \ub9cc\ub4e4\uc5b4 \ubc18\ubcf5 \ud559\uc2b5\ud558\uac70\ub098, \ud558\ub8e8\uc5d0 \ud558\ub098\uc529 \uc77c\uc0c1\uc5d0\uc11c \uc9c1\uc811 \uc0ac\uc6a9\ud574\ubcf4\ub294 \uac83\ub3c4 \uc88b\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud2b9\ud788 \ud68c\ud654 \uc5f0\uc2b5\uc774\ub098 \uc77c\uae30 \uc4f0\uae30\uc5d0 \uc801\uc6a9\ud574\ubcf4\uba74 \uae30\uc5b5\uc5d0 \uc624\ub798 \ub0a8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uad00\uc6a9\uad6c\ub294 \uc790\uc5f0\uc2a4\ub7fd\uac8c \uc775\ud788\ub294 \uac83\uc774 \uad00\uac74\uc774\ubbc0\ub85c, \uc5b5\uc9c0\ub85c \uc678\uc6b0\uae30\ubcf4\ub2e4\ub294 \u2018\ub290\ub07c\uba70 \ubc30\uc6b0\uae30\u2019\ub97c \ucd94\ucc9c\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<h3><strong>\uc5ec\ud589 \uad00\uc6a9\uad6c \uc678\uc5d0\ub3c4 \uc5b4\ub5a4 \uc8fc\uc81c\uc758 \uad00\uc6a9\uad6c\uac00 \uc788\uc744\uae4c\uc694?<\/strong><\/h3>\n<p>\uc601\uc5b4\uc5d0\ub294 \ub2e4\uc591\ud55c \uc8fc\uc81c\ubcc4 \uad00\uc6a9\uad6c\uac00 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uac10\uc815 \ud45c\ud604, \uc2dc\uac04, \ub0a0\uc528, \uc74c\uc2dd, \ub3c8, \uc778\uac04\uad00\uacc4 \ub4f1 \uc77c\uc0c1\uc0dd\ud65c \uc804\ubc18\uc5d0 \uac78\uccd0 \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \ud45c\ud604\ub4e4\uc774 \ub9ce\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc608\ub97c \ub4e4\uc5b4, \u2018weather the storm(\uace0\ub09c\uc744 \uacac\ub514\ub2e4)\u2019, \u2018on cloud nine(\ub9e4\uc6b0 \uae30\uc058\ub2e4)\u2019, \u2018a piece of cake(\ub9e4\uc6b0 \uc26c\uc6b4 \uc77c)\u2019 \uac19\uc740 \ud45c\ud604\ub4e4\ub3c4 \ub9ce\uc774 \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4. \uac01 \ud14c\ub9c8\ubcc4\ub85c \ud559\uc2b5\ud558\uba74 \ub2e8\uc5b4\ubcf4\ub2e4 \ud6e8\uc52c \ub354 \ud48d\ubd80\ud55c \uc601\uc5b4 \ud45c\ud604\ub825\uc744 \uae30\ub97c \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc601\uc5b4 \ud559\uc2b5\uc758 \uc7ac\ubbf8\ub97c \ub290\ub07c\uace0 \uc2f6\ub2e4\uba74 \uad00\uc6a9\uad6c\ub97c \uc8fc\uc81c\ubcc4\ub85c \uafb8\uc900\ud788 \uc775\ud788\ub294 \uac83\ub3c4 \uc88b\uc740 \ubc29\ubc95\uc785\ub2c8\ub2e4.<br \/>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\uc65c \uc5ec\ud589 \uad00\ub828 \uad00\uc6a9\uad6c\ub97c \ubc30\uc6b0\ub294 \uac83\uc774 \uc911\uc694\ud560\uae4c\uc694?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\uc5ec\ud589 \uad00\uc6a9\uad6c\ub294 \ub2e8\uc21c\ud788 '\uc5ec\ud589' \uc790\uccb4\ub97c \ub9d0\ud558\ub294 \uac83\uc5d0\uc11c \uadf8\uce58\uc9c0 \uc54a\uace0, \uc77c\uc0c1 \ub300\ud654\uc5d0\uc11c\ub3c4 \ud3ed\ub113\uac8c \uc4f0\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc608\ub97c \ub4e4\uc5b4 \u2018at a crossroads\u2019\ub294 \uc778\uc0dd\uc758 \uc804\ud658\uc810\uc744 \uc758\ubbf8\ud558\uace0, \u2018take the scenic route\u2019\ub294 \ub290\ub9ac\uc9c0\ub9cc \ub354 \ud48d\uc694\ub85c\uc6b4 \uc120\ud0dd\uc744 \uc758\ubbf8\ud558\uc8e0. \uc774\ub7ec\ud55c \ud45c\ud604\ub4e4\uc744 \uc775\ud788\uba74 \uc601\uc5b4\ub97c \ub354 \uc720\ucc3d\ud558\uace0 \uc790\uc5f0\uc2a4\ub7fd\uac8c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud2b9\ud788 \uc6d0\uc5b4\ubbfc\uc774 \uc790\uc8fc \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \ud45c\ud604\uc774\ub77c \ud559\uc2b5\uc790\uac00 \ud68c\ud654\ub098 \ub4e3\uae30 \uc2e4\ub825\uc744 \ud0a4\uc6b0\ub294 \ub370 \ub9e4\uc6b0 \uc720\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4. \ub610\ud55c, \uc5ec\ud589 \uc911 \uc2e4\uc81c\ub85c\ub3c4 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \uc2e4\uc6a9\uc801\uc778 \ud559\uc2b5\uc774\uae30\ub3c4 \ud569\ub2c8\ub2e4. \ubb38\ud654\uc801\uc778 \ub9e5\ub77d\ub3c4 \ud568\uaed8 \uc775\ud788\uac8c \ub418\uc5b4 \uc5b8\uc5b4 \uac10\uac01\uc774 \ud5a5\uc0c1\ub429\ub2c8\ub2e4.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\uc5ec\ud589 \uad00\uc6a9\uad6c\ub294 \uc5b8\uc81c, \uc5b4\ub5bb\uac8c \uc0ac\uc6a9\ud574\uc57c \ud558\ub098\uc694?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\uc5ec\ud589 \uad00\uc6a9\uad6c\ub294 \ubb38\uc790 \uadf8\ub300\ub85c \uc0ac\uc6a9\ub418\uae30\ub3c4 \ud558\uace0, \ube44\uc720\uc801\uc73c\ub85c\ub3c4 \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4. \uc608\ub97c \ub4e4\uc5b4 \u2018hit the road\u2019\ub294 \uc815\ub9d0 \ucd9c\ubc1c\ud560 \ub54c\ub3c4 \uc4f0\uc774\uc9c0\ub9cc, \ud504\ub85c\uc81d\ud2b8\ub97c \uc2dc\uc791\ud560 \ub54c\ub3c4 \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4. \uc0c1\ud669\uc5d0 \ub9de\uac8c \uc758\ubbf8\ub97c \ud30c\uc545\ud558\uace0 \uc4f0\ub294 \uc5f0\uc2b5\uc774 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc77c\uc0c1 \ub300\ud654, \uc5d0\uc138\uc774, \ud504\ub808\uc820\ud14c\uc774\uc158 \ub4f1 \ub2e4\uc591\ud55c \uacf3\uc5d0\uc11c \ud65c\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uad00\uc6a9\uad6c\ub294 \ub258\uc559\uc2a4\ub97c \uc54c\uba74 \ub354 \uc798 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0, \ubb38\ub9e5\uc744 \ud568\uaed8 \uc775\ud788\ub294 \uac83\uc774 \uc911\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc601\uc5b4 \ub4dc\ub77c\ub9c8, \uc720\ud29c\ube0c, \uae30\uc0ac \ub4f1\uc5d0\uc11c \uc790\uc8fc \ub4f1\uc7a5\ud558\ubbc0\ub85c \ub178\ucd9c\uc744 \ub9ce\uc774 \uc2dc\ucf1c\uc8fc\ub294 \uac83\uc774 \uc88b\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\uad00\uc6a9\uad6c\ub294 \uc5b4\ub5bb\uac8c \uc678\uc6b0\ub294 \uac83\uc774 \uac00\uc7a5 \ud6a8\uacfc\uc801\uc778\uac00\uc694?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\uad00\uc6a9\uad6c\ub294 \ub2e8\uc5b4\ucc98\ub7fc \ub2e8\uc21c \uc554\uae30\ubcf4\ub2e4\ub294 \ubb38\uc7a5 \uc18d\uc5d0\uc11c \ubc18\ubcf5\ud574\uc11c \uc811\ud558\ub294 \uac83\uc774 \ud6a8\uacfc\uc801\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc608\ubb38\uc744 \ud1b5\ud574 \uc2e4\uc81c \uc0ac\uc6a9\ubc95\uc744 \uc775\ud788\uace0, \uc0c1\ud669\uc744 \uc0c1\uc0c1\ud574\ubcf4\ub294 \uac83\ub3c4 \ub3c4\uc6c0\uc774 \ub429\ub2c8\ub2e4. \ud50c\ub798\uc2dc\uce74\ub4dc\ub97c \ub9cc\ub4e4\uc5b4 \ubc18\ubcf5 \ud559\uc2b5\ud558\uac70\ub098, \ud558\ub8e8\uc5d0 \ud558\ub098\uc529 \uc77c\uc0c1\uc5d0\uc11c \uc9c1\uc811 \uc0ac\uc6a9\ud574\ubcf4\ub294 \uac83\ub3c4 \uc88b\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud2b9\ud788 \ud68c\ud654 \uc5f0\uc2b5\uc774\ub098 \uc77c\uae30 \uc4f0\uae30\uc5d0 \uc801\uc6a9\ud574\ubcf4\uba74 \uae30\uc5b5\uc5d0 \uc624\ub798 \ub0a8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uad00\uc6a9\uad6c\ub294 \uc790\uc5f0\uc2a4\ub7fd\uac8c \uc775\ud788\ub294 \uac83\uc774 \uad00\uac74\uc774\ubbc0\ub85c, \uc5b5\uc9c0\ub85c \uc678\uc6b0\uae30\ubcf4\ub2e4\ub294 \u2018\ub290\ub07c\uba70 \ubc30\uc6b0\uae30\u2019\ub97c \ucd94\ucc9c\ud569\ub2c8\ub2e4.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\uc5ec\ud589 \uad00\uc6a9\uad6c \uc678\uc5d0\ub3c4 \uc5b4\ub5a4 \uc8fc\uc81c\uc758 \uad00\uc6a9\uad6c\uac00 \uc788\uc744\uae4c\uc694?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\uc601\uc5b4\uc5d0\ub294 \ub2e4\uc591\ud55c \uc8fc\uc81c\ubcc4 \uad00\uc6a9\uad6c\uac00 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uac10\uc815 \ud45c\ud604, \uc2dc\uac04, \ub0a0\uc528, \uc74c\uc2dd, \ub3c8, \uc778\uac04\uad00\uacc4 \ub4f1 \uc77c\uc0c1\uc0dd\ud65c \uc804\ubc18\uc5d0 \uac78\uccd0 \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \ud45c\ud604\ub4e4\uc774 \ub9ce\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc608\ub97c \ub4e4\uc5b4, \u2018weather the storm(\uace0\ub09c\uc744 \uacac\ub514\ub2e4)\u2019, \u2018on cloud nine(\ub9e4\uc6b0 \uae30\uc058\ub2e4)\u2019, \u2018a piece of cake(\ub9e4\uc6b0 \uc26c\uc6b4 \uc77c)\u2019 \uac19\uc740 \ud45c\ud604\ub4e4\ub3c4 \ub9ce\uc774 \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4. \uac01 \ud14c\ub9c8\ubcc4\ub85c \ud559\uc2b5\ud558\uba74 \ub2e8\uc5b4\ubcf4\ub2e4 \ud6e8\uc52c \ub354 \ud48d\ubd80\ud55c \uc601\uc5b4 \ud45c\ud604\ub825\uc744 \uae30\ub97c \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc601\uc5b4 \ud559\uc2b5\uc758 \uc7ac\ubbf8\ub97c \ub290\ub07c\uace0 \uc2f6\ub2e4\uba74 \uad00\uc6a9\uad6c\ub97c \uc8fc\uc81c\ubcc4\ub85c \uafb8\uc900\ud788 \uc775\ud788\ub294 \uac83\ub3c4 \uc88b\uc740 \ubc29\ubc95\uc785\ub2c8\ub2e4.\"}}]}<\/script><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 10px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>\ub354 \ub9ce\uc740 \ud559\uc2b5\uc744 \ud558\ub824\uba74, <a style=\"color:red\" class=\"sarki-link\" href=\"http:\/\/ko.englishcentral.com\">EnglishCentral<\/a>\uc5d0 \ud68c\uc6d0\uac00\uc785 \ud6c4 \uc57d 20,000\uc5ec\uac1c\uc758 \ub2e4\uc591\ud55c \uc8fc\uc81c\uc5d0 \ub300\ud55c \ube44\ub514\uc624\ub4e4\uc744 \uc2dc\uccad\ud558\uace0, \ub2e8\uc5b4\ub97c \ud559\uc2b5\ud558\uace0, \ub9d0\ud558\uae30 \uc5f0\uc2b5\ub3c4 \ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<br \/>\n<a style=\"color:red\" class=\"sarki-link\" href=\"http:\/\/ko.englishcentral.com\">EnglishCentral<\/a>\uc5d0\uc11c <a style=\"color:red\" class=\"sarki-link\" href=\"http:\/\/ko.englishcentral.com?utm_source=Blog&#038;utm_medium=Organic&#038;utm_campaign=IngilizceGramer\">\ubb34\ub8cc \uccb4\ud5d8<\/a>\uc744 \uc9c1\uc811 \uccb4\ud5d8\ud574 \ubcf4\uc2dc\uae30 \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4!<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 20px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><a href=\"http:\/\/tr.englishcentral.com?utm_source=Blog&#038;utm_medium=Organic&#038;utm_campaign=IngilizceZamanlar\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/In-post-ad-KO2.png\" \/><\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","yb_wpb_post_custom_css":""},"excerpt":{"rendered":"<p> &#8230; <a title=\"Idioms | Travel\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/ko\/idioms-travel-ko\/\" aria-label=\"More on Idioms | Travel\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":65023,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[391],"tags":[],"class_list":["post-65021","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-daily-english","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33"],"image_url":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/english_idioms_about_travel.webp","author_name":"kelly.kim","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65021"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65021\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65027,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65021\/revisions\/65027"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65021"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishcentral.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}