Hepsi
Günlük İngilizce
İngilizce Gramer
İngilizce Şarkılar

30th – Billie Eilish Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri

2021 yılının kasım ayının 30. Gününde başına gelen ve kendisinin tanıklık ettiği en büyük olay olarak tanımladığı olayın ardından kardeşi Finneas O’Connell ile birlikte bir ay içerisinde bu şarkıyı yazmayı bitirmişlerdir. Sizler için bu şarkının İngilizce sözlerini, Türkçe çevirisini ve Türkçe okunuşlarını hazırladık.

30th – Billie Eilish Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri Tablosu

İngilizce LyricsTürkçe ÇeviriTürkçe Okunuşları
Sometimes you look the sameBazen aynı görünüyorsunSamtayms yu luuk dı seym
Just like you did before the accidentKazadan hemen önce göründüğün gibiCast layk yu did bifor dı aksident
When you’re staring into spaceBoşluğa bakarkenVen yor sıtarting intu sıpeys
It’s hard to believe you don’t remember itHatırlamadığına inanmak zorİts hard tu biliv yu dont rimembır it
Woke up in the ambulanceAmbulansta uyanmakVok ap in dı ambulıns
You pieced it all together on the driveYolda hepsini birleştirdinYu piisd it ol tugedır on dı dırayv
I know you don’t remember calling meBeni aradığını hatırlamadığını biliyorumAy nov yu dont rimembır kolling mi
But I told you, even then you looked so prettyAma sana söyledim, o zaman bile çok güzel görünüyordunBat ay told yu evın den yu luukd so pıretti
In a hospital bedBir hastane yatağındaİn e hospitıl bed
I remember you said you were scaredKorktuğunu söylediğini hatırlıyorumAy rimembır yu seyd yu ver sıkerd
And so was IBen de korkmuştumEnd o vas ay
In a stand-still on The Five, thought it was unusually early trafficBeşinci otoyolda sıkışık trafikte, normal olmayan bir yoğunluk olduğunu düşünmüştümİn a sıtend-sıtil on do fayv tout it vas anyujual örli tırafik
Usually, I don’t panic, I just wanted to be on timeGenellikle paniklemem, sadece zamanında varmak isterimYujuli ay dont panik ay cast vantıd tu bi on taym
When I saw the ambulances on the shoulder, I didn’t even think of pulling overAmbulansları gördüğümde kenara çekmeyi bile düşünmedimVen ay sov dı ambulensıs on dı şoldır ay didnt evın tink of pullin ovır
I pieced it all together late that nightHer şeyi o gece geç saatlerde birleştirdimAy piisd it ol togefır leyt dat nayt
And I know you don’t remember calling meVe beni aradığını hatırlamadığını biliyorumEnd ay nov yu dont rimembır koling mi
But I told you, even then you looked so prettyAma sana söylemiştim, o zaman bile çok güzel görünüyordunBat ay told yu ivın den yu luukd so pıreti
In a hospital bedBir hastane yatağındaİn a hospitıl bed
I remember you said you were scaredKorktuğunu söylediğini hatırlıyorumAy rimembır yu seyd yu ver sıkerd
And so was IBen de korkmuştumEnd so vas ay
What if it happened to you on a different day?Ya bu başına başka bir günde gelmiş olsaydı?Vat if it heppınd tu yu on e diffırınt dey
On a bridge, where there wasn’t a rail in the way?Bir köprüde, rayların yolunda olmadığı?On a biric ver der vasnt a reyil in dı vey
Or a neighborhood street where the little kids play?Ya da bir mahallede, küçük çocukların oynadığı?Or a neiyburhuud sıtriit ver dı littıl kids pıley
Or the Angeles Crest in the snow or the rain?Ya da Angeles Crest’te yağmur ya da karda?Or dı Encılıs Kırest in dı sınov or dı reyn
What if you weren’t alone? There were kids in the car?Ya yalnız olmasaydın? Çocuklar arabada olsaydı?Vat if yu vernt alon der ver kids in dı kar
What if you were remote? No one knows where you areYa uzakta olsaydın? Kimse nerede olduğunu bilmezkenVet if yu ver rimot no van novs ver yu ar
If you changed anything would you not have survived?Eğer herhangi bir şeyi değiştirseydin hayatta kalmaz mıydın?İf yu çeyncd eniting vuld yu nat hev sörviayvd
You’re alive, you’re alive, you’re aliveHayattasın, hayattasın, hayattasınYor eliv yor eliv yor eliv
And I know you don’t remember calling meVe beni aradığını hatırlamadığını biliyorumEnd ay nov yu dont rimembır koling mi
But I told you, even then you looked so prettyAma sana söylemiştim, o zaman bile çok güzel görünüyordunBat ay told yu ivın den yu luukd so pıreti
In a hospital bedBir hastane yatağındaİn a hospitıl bed
I remember you said you were scaredKorktuğunu söylediğini hatırlıyorumAy rimembır yu seyd yu ver sıkerd
And so was IBen de korkmuştumEnd so vas ay
And so am IBen de korkuyorumEnd so em ay

30th – Billie Eilish Şarkı Sözleri Çeviri Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

30th – Billie Eilish şarkısı neyi anlatıyor?

30th – Billie Eilish şarkısı şarkıcının eski bir sevgilisinin geçirdiği trafik kazasını anlatmaktadır.

Billie Eilish’in ilk en ünlü şarkısı nedir?

Billie Eilish’in ilk en ünlü şarkısı Bad Guy isimli şarkısıdır.

Billie Eilish’in eski sevgilisi kimdir?

Billie Eilish’in eski sevgilisi Matthew Tyler Vorce isimli rapçidir.

Billie Eilish’in en yakın arkadaşı kimdir?

Billie Eilish’in en yakın arkadaşı aynı zamanda erkek kardeşi olan Finneas’tır.

Müzik dinleyerek İngilizce öğrenmek ister misiniz? 15.000’den fazla video dersini içeren EnglishCentral’ın internet sitesini ziyaret edip en sevdiğiniz şarkılarla İngilizce çalışabilirsiniz.

Yorum yapın