Hepsi
Bài viết phổ biến
Ngữ pháp Tiếng Anh
Tiếng Anh cho trẻ em
Tiếng Anh hàng ngày
Tiếng Anh Kinh doanh
Popüler Günlük İngilizce
Popüler İngilizce Gramer
Popüler İngilizce Şarkılar
Popüler Paylaşımlar
Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
Lütfen Dil Seçin
English
Türkçe
Português
عربي
日本
Tiếng Việt
한국어
Popüler Paylaşımlar
Hepsi
Bài viết phổ biến
Ngữ pháp Tiếng Anh
Tiếng Anh cho trẻ em
Tiếng Anh hàng ngày
Tiếng Anh Kinh doanh

Thành Ngữ Tiếng Anh Thường Gặp Trong Đám Cưới

Đám cưới không chỉ là một nghi lễ quan trọng trong đời người, mà còn là chủ đề thú vị trong giao tiếp tiếng Anh. Trong tiếng Anh, có rất nhiều thành ngữ, cụm từ cố định liên quan đến tình yêu, hôn nhân và lễ cưới – chúng được sử dụng rộng rãi trong các bài phát biểu, phim ảnh, bài hát hay lời chúc. Hãy cùng khám phá những thành ngữ tiếng Anh phổ biến nhất về đám cưới, để bạn vừa mở rộng vốn từ, vừa tự tin giao tiếp trong các dịp đặc biệt nhé!

Học tiếng Anh cùng EnglishCentral

EnglishCentral không chỉ giúp bạn học ngữ pháp và từ vựng đơn lẻ, mà còn tập trung vào cách sử dụng ngôn ngữ trong ngữ cảnh thực tế – thông qua các video hội thoại, tình huống đời sống và các chủ đề đặc biệt như đám cưới, tình yêu, gia đình.

🎬 Học với video hội thoại thật
🎙️ Luyện nói với công nghệ AI – chấm điểm phát âm chuẩn
🧠 Ghi nhớ từ vựng lâu hơn nhờ hệ thống ôn tập thông minh
📚 Các khóa học theo chủ đề: Tình yêu, Giao tiếp xã hội, Sự kiện

Chỉ cần vài phút mỗi ngày, bạn sẽ thấy khả năng giao tiếp của mình tiến bộ rõ rệt – cả về từ vựng lẫn phản xạ nói.

Các thành ngữ tiếng Anh thường gặp trong đám cưới

Thành ngữNghĩa tiếng Việt
Tie the knotKết hôn, làm đám cưới
Walk down the aisleTiến vào lễ đường (ám chỉ kết hôn)
Match made in heavenCặp đôi trời sinh
Pop the questionCầu hôn
Get cold feetChùn bước, lo lắng trước đám cưới
Blushing brideCô dâu e thẹn
Speak now or forever hold your peaceIm lặng hoặc lên tiếng (câu trong lễ cưới)
Wedding bellsTiếng chuông cưới (ẩn dụ cho đám cưới sắp diễn ra)
Just marriedMới cưới
Tie the knotThành vợ chồng, kết hôn

Ví dụ minh họa cho từng thành ngữ:

  • Tie the knot
  • 👉 After dating for five years, they finally decided to tie the knot.
    (Sau 5 năm hẹn hò, họ cuối cùng cũng quyết định làm đám cưới.)

  • Walk down the aisle
  • 👉 She’s so excited to walk down the aisle this weekend.
    (Cô ấy rất háo hức khi được bước vào lễ đường cuối tuần này.)

  • Match made in heaven
  • 👉 You two are really a match made in heaven!
    (Hai bạn đúng là cặp đôi trời định!)

  • Pop the question
  • 👉 He popped the question during a romantic dinner.
    (Anh ấy cầu hôn trong một bữa tối lãng mạn.)

  • Get cold feet
  • 👉 He almost got cold feet before the ceremony, but his friends calmed him down.
    (Anh ấy suýt nữa thì chùn bước trước buổi lễ, nhưng bạn bè đã trấn an kịp thời.)

  • Blushing bride
  • 👉 The blushing bride looked stunning in her white dress.
    (Cô dâu e thẹn trông thật lộng lẫy trong chiếc váy cưới trắng.)

  • Speak now or forever hold your peace
  • 👉 The priest said, “Speak now or forever hold your peace.”
    (Cha xứ nói: “Nếu ai phản đối, hãy lên tiếng hoặc mãi mãi giữ im lặng.”)

  • Wedding bells
  • 👉 I think I hear wedding bells – are you two getting serious?
    (Tôi nghe mùi đám cưới đấy – hai người tính chuyện nghiêm túc rồi à?)

  • Just married
  • 👉 The car had a ‘Just Married’ sign and was covered in flowers.
    (Chiếc xe có biển “Vừa Mới Cưới” và đầy hoa.)

    Câu Hỏi Thường Gặp Về Thành Ngữ Tiếng Anh Thường Gặp Trong Đám Cưới (FAQ)

    1. Tôi có thể học những thành ngữ này ở đâu trên EnglishCentral?
    Bạn có thể tìm kiếm các video theo từ khóa như “Wedding idioms”, “Love expressions”, hoặc các khóa học theo chủ đề Romance, Daily English, Social Conversations

    2. EnglishCentral có phù hợp để luyện nói theo chủ đề không?
    Rất phù hợp. Với mỗi video, bạn sẽ luyện nói từng câu bằng AI Speak Mode, giúp cải thiện phát âm và phản xạ giao tiếp trong các tình huống thực tế như tiệc cưới, giao tiếp với bạn bè, người thân…

    3. Học bao lâu thì tôi có thể dùng thành thạo các cụm từ này?
    Nếu bạn học mỗi ngày từ 5–10 phút với EnglishCentral, chỉ sau 2–3 tuần bạn đã có thể sử dụng các thành ngữ này một cách tự nhiên khi giao tiếp.

    Trên đây là những thành ngữ tiếng Anh thú vị thường gặp trong các buổi lễ cưới. Việc học theo chủ đề thực tế không chỉ giúp bạn ghi nhớ nhanh hơn mà còn tạo cảm hứng học mỗi ngày.

    Đây mới chỉ là một phần nhỏ trong kho tàng thành ngữ tiếng Anh đầy thú vị. Hãy đồng hành cùng EnglishCentral để tiếp tục khám phá và nâng cao khả năng giao tiếp của bạn mỗi ngày!

    Nếu bạn muốn học tiếng Anh hãy truy cập EnglishCentral – nền tảng học trực tuyến với công nghệ nhận diện giọng nói và các buổi học riêng 1-1 trực tuyến với giáo viên.
    Với hơn 20.000 video tương tác, bạn có thể nâng cao vốn từ vựng và kỹ năng phát âm, cải thiện khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh.
    Đăng ký ngay tại EnglishCentral để bắt đầu con đường chinh phục tiếng Anh.

    Cách Học Tiếng Anh Nhanh Nhất, Hiệu Quả Nhất
    Bài viết này sẽ giúp bạn khám phá những từ vựng và cụm từ quan trọng nhất trong lĩnh vực kinh doanh, cùng với ví dụ minh họa và các từ viết tắt thông dụng. Tổng Hợp Từ Vựng Tiếng Anh Thương Mại