Kopenhaglı müzik grubu Aqua’nın seslendirdiği, 90’lı yıllara damga vuran şarkı “Barbie Girl” , Barbie filminin vizyona girmesiyle tekrar popülarite kazanmıştır. Eğlenceli müzik videosuyla bir milyar görüntülenmeyi aşan şarkı ikonikleşmiştir ve halen dinlenir. Aqua – Barbie Girl şarkısının İngilizce sözleri, Türkçe çevirisi ve okunuşlarını sizler için hazırladık.
Aqua – Barbie Girl Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri Tablosu
| İngilizce Lyrics | Türkçe Çeviri | Okunuşları |
|---|---|---|
| Hiya, Barbie | Selam, Barbie | Haya, Barbi |
| Hi, Ken | Selam, Ken | Hay, Ken |
| You wanna go for a ride? | Arabayla dolaşmaya çıkmak ister misin? | Yu vana go for e rayd? |
| Sure, Ken | Tabii, Ken | Şor, Ken |
| Jump in | İçeri atla | Camp in |
| I'm a Barbie girl in the Barbie world | Barbie dünyasındaki Barbie kızıyım | Aym e Barbie görl |
| Life in plastic, it's fantastic | Plastikten hayat, harika | Layf in pilastik, its fantastik |
| You can brush my hair, undress me everywhere | Saçımı tarayıp, her yerde üzerimi değiştirebilirsin | Yu ken bıraş may heyr, andıres mi evriver |
| Imagination, life is your creation | Hayal gücü, hayat senin kreasyonun | İmacineyşın, layf iz yor rikıriyeyşın |
| Come on, Barbie, let's go party | Hadi, Barbie, gidelim partileyelim | Kam on, Barbi, lets go parti |
| I'm a Barbie girl in the Barbie world | Barbie dünyasındaki Barbie kızıyım | Aym e Barbie görl |
| Life in plastic, it's fantastic | Plastikten hayat, harika | Layf in pilastik, its fantastik |
| You can brush my hair, undress me everywhere | Saçımı tarayıp, her yerde üzerimi değiştirebilirsin | Yu ken bıraş may heyr, andıres mi evriver |
| Imagination, life is your creation | Hayal gücü, hayat senin kreasyonun | İmacineyşın, layf iz yor rikıriyeyşın |
| I'm a blonde bimbo girl in a fantasy world | Ben hayal dünyasındaki aptal sarışınım | Aym e bılond bimbo görl in e fenısi vörld |
| Dress me up, make it tight, I'm your dolly | Giydir beni, dar olsun, ben senin oyuncak bebeğinim | Dıres mi ap, meyk it tayt, aym yor doli |
| You're my doll, rock and roll, feel the glamor in pink | Sen benim oyuncak bebeğimsin, rock and roll, pembedeki cazibeyi hisset | Yuar may dol, rak end rol, fiil dı gılemır in pink |
| Kiss me here, touch me there, hanky-panky | Beni burdan öp, ordan dokun, hanky-panky | Kis mi hiyır, taç mi der, henki- penki |
| You can touch, you can play | Dokunabilirsin, oynayabilirsin | Yu ken taç, yu ken pıley |
| If you say I'm always yours, ooh woah | Eğer hep seninim dersen, ooh woah | İf yu sey aym olveys yours, oo voo |
| I'm a Barbie girl in the Barbie world | Barbie dünyasındaki Barbie kızıyım | Aym e Barbie görl |
| Life in plastic, it's fantastic | Plastikten hayat, harika | Layf in pilastik, its fantastik |
| You can brush my hair, undress me everywhere | Saçımı tarayıp, her yerde üzerimi değiştirebilirsin | Yu ken bıraş may heyr, andıres mi evriver |
| Imagination, life is your creation | Hayal gücü, hayat senin kreasyonun | İmacineyşın, layf iz yor rikıriyeyşın |
| Come on, Barbie, let's go party | Hadi, Barbie, gidelim partileyelim | Kam on, Barbi, lets go parti |
| Ah, ah, ah, yeah | Ah, ah, ah, evet | A, a, a, ye |
| Come on, Barbie, let's go party | Hadi, Barbie, gidelim partileyelim | Kam on, Barbi, lets go parti |
| Ooh woah, ooh woah | Ooh woah, ooh woah | Oo voa, oo voa |
| Come on, Barbie, let's go party | Hadi, Barbie, gidelim partileyelim | Kam on, Barbi, lets go parti |
| Ah, ah, ah, yeah | Ah, ah, ah, evet | A, a, a, ye |
| Come on, Barbie, let's go party | Hadi, Barbie, gidelim partileyelim | Kam on, Barbi, lets go parti |
| Ooh woah, ooh woah | Ooh woah, ooh woah | Oo voa, oo voa |
| Make me walk, make me talk, do whatever you please | Beni yürüt, beni konuştur, istediğin ne varsa yap | Meyk mi volk, meyk mi tolk, du vatevır yu pıliiz |
| I can act like a star, I can beg on my knees | Yıldız gibi davranabilirim, dizlerimin üstünde yalvarabilirim | Ay ken ekt layk e sıtar, ay ken beg on may niiz |
| Come jump in, bimbo friend, let us do it again | Gel atla, sarışın arkadaşım, bir daha yapalım | Kam camp in, bimbo frend, let as du it egen |
| Hit the town, fool around, let's go party | Şehre gidelim, şakalaşalım, gidelim partileyelim | Hit dı tavn, fuul eraund, lets go parti |
| You can touch, you can play | Dokunabilirsin, oynayabilirsin | Yu ken taç, yu ken pıley |
| If you say I'm always yours | Eğer hep seninim dersen, ooh woah | İf yu sey aym olveyz yors |
| You can touch, you can play | Dokunabilirsin, oynayabilirsin | Yu ken taç, yu ken pıley |
| If you say I'm always yours | Eğer hep seninim dersen, ooh woah | İf yu sey aym olveys yors |
| Come on, Barbie, let's go party | Hadi, Barbie, gidelim partileyelim | Kam on, Barbi, lets go parti |
| Ah, ah, ah, yeah | Ah, ah, ah, evet | A, a, a, ye |
| Come on, Barbie, let's go party | Hadi, Barbie, gidelim partileyelim | Kam on, Barbi, lets go parti |
| Ooh woah, ooh woah | Ooh woah, ooh woah | Oo voa, oo voa |
| Come on, Barbie, let's go party | Hadi, Barbie, gidelim partileyelim | Kam on, Barbi, lets go parti |
| Ah, ah, ah, yeah | Ah, ah, ah, evet | A, a, a, ye |
| Come on, Barbie, let's go party | Hadi, Barbie, gidelim partileyelim | Kam on, Barbi, lets go parti |
| Ooh woah, ooh woah | Ooh woah, ooh woah | Oo voa, oo voa |
| I'm a Barbie girl in the Barbie world | Barbie dünyasındaki Barbie kızıyım | Aym e Barbie görl |
| Life in plastic, it's fantastic | Plastikten hayat, harika | Layf in pilastik, its fantastik |
| You can brush my hair, undress me everywhere | Saçımı tarayıp, her yerde üzerimi değiştirebilirsin | Yu ken bıraş may heyr, andıres mi evriver |
| Imagination, life is your creation | Hayal gücü, hayat senin kreasyonun | İmacineyşın, layf iz yor rikıriyeyşın |
| Come on, Barbie, let's go party | Hadi, Barbie, gidelim partileyelim | Kam on, Barbi, lets go parti |
| I'm a Barbie girl in the Barbie world | Barbie dünyasındaki Barbie kızıyım | Aym e Barbie görl |
| Life in plastic, it's fantastic | Plastikten hayat, harika | Layf in pilastik, its fantastik |
| You can brush my hair, undress me everywhere | Saçımı tarayıp, her yerde üzerimi değiştirebilirsin | Yu ken bıraş may heyr, andıres mi evriver |
| Imagination, life is your creation | Hayal gücü, hayat senin kreasyonun | İmacineyşın, layf iz yor rikıriyeyşın |
| Come on, Barbie, let's go party | Hadi, Barbie, gidelim partileyelim | Kam on, Barbi, lets go parti |
| Ah, ah, ah, yeah | Ah, ah, ah, evet | A, a, a, ye |
| Come on, Barbie, let's go party | Hadi, Barbie, gidelim partileyelim | Kam on, Barbi, lets go parti |
| Ooh woah, ooh woah | Ooh woah, ooh woah | Oo voa, oo voa |
| Come on, Barbie, let's go party | Hadi, Barbie, gidelim partileyelim | Kam on, Barbi, lets go parti |
| Ah, ah, ah, yeah | Ah, ah, ah, evet | A, a, a, ye |
| Come on, Barbie, let's go party | Hadi, Barbie, gidelim partileyelim | Kam on, Barbi, lets go parti |
| Ooh woah, ooh woah | Ooh woah, ooh woah | Oo voa, oo voa |
| Oh, I'm having so much fun | Oh, çok eğleniyorum | O, aym heving so maç fan |
| Well, Barbie, we're just getting started | İyi, Barbie, daha yeni başlıyoruz | Vel, Barbi, viar cast geting sıtartıd |
| Oh, I love you Ken | Oh, seni seviyorum Ken | Oh, ay lav yu Ken |
Aqua – Barbie Girl Şarkısı Hakkında Sıkça Sorulan Sorular
Aqua – Barbie Girl şarkısını kim yazdı?
Aqua – Barbie Girl şarkısını Johnny Jam, Delgado, Lene Nystrøm, René Dif, Claus Norreen & Søren Rasted yazmıştır.
Aqua – Barbie Girl şarkısı hangi albümde?
Aqua – Barbie Girl şarkısı Aquarium adlı albümde yer almaktadır.
Aqua – Barbie Girl şarkısı ne zaman çıktı?
Aqua – Barbie Girl şarkısı 14 Mayıs 1997 tarihinde çıkmıştır.
Aqua – Barbie Girl şarkısını kim söylüyor?
Aqua – Barbie Girl şarkısını Aqua adındaki müzik grubu seslendirmektedir.
Müzik dinleyerek İngilizce öğrenmek ister misiniz? 20.000’den fazla video dersini içeren EnglishCentral’ın internet sitesini ziyaret edip en sevdiğiniz şarkılarla İngilizce çalışabilirsiniz.
