William Harrison “Bill” Withers 1938 yılında doğan Amerikalı şarkıcı, söz yazarı ve müzisyendir. ‘Ain’t No Sunshine’ şarkısı Just As I Am albümü içerisinde yayınlanmıştır ve şarkıcının çıkış yapmasını sağlamıştır. Şarkı ABD’nin Billboard Hot 100 listesinde üçüncü sıraya ulaşmıştır. Bill Withers – Ain’t No Sunshine Şarkı Sözleri Çevirisini siz müzikseverler için derledik.
Bill Withers – Ain’t No Sunshine World Şarkı Sözleri Çeviri Tablosu
| İngilizce-Lyrics | Türkçe-Çevirisi | Okunuşları | |
|---|---|---|---|
| Ain't no sunshine when she's gone | O gidince güneş ışığı yok | Eynt nou sanşayn ven şiz gon | |
| It's not warm when she's away | O olmayınca sıcak değil (hava) | İts not vorm ven şiz ıvey | |
| Ain't no sunshine when she's gone | O gidince güneş ışığı yok | Eynt nou sanşayn ven şiz gon | |
| And she's always gone too long | Ve o hep çok uzun süre gitmiş oluyor | End şiz olveys gon tu long | |
| Anytime she goes away | O her gittiğinde | Enitaym şi gouz ıvey | |
| Wonder this time where she's gone | Merak ediyorum acaba bu sefer nereye gitti | Vuandır dis taym ver şiz gon | |
| Wonder if she's gone to stay | Merak ediyorum acaba orada mı kalacak | Vuandır if şiz gon tu stey | |
| Ain't no sunshine when she's gone | O gidince güneş ışığı yok | Eynt nou sanşayn ven şiz gon | |
| And this house just ain't no home | Ve bu ev artık yuva olmuyor | End diz haus cast eynt nou houm | |
| Anytime she goes away | O her gittiğinde | Enitaym şi gouz ıvey | |
| And I know, I know, I know, I know | Ve biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum | End ay nou, ay nou, ay nou, ay nou | |
| I know, I know, I know, I know, I know | Biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum | Ay nou, ay nou, ay nou, ay nou, ay nou | |
| I know, I know, I know, I know, I know | Biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum | Ay nou, ay nou, ay nou, ay nou, ay nou | |
| I know, I know, I know, I know, I know | Biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum | Ay nou, ay nou, ay nou, ay nou, ay nou | |
| I know, I know, I know, I know, I know | Biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum | Ay nou, ay nou, ay nou, ay nou, ay nou | |
| I know, I know | Biliyorum, biliyorum | Ay nou, ay nou | |
| Hey, I oughta leave young thing alone | Hey, genç kızı yalnız bırakmalıyım | Hey, ay oğda liiv yand ting ıloun | |
| But ain't no sunshine when she's gone | Ama o gidince güneş ışığı yok | Bat eynt no sanşayn ven şiz gon | |
| Ain't no sunshine when she's gone | O gidince güneş ışığı yok | Eynt nou sanşayn ven şiz gon | |
| Only darkness every day | Sadece karalık var her gün | Ounli darknıs evri dey | |
| Ain't no sunshine when she's gone | O gidince güneş ışığı yok | Eynt nou sanşayn ven şiz gon | |
| And this house just ain't no home | Ve bu ev artık yuva olmuyor | End diz haus cast eynt nou houm | |
| Anytime she goes away | O her gittiğinde | Enitaym şi gouz ıvey | |
| Anytime she goes away | O her gittiğinde | Enitaym şi gouz ıvey | |
| Anytime she goes away | O her gittiğinde | Enitaym şi gouz ıvey | |
| Anytime she goes away | O her gittiğinde | Enitaym şi gouz ıvey |
Bill Withers – Ain’t No Sunshine Şarkısı ile İlgili Sık Sorulan Sorular
Bill Withers – Ain’t No Sunshine şarkısı kaç yılında yayınlandı?
Ain’t No Sunshine şarkısı 1971 yılında müzikseverlerin beğenisine sunulmuştur.
Bill Withers – Ain’t No Sunshine şarkısını kim yazmıştır?
Şarkı Bill Withers tarafından yazılmıştır.
Bill Withers – Ain’t No Sunshine şarkısı ne anlatıyor?
Şarkı sevilen kişinin yokluğunu konu alıyor.
Müzik dinleyerek İngilizce öğrenmek ister misiniz? 20.000’den fazla video dersini içeren EnglishCentral’ın internet sitesini ziyaret edip en sevdiğiniz şarkılarla İngilizce çalışabilirsiniz.
