Billie Bossa Nova, Billie Eilish ve abisi FINNEAS tarafından yazılmış bir şarkıdır. Bu şarkıyı yazarken, turnede paparazzileri atlatmak için yaptıkları şeylerden esinlenmiş ve sanki o dönemde Billie’nin gizli bir sevgilisi varmış gibi davranmışlardır. Billie Eilish – Billie Bossa Nova şarkısının İngilizce sözlerini, Türkçe çevirilerini ve okunuşlarını sizler için hazırladık.
Billie Eilish – Billie Bossa Nova Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri Tablosu
| İngilizce Lyrics | Türkçe Çeviri | Okunuşları |
|---|---|---|
| Mm-mm-mm-mm-mm | Mm-mm-mm-mm-mm | Mm-mm-mm-mm-mm |
| La-la-la | La-la-la | La-la-la |
| Love when it comes without a warnin' | Hiç habersiz gelmesini seviyorum | Lav ven it kamz vitaut a vornin |
| Cause waitin' for it gets so borin' | Çünkü onu beklemek çok sıkıcı oluyor | Koz veytin for it gets so borin |
| A lot can change in twenty seconds | Yirmi saniyede çok şey değişebilir | A lat ken çeync in tventi sekındz |
| A lot can happen in the dark | Karanlıklarda çok şey yaşanabilir | A lat ken hepın in dı dark |
| Love when it makes you lose your bearings | Kafanı karıştırmasını seviyorum | Lav ven it meyks yu luuz yor beerings |
| Some information's not for sharing | Bazı bilgiler paylaşmaya değer değil | Sam informeyşınz nat vört şering |
| Use different names at hotel check-ins | Otellere girerken farklı isimler kullan | Yuz difrınt neymz in hotel çekinz |
| It's hard to stop it once it starts | Bir kere başlayınca durdurması zor | İts hard tu dtap it vans it starts |
| It starts | Başlayınca | İt starts |
| I'm not sentimental | Duygusal değilim | Aym nat sentimentıl |
| But there's somethin' 'bout the way you look tonight, mm | Ama bu gece görünüşünde bir şeyler var, hmm | Bat derz samtin baut dı vey yu luk tunayt |
| Makes me wanna take a picture | Fotoğraf çekmek istememe sebep oluyor | Meyks mi vana teyk a pikçır |
| Make a movie with you that we'd have to hide | Seninle saklamamız gereken bir film çekmek | Meyk a muvi vit yu det vid hev tu hayd |
| You better lock your phone | Telefonunu kitlesen iyi olur | Yu betır lok yor fon |
| And look at me when you're alone | Ve yalnızken bana baksan | End luk et mi ven yor alon |
| Won't take a lot to get you goin' | Seni motive etmek için çok şeye gerek yok | Vont teyk a lat tu get yu goin |
| I'm sorry if it's torture though | İşkence gibiyse özür dilerim | Aym sori if its torçur do |
| I know, I know | Biliyorum, biliyorum | Ay nov, ay nov |
| It might be more of an obsession | Daha çok bir saplantı olabilir | İt mayt bi mor of en obseşın |
| You really make a strong impression | Gerçekten iyi bir imaj çiziyorsun | Yu rili meyk a strong impreşın |
| Nobody saw me in the lobby (saw me in the lobby) | Kimse beni lobide görmedi (beni lobide görmedi) | Nobadiy sov mi in dı labiy (sov mi in dı labiy) |
| Nobody saw me in your arms, mm | Kimse beni kollarında görmedi, hmm | Nobadiy sov mi in yor armz, mm |
| I'm not sentimental | Duygusal değilim | Aym nat sentimentıl |
| But there's somethin' 'bout the way you look tonight, ('bout the way you look tonight) mm | Ama bu gece görünüşünde bir şeyler var, (bu gece görünüşünde bir şeyler var) hmm | Bat derz samtin baut dı vey yu luk tunayt, (baut dı vey yu luk tunayt) hmm |
| Makes me wanna make 'em jealous | Onları kıskandırmak istememe sebep oluyor | Meyks mi vana meyk em celıs |
| I'm the only one who does it how you like | Sevdiğin gibi yapan tek kişi benim | Aym dı onli van hu daz it hav yu layk |
| (Only one who does it how you) | (Sevdiğin gibi yapan tek kişi benim) | (Onli van hu daz it hav yu |
| You better lock your phone | Telefonunu kitlesen iyi olur | Yu betır lok yor fon |
| And look at me when you're alone (you're alone, you're alone) | Ve yalnızken bana baksan (yalnızken, yalnızken) | End luk et mi ven yor alon (yor alon, yor alon) |
| Won't take a lot to get you goin' (get me goin’, get me goin’) | Seni motive etmek için çok şeye gerek yok (beni motive etmek, beni motive etmek) | Vont teyk a lat tu get yu goin (get mi goin, get mi goin) |
| I'm sorry if it's torture though (torture though) | İşkence gibiyse özür dilerim (işkence gibiyse) | Aym sori if its torçur do (torçur do) |
| I know, I know | Biliyorum, biliyorum | Ay nov, ay nov |
| You better lock your door | Kapını kilitlesen iyi olur | Yu betır lok yor door |
| And look at me a little more | Ve bana biraz daha baksan | End luk et mi a lidıl mor |
| We both know I'm worth waitin' for (waitin' for) | Beklemeye değdiğimi ikimiz de biliyoruz (beklemeye) | Vi bot nov aym vört veytin for (veytin for) |
| That heavy breathin' on the floor (on the floor) | Yerde nefes almak (yerde) | Dı heviy briytin on dı flor (on dı flor) |
| I'm yours, I'm yours (I'm yours) | Seninim, seninim (seninim) | Aym yors, aym yors (aym yors) |
| I'm not sentimental | Duygusal değilim | Aym nat sentimentıl |
| I'm not sentimental | Duygusal değilim | Aym nat sentimentıl |
| I'm not sentimental | Duygusal değilim | Aym nat sentimentıl |
Billie Eilish – Billie Bossa Nova Şarkısı Hakkında Sıkça Sorulan Sorular
Billie Eilish – Billie Bossa Nova Şarkısını kim yazdı?
Billie Eilish – Billie Bossa Nova Şarkısı Billie Eilish ve FINNEAS tarafından yazılmıştır.
Billie Eilish – Billie Bossa Nova Şarkısı hangi albümden?
Billie Eilish – Billie Bossa Nova Şarkısı Happier Than Ever albümünde yer almaktadır.
Billie Eilish – Billie Bossa Nova Şarkısını kim söylüyor?
Billie Eilish – Billie Bossa Nova Şarkısını Billie Eilish söylemektedir.
Billie Eilish – Billie Bossa Nova Şarkısı ne zaman çıktı?
Billie Eilish – Billie Bossa Nova Şarkısı 30 temmuz 2021 tarihinde yayımlanmıştır.
Müzik dinleyerek İngilizce öğrenmek ister misiniz? 20.000’den fazla video dersini içeren EnglishCentral’ın internet sitesini ziyaret edip en sevdiğiniz şarkılarla İngilizce çalışabilirsiniz.
