BLACKPINK – Shut Down Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri

BLACKPINK – Shut Down Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri Tablosu

İngilizce Lyrics	Türkçe Sözleri	Okunuşları
BLACKPINK in your area, eh-oh	BLACKPINK senin bölgende, eh-oh	Blekpink in yor eria eh-oh
BLACKPINK in your area, eh-oh	BLACKPINK senin bölgende, eh-oh	Blekpink in yor eria eh-oh
컴백이 아냐, 떠난 적 없으니까	Hiç gitmediğimizden bu bir geri dönüş değil	Kombegi anya tonan cok opsınikka
고개들이 돌아, 진정해, 목 꺾일라	Başın bana dönüyor, dikkat et boynun ağrımasın	Gogedıri dora cinconghe mok kokilla
분홍빛의 얼음 drip, drip, drip, freeze 'em on sight	Pembe buz tane tane damlıyor, görüş açıma girenleri donduruyorum	Bunhongbiçe orım drip drip drip friiz ım on sayt
Shut it down, what-what-what-what?	Kapat, ne-ne-ne-ne?	Şat it daun vat vat vat vat
게임이 아냐, 진 적이 없으니까	Hiç kaybetmediğimiz için bu bir oyun değil	Geimi anya cin cogi opsınikka
짖어봐, 네 목에 목줄은 내 거니까	Boynundaki tasma bana ait	Cicobva ne moge mokcurın nekkonikka
땅바닥에 닿은 pedal, we go two-zero-five	Gazı köklüyor ve 205’te gidiyoruz	Tangbadage daın pedıl vi go tu ziro fayv
Shut it down, uh-uh-uh-uh	Kapat, uh-uh-uh-uh	Şat it daun ah ah ah ah
초록 비를 내려 머리 위로, don't trip, baby	Paraları saçarken tökezleme bebeğim	Çorok birıl neryo mori viro dont trip beybi
겸손하게 그냥 앉아있어, just sit, baby	Mütevazı ol, sadece otur bebeğim	Gyomsonhage kınyang ancaisso cast sit beybi
Praying for my downfall, many have tried, baby	Çökmem için dua ediyorsun, birçok kişi denedi bebeğim	Preyin for ma daunfol meni hev trayd beybi
Catch me when you hear my Lamborghini	Lamborghini’min sesini duyduğunda yakala beni bebeğim	Keç mi ven yu hiır may lamborgini
Go, vroom-vroom-vroom-vroom	Sür, vroom-vroom-vroom-vroom	Go vrum vrum vrum vrum
When we pull up, you know it's a shutdown	Kenara çektiğimizde işin bittiğini biliyorsun	Ven vi pul ap yu nou its e şatdaun
간판 내리고 문 잠가 shutdown	Kepengi indir, kapıyı kilitle, işin bitti	Ganpan nerigo mun camga şatdaun
Whip it, whip it, whip it, whip it	Sür, sür, sür, sür, sür	Vip it vip it vip it vip it
Whip it, whip it, whip it, whip it	Sür, sür, sür, sür, sür	Vip it vip it vip it vip it
It's black, and it's pink once the sun down	Güneş batınca gökyüzü bir siyah bir pembe	İts blek end its pink vans dı san daun
When we pull up, you know it's a shutdown	Kenara çektiğimizde işin bittiğini biliyorsun	Ven vi pul ap yu nou its e şatdaun
간판 내리고 문 잠가 shut down	Kepengi indir, kapıyı kilitle, işin bitti	Ganpan nerigo mun camga şatdaun
Whip it, whip it, whip it, whip it	Sür, sür, sür, sür, sür	Vip it vip it vip it vip it
Whip it, whip it, whip it, whip it	Sür, sür, sür, sür, sür	Vip it vip it vip it vip it
Keep watching me shut you down	Seni bitirişimi izlemeye devam et	Kiip voçin mi şat yu daun
Nah, you don't wanna be on my bad side	Hayır, kötü tarafımda olmak istemezsin	Nah yu don vana bi on may bed sayd
That's right, I'm slidin' through	Bu doğru, doğruca geliyorum	Dets rayt aym slaydin tru
Bunch of wannabes that wanna be me	Ben olmak isteyen birkaç özenti	Banç of vanabiiz det vana bi mi
Me three if I was you	Sizin yerinizde olsam ben de ben olmak isterdim	Mi trii if ay vaz yu
Been around the world, pearls on ya, girl	Dünyayı gezdim, incileri sana aldım kızım	Bin ıraund dı vörld pörlz on ya görl
VVS's we invested, uh	VVS’lere yatırım yaptık, uh	Viviesız vi investıd ah
Need a lesson, see the necklace, see these dresses	Derse ihtiyacın varsa, kolyeme bak, şu elbiselerime bak	Nid e lesın si dı neklıs si diiz dresız
We don't buy it, we request it, uh	Biz satın almayız, talep ederiz, uh	Vi dont bay it vi rikuest it ah
A rock star, a pop star, but rowdier	Bir rock yıldızı, bir pop yıldızı, ama daha kaba	E rak star e pap star bat raudiır
Say bye to the paparazzi	Paparaziye veda et	Sey bay tu dı paparazi
Get my good side, I'll smile for ya	İyi tarafımdan çek, senin için gülümseyeceğim	Get may gud sayd ayl smayl for ya
Know it ain't fair to ya, it's scarin' ya like what now?	Senin için adil olmadığını biliyorum, şimdi ne olacak diye seni korkutuyor	Nou it eyn feer tu ya its skeerin ya layk vat nau
BLACKPINK in your area, the area been shut down	BLACKPINK senin bölgende, bölge kapandı	Blekpink in yor eriai, dı eria bin şat daun
It's a shutdown	İşin bitti	İts e şatdaun
네, 다음 답안지야, 똑바로 봐, don't sleep, baby	Bir sonraki cevap anahtarına bakıyorsun, uyuma bebeğim	Ne daım dapanciya tokbaro ba dont sliip beybi
뒤집어봐, 이건 가격표야 ain't cheap, baby	Fiyat etiketini ters çevir, ucuz değil bebeğim	Dicibobva igon gagyokpyoya eynt çiip beybi
Stay in your own lane 'cause I'm 'bout to swerve	Kendi şeridinde kal çünkü yoldan çıkmak üzereyim	Stey in yor oun leyn kız am baut tu svörv
Catch me when you hear my Lamborghini	Lamborghini’min sesini duyduğunda yakala beni bebeğim	Keç mi ven yu hiır may lamborgini
Go, vroom-vroom-vroom-vroom	Sür, vroom-vroom-vroom-vroom	Go vrum vrum vrum vrum
When we pull up, you know it's a shutdown	Kenara çektiğimizde işin bittiğini biliyorsun	Ven vi pul ap yu nou its e şatdaun
간판 내리고 문 잠가 shut down	Kepengi indir, kapıyı kilitle, işin bitti	Ganpan nerigo mun camga şatdaun
Whip it, whip it, whip it, whip it	Sür, sür, sür, sür, sür	Vip it vip it vip it vip it
Whip it, whip it, whip it, whip it	Sür, sür, sür, sür, sür	Vip it vip it vip it vip it
It's black, and it's pink once the sun down	Güneş batınca gökyüzü bir siyah bir pembe	İts blek end its pink vans dı san daun
When we pull up, you know it's a shutdown	Kenara çektiğimizde işin bittiğini biliyorsun	Ven vi pul ap yu nou its e şatdaun
간판 내리고 문 잠가 shut down	Kepengi indir, kapıyı kilitle, işin bitti	Ganpan nerigo mun camga şatdaun
Whip it, whip it, whip it, whip it	Sür, sür, sür, sür, sür	Vip it vip it vip it vip it
Whip it, whip it, whip it, whip it	Sür, sür, sür, sür, sür	Vip it vip it vip it vip it
Keep watching me shut you down	Seni bitirişimi izlemeye devam et	Kiip voçin mi şat yu daun
Shut it down (eh-oh), BLACKPINK in your area	Kapat (eh-oh), BLACKPINK senin bölgende	Şat it daun (eh oh) blekpink in yor eria
Shut it down (eh-oh), what-what-what-what?	Kapat (eh-oh), ne-ne-ne-ne?	Şat it daun (eh oh) vat vat vat vat
Shut it down (eh-oh), BLACKPINK in your area	Kapat (eh-oh, BLACKPINK senin bölgende	Şat it daun (eh oh) blekpink in yor eria
Keep talking, we shut you down	Konuşmaya devam et, seni bitiriyoruz	Kiip tolkin vi şat yu daun

BLACKPINK – Shut Down Şarkısı ile İlgili Sık Sorulan Sorular

BLACKPINK – Shut Down şarkısı ne anlatıyor?

BLACKPINK – Shut Down şarkısı, uzun süredir şarkı çıkarmayan BLACKPINK grubunun, yine de çok başarılı olmaya devam etmesiyle övünmesini anlatıyor.

BLACKPINK – Shut Down şarkısı ne zaman yayınlandı?

BLACKPINK – Shut Down şarkısı 16 Eylül 2022’de yayınlandı.

BLACKPINK – Shut Down şarkısını kim yazdı?

BLACKPINK – Shut Down şarkısının sözleri TEDDY, Danny Chung, Vince ve 24 tarafından yazılmıştır.

“Shut Down” ne demek?

“Shut Down” İngilizcede “kapat” ve “son ver” anlamlarına gelir.