Chris Isaak – Wicked Game şarkısı Amerikalı Rock şarkıcısı Chris Isaak tarafından yazılmış bir şarkıdır. Chris Isaak – Wicked Game şarkısı bir çok sanatçı tarafından coverlanmıştır. Chris Isaak – Wicked Game şarkısı 14 Temmuz 1989 senesinde çıkmış olup bugüne kadar hala şarkı ününün etkisini göstermektedir. Chris Isaak – Wicked Game şarkısı çıktıktan 2 sene sonra bir radyo yayınında gösterilmesinden sonra çoğu ülkede en çok dinlenen ilk 10 şarkı arasına girmiştir. Chris Isaak – Wicked Game şarkısı aşka olan takıntıyı ve bu takıntının sevdiği kişi tarafından nasıl sömürüldüğünü anlatır.
Chris Isaak – Wicked Game Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri Tablosu
| İngilizce Lyrics | Türkçe Sözleri | Okunuşları |
|---|---|---|
| The world was on fire and no one could save me but you | Dünya alevler içerisindeydi ve sen dışında beni kimse kurtaramazdı | Dı vörld vas on fayır end no van kuld seyv mi bat yu |
| It's strange what desire will make foolish people do | Arzunun aptal insanlara yaptırabilecekleri ne garip | It’z sıtreynç vat dizayır vil meyk fuuliş piipıl du |
| I never dreamed that I'd meet somebody like you | Hiç senin gibi biriyle tanışacağımı düşünmezdim | Ay nevır driimid det ay’d miit sambadi layk yu |
| And I never dreamed that I'd lose somebody like you | Ve hiç senin gibi birini kaybedeceğimi düşünmezdim | End i nevır driimid det ay’d luuz sambadi layk yu |
| No, I don't wanna fall in love (this world is only gonna break your heart) | Hayır, aşık olmak istemiyorum (bu dünya sadece kalbini kıracak) | No, ay dont vana fal in lav (diz vörld iz onli gona bireyk yur hart) |
| No, I don't wanna fall in love (this world is only gonna break your heart) | Hayır, aşık olmak istemiyorum (bu dünya sadece kalbini kıracak) | No, ay dont vana fal in lav (diz vörld iz onli gona bireyk yur hart) |
| With you | Seninle beraber | Vit yu |
| With you | Seninle beraber | Vit yu |
| (This world is only gonna break your heart) | (Bu dünya sadece kalbini kıracak) | (Diz vörld iz onli gona bireyk yur hart) |
| What a wicked game you play, to make me feel this way | Böyle hissetmem için ne kötü bir oyun | Vat a vikıd geym yu pıley, tu meyk mi fiil diz vey |
| What a wicked thing to do, to let me dream of you | Seni hayal etmeme izin vermek ne kötü bir şey | Vat a vikıd ting tu do, to let mi driim of yu |
| What a wicked thing to say, you never felt this way | Ne kötü bir şey, hiç böyle hissetmedin | Vat a vikıd ting tu sey, yu nevır felt diz vey |
| What a wicked thing to do, to make me dream of you | Seni hayal etmeme izin vermek ne kötü bir şey | Vat a vicıd ting tu du, to meyk me driim of yu |
| And I don't wanna fall in love (this world is only gonna break your heart) | Ve, aşık olmak istemiyorum (bu dünya sadece kalbini kıracak) | End, ay dont vana fal in lav (diz vörld iz onli gona bireyk yur hart) |
| No, I don't wanna fall in love (this world is only gonna break your heart) | Hayır, aşık olmak istemiyorum (bu dünya sadece kalbini kıracak) | No, ay dont vana fal in lav (diz vörld iz onli gona bireyk yur hart) |
| With you | Seninle beraber | Vit yu |
| The world was on fire and no one could save me but you | Dünya alevler içerisindeydi ve sen dışında beni kimse kurtaramazdı | Dı vörld vas on fayır end no van kuld seyv mi bat yu |
| Strange what desire will make foolish people do | Arzunun aptal insanlara yaptırabilecekleri ne garip | It’z sıtreynç vat dizayır vil meyk fuuliş piipıl du |
| I never dreamed that I'd love somebody like you | Hiç senin gibi biriyle tanışacağımı düşünmezdim | Ay nevır driimid det ay’d miit sambadi layk yu |
| And I never dreamed that I'd lose somebody like you | Ve hiç senin gibi birini kaybedeceğimi düşünmezdim | End i nevır driimid det ay’d luuz sambadi layk yu |
| No, I don't wanna fall in love (this world is only gonna break your heart) | Hayır, aşık olmak istemiyorum (bu dünya sadece kalbini kıracak) | No, ay dont vana fal in lav (diz vörld iz onli gona bireyk yur hart) |
| No, I don't wanna fall in love (this world is only gonna break your heart) | Hayır, aşık olmak istemiyorum (bu dünya sadece kalbini kıracak) | No, ay dont vana fal in lav (diz vörld iz onli gona bireyk yur hart) |
| With you (this world is only gonna break your heart) | Seninle beraber (bu dünya sadece kalbini kıracak) | Vit you (diz vörld iz onli gona bireyk yur hart) |
| With you (with you) | Seninle beraber | Vit you (vit you) |
| (This world is only gonna break your heart) | (Bu dünya sadece kalbini kıracak) | (Diz vörld iz onli gona bireyk yur hart) |
| No, I (this world is only gonna break your heart) | Hayır, ben (bu dünya sadece kalbini kıracak) | No, ay (diz vörld iz onli gona bireyk yur hart) |
| (This world is only gonna break your heart) | (Bu dünya sadece kalbini kıracak) | (Diz vörld iz onli gona bireyk yur hart) |
| Nobody loves no one | Kimse kimseyi sevemez | Nobadi lavs no van |
Chris Isaak – Wicked Game Şarkısı ile ilgili Sık Sorulan Sorular
Chris Isaak – Wicked Game şarkısı kaç yılında yayınlanmıştır?
Chris Isaak – Wicked Game şarkısı 1989 yılında çıkmıştır. Şarkı 1991 yılından sonra ünlenmeye başlamıştır.
Chris Isaak – Wicked Game şarkısı ne anlatmaktadır?
Chris Isaak – Wicked Game şarkısı bir kişinin sevdiğine karşı olan takıntılı duygularından bahseder. Chris Isaak – Wicked Game şarkısında kişi sevdiğine çok bağlıdır ve dünyası onun etrafında döner. Chris Isaak – Wicked Game şarkısında kişi sevdiği tarafından sömürüldüğünü anladığı zaman ise artık aşka inancını yitirmiştir.
Chris Isaak – Wicked Game şarkısı hangi albümdedir?
Chris Isaak – Wicked Game şarkısı “Heart Shaped World” albümünün bir parçasıdır.
Chris Isaak – Wicked Game şarkısının türü nedir?
Chris Isaak – Wicked Game şarkısı tür olarak country, soft rock, rockabilly ve folk rock’tır.
Müzik dinleyerek İngilizce öğrenmek ister misiniz? 20.000’den fazla video dersini içeren EnglishCentral’ın internet sitesini ziyaret edip en sevdiğiniz şarkılarla İngilizce çalışabilirsiniz.
