David Bowie (gerçek adıyla David Robert Jones), İngiliz rock müziğinin efsanevi figürlerinden biridir. 8 Ocak 1947’de doğmuş ve 10 Ocak 2016’da vefat etmiştir. Bowie, müziğin yanı sıra oyunculuk, şarkı sözü yazarlığı ve resim gibi birçok sanat dalında ilham verici bir karakterdir. En ünlü albümlerinden biri olan “Ziggy Stardust” ile glam rock akımını başlatmış ve “Heroes,” “Space Oddity,” “Let’s Dance” gibi ikonik şarkılar bestelemiştir. Bowie, müzik ve sanat dünyasına yenilikçi ve deneysel bir yaklaşım getiren bir sanatçı olarak kabul edilir. David Bowie – The Man Who Sold The World şarkısının İngilizce sözlerini, Türkçe çevirisini ve okunuşlarını hazırladık.
David Bowie – The Man Who Sold The World Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri Tablosu
| İngilizce Lyrics | Türkçe Çevirisi | Okunuşları |
|---|---|---|
| We passed upon the stair | Merdivenlerde karşılaştık | Vi pest apon dı sıteyr |
| We spoke of was and when | Konuştuk geçmişte ne olduğunu ve ne zaman olduğunu | Vi spok of vas end ven |
| Although I wasn't there | Ben orada olmasam da | Oldo ay vazınt deyr |
| He said I was his friend | O, benim arkadaşım olduğunu söyledi | Hi sed ay vaz hiz fırend |
| Which came as some surprise | Bu biraz sürpriz oldu | Viç keym ez sam söprayz |
| I spoke into his eyes | Gözlerinin içine baktım | Ay spok into hiz ayz |
| "I thought you died alone A long, long time ago" | "Yalnız öldüğünü sanmıştım, Uzun, uzun zaman önce" | Ay tot yu dayd alon a long long taym ago |
| Oh no, not me | Oh hayır, ben değilim | Oh no nat mi |
| I never lost control | Asla kontrolü kaybetmedim | Ay nevır lost kontrol |
| You're face to face | Yüz yüzesin | Yor feys tu feys |
| With the man who sold the world | Dünyayı satan adamla | Vit dı men hu sold dı vörld |
| I laughed and shook his hand | Gülümsedim ve elini salladım | Ay laft end şuk hiz hend |
| And made my way back home | Ve eve dönmeye başladım | End meyd may vey bek hom |
| I searched for form and land | Form ve toprak aradım | Ay sörçd for form end lend |
| For years and years, I roamed | Yıllarca ve yıllarca dolaştım | For yiğırs end yiğırts ay romd |
| I gazed a gazely stare | Boş bakışlarla baktım | Ay geyz e geyzli sıteyır |
| At all the millions here | Buradaki milyonlarcasına | Et ol dı milyıns hiyır |
| We must have died alone | Sanırım yalnız ölmüş olmalıyız | Vi mast hev dayd |
| A long, long time ago | Uzun zaman önce | A long a long long taym ago |
| Who knows? | Kim bilir? | Hu novs |
| Not me | Ben değil | Nat mi |
| We never lost control | Asla kontrolü kaybetmedik | Vii nevır lost kontrol |
| You're face to face | Yüz yüzesin | Yor feys to feys |
| With the man who sold the world | Dünyayı satan adamla | Vit dı men hu sold dı vörld |
| Who knows? Not me | Kim bilir? Ben değilim | Hu novs nat mi |
| We never lost control | Asla kontrolü kaybetmedik | Vi nevır lost kontrol |
| You're face to face | Yüz yüzesin | Yor feys to feys |
| With the man who sold the world | Dünyayı satan adamla | Vit dı men hu sold dı vörld |
David Bowie – The Man Who Sold The World Şarkısı Hakkında Sıkça Sorulan Sorular
David Bowie’nin gerçek ismi nedir?
David Bowie’nin gerçek ismi David Robert Jones’dur.
David Bowie’nin doğum yeri nedir?
David Bowie, 8 Ocak 1947’de Londra, İngiltere’de doğdu.
David Bowie’nin en ünlü şarkısı nedir?
David Bowie’nin en ünlü şarkılarından biri “Space Oddity”dir.
David Bowie ne zaman vefat etti?
David Bowie, 10 Ocak 2016’da vefat etti.
Müzik dinleyerek İngilizce öğrenmek ister misiniz? 20.000’den fazla video dersini içeren EnglishCentral’ın internet sitesini ziyaret edip en sevdiğiniz şarkılarla İngilizce çalışabilirsiniz.
