Ünlü şarkıcı Demi Lovato, Heart Attack şarkısını 25 Şubat 2013 tarihinde yayınlamıştır. Şarkıcının 4. stüdyo albümü Demi içerisinde yer alan Demi Lovato – Heart Attack şarkısı âşık olma korkusunu anlatmaktadır ve şarkıcının vokalleri dikkatleri üzerine çekmektedir. Yüksek başarılar elde etmiş olan Demi Lovato – Heart Attack şarkısının sözlerini sizler için Türkçe çevirisi ve okunuşu ile derledik.
Demi Lovato – Heart Attack Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri Tablosu
| İngilizce Lyrics | Türkçe Sözleri | Türkçe Okunuşu |
|---|---|---|
| Putting my defences up | Savunmalarımı kuruyorum | Puttin may difensıs ap |
| Cause I don't wanna fall in love | Çünkü âşık olmak istemiyorum | Kaz ay dont vanna foll in lav |
| If I ever did that, I think I'd have a heart attack | Eğer bunu yaparsam, bence kalp krizi geçiririm | İf ay evır did det ay tink ayd hev e hart ettek |
| Never put my love out on the line | Asla aşkımı teşhir etmedim | Nevır put may lav aut on dı layn |
| Never said yes to the right guy | Asla doğru adama evet demedim | Nevır sed yes tu dı rayt gay |
| Never had trouble getting what I want | Asla istediğimi almakta problem yaşamadım | Nevır hed tırabıl gettin vat ay vant |
| But when it comes to you, I'm never good enough | Ama sana gelince asla yeterince iyi değilim | Bat ven it kams tu yu aym nevır guud inaf |
| When I don't care, I can play 'em like a Ken doll | Umrumda değilken onlarla Ken bebeği gibi oynayabilirim | Ven ay dont keer ay ken pley em layk e ken dol |
| Won't wash my hair, then make 'em bounce like a basketball | Saçımı yıkamayacağım, sonra onları basket topu gibi sektireceğim | Vont vaş may heer den meyk em bauns layk e beskıtbol |
| But you make me wanna act like a girl | Ama sen kız gibi davranmak istememe sebep oluyorsun | Bat yu meyk mi vanna ekt layk e görl |
| Paint my nails and wear high heels | Tırnaklarımı boyamak ve topuklu ayakkabı giymek | Peynt may neyls end veer hay hiils |
| Yes, you make me so nervous that I just can't hold your hand | Evet beni o kadar geriyorsun ki sadece elini bile tutamıyorum | Yes yu meyk mi so nörvıs det ay kent jast hold yor hend |
| You make me glow | Beni parlatıyorsun | Yu meyk mi glov |
| But I cover up, won't let it show | Ama kapatıyorum gözükmesine izin vermiyorum | Bat ay kavı rap vont let it şov |
| So I'm putting my defenses up | Yani savunmalarımı kuruyorum | So aym puttin may difensıs ap |
| Cause I don't wanna fall in love | Çünkü âşık olmak istemiyorum | Kaz ay dont vanna foll in lav |
| If I ever did that, I think I'd have a heart attack | Eğer bunu yaparsam, bence kalp krizi geçirebilirim | İf ay evır did det ay tink ayd hev e hart ettek |
| I think I'd have a heart attack | Bence kalp krizi geçirebilirim | Ay tink ayd hev e hart etek |
| I think I'd have a heart attack | Bence kalp krizi geçirebilirim | Ay tink ayd hev e hart etek |
| Never break a sweat for the other guys | Diğer erkekler için hiç çabalamadım | Nevır breyk e svet for di adır gays |
| When you come around, I get paralyzed | Sen etraftayken ben felç geçiriyorum | Ven yu kam eraund ay get peralayzd |
| And every time I try to be myself | Ve ne zaman kendim olmaya çalışsam | End evri taym ay tıray tu bi mayself |
| It comes out wrong like a cry for help | Bir yardım çığlığı gibi yanlış anlaşılıyor | İt kams aut vrong layk e kıray for help |
| It's just not fair, pain's more trouble than love is worth | Sadece adil değil, acı aşkın değdiğinden daha büyük bir problem | İts jast nat feer peyns mor tırabıl den lav is vört |
| I gasp for air, it feels so good, but you know it hurts | Nefessiz kaldım, çok iyi hissettiriyor ama biliyorsun acıtıyor | Ay gesp for eer it fiils so guud bat yun ov it hörts |
| But you make me wanna act like a girl | Ama sen kız gibi davranmak istememe sebep oluyorsun | Bat yu meyk mi vanna ekt layk e görl |
| Paint my nails and wear perfume for you | Tırnaklarımı boyamak ve senin için parfüm sıkmak | Peynt may neyls end veer pörfuym for yu |
| Make me so nervous that I just can't hold your hand | Beni o kadar geriyorsun ki sadece elini bile tutamıyorum | Meyk mi so nörvıs det ay jast kent hold yor hend |
| You make me glow | Beni parlatıyorsun | Yu meyk mi glov |
| But I cover up, won't let it show | Ama kapatıyorum gözükmesine izin vermiyorum | Bat ay kavı rap vont let it şov |
| So I'm putting my defenses up | Yani savunmalarımı kuruyorum | So aym puttin may difensıs ap |
| Cause I don't wanna fall in love | Çünkü âşık olmak istemiyorum | Kaz ay dont vanna foll in lav |
| If I ever did that, I think I'd have a heart attack | Eğer bunu yaparsam, bence kalp krizi geçirebilirim | İf ay evır did det ay tink ayd hev e hart ettek |
| I think I'd have a heart attack | Bence kalp krizi geçirebilirim | Ay tink ayd hev e hart etek |
| I think I'd have a heart attack | Bence kalp krizi geçirebilirim | Ay tink ayd hev e hart etek |
| The feelings got lost in my lungs | Duygular ciğerlerimde kayboldu | Dı fiilings gat lost in may langs |
| They're burning, I'd rather be numb | Yanıyorlar, hissiz olmayı tercih ederim | Deyar börnin ayd redır bi namb |
| And there's no one else to blame | Ve başka suçlayacak biri yok | End deris no van els tu bleym |
| So scared, I take off, and I run | Çok korkmuş, kalkıyorum ve koşuyorum | So skerd ay teyk of end ay ran |
| I'm flying too close to the sun | Güneşe çok yakın uçuyorum | Aym fılayin tuu kılos tu dı san |
| And I burst into flames | Ve alevler içinde kalıyorum | End ay börst intu fleyms |
| You make me glow | Beni parlatıyorsun | Yu meyk mi glov |
| But I cover up, won't let it show | Ama kapatıyorum gözükmesine izin vermiyorum | Bat ay kavı rap vont let it şov |
| So I'm putting my defenses up | Yani savunmalarımı kuruyorum | So aym puttin may difensıs ap |
| Cause I don't wanna fall in love | Çünkü âşık olmak istemiyorum | Kaz ay dont vanna foll in lav |
| If I ever did that, I think I'd have a heart attack | Eğer bunu yaparsam, bence kalp krizi geçirebilirim | İf ay evır did det ay tink ayd hev e hart ettek |
| I think I'd have a heart attack | Bence kalp krizi geçirebilirim | Ay tink ayd hev e hart etek |
| I think I'd have a heart attack | Bence kalp krizi geçirebilirim | Ay tink ayd hev e hart etek |
| I think I'd have a heart attack | Bence kalp krizi geçirebilirim | Ay tink ayd hev e hart etek |
| I think I'd have a heart attack | Bence kalp krizi geçirebilirim | Ay tink ayd hev e hart etek |
Demi Lovato – Heart Attack Şarkısı ile İlgili Sık Sorulan Sorular
Demi Lovato – Heart Attack şarkısı kaç yılında çıkmıştır?
Demi Lovato – Heart Attack şarkısı 2013 yılında çıkmıştır.
Demi Lovato – Heart Attack şarkısı hangi albümde yer almaktadır?
Demi Lovato – Heart Attack şarkısı Demi albümünde yer almaktadır.
Demi Lovato – Heart Attack şarkısı neyden bahsetmektedir?
Demi Lovato – Heart Attack şarkısı âşık olma korkusundan bahsetmekte ve bunu anlatmaktadır.
Müzik dinleyerek İngilizce öğrenmek ister misiniz? 15.000’den fazla video dersini içeren EnglishCentral’ın internet sitesini ziyaret edip en sevdiğiniz şarkılarla İngilizce çalışabilirsiniz.
