Those who want to sound more natural and fluent in daily conversations need to understand English idioms related to personality. By using these expressions, language becomes more vibrant and detailed, enabling speakers to describe character traits and behaviors in vivid and memorable ways. Our focus in this blog is on exploring the most common and useful idioms related to personality, explaining their meanings, and providing real-life examples of how they are used. These idioms can help you express yourself more effectively and confidently, whether you’re a language learner or just looking to expand your vocabulary.
Learn English with EnglishCentral
Building your vocabulary is key to mastering a language, and learning new and generational words along with common words can make a big difference in how fluently and expressively you speak. EnglishCentral gives you the perfect tools and environment to expand your vocabulary, practice new words, and use them with confidence.
With 25-minute one-on-one lessons for all ages and levels, EnglishCentral offers personalized and effective learning. These online live sessions are led by expert English teachers who guide you step by step, helping you improve at your own pace. You can also join 40-minute group lessons, where you’ll take part in fun, interactive conversations with your teacher and classmates.
However, EnglishCentral is more than just lessons! You’ll have access to thousands of interactive videos tailored to different interests. With our Watch, Learn, Speak, and Discuss steps, you can reinforce vocabulary and plan private lessons based on your needs. Quizzes, word exercises, and our AI-powered teacher MiMi make practicing English even easier. MiMi is always available to help you navigate different scenarios, from business meetings to ordering food, so you’re prepared for real-life conversations.
After each lesson, MiMi provides personalized reports, tracking your progress and highlighting areas for improvement. This instant feedback helps you stay focused on your goals and gain the confidence to use English in everyday life.
25 English Idioms About Personality
Using personality idioms to describe people in English can be both fun and useful. Your conversations become more natural and colorful when you use them. Our focus in this section will be on common personality idioms, their meanings, and how to use them in everyday scenarios.
A chip off the old block
Anlamı: Davranış veya görünüş olarak ebeveynlerine çok benzeyen kişi.
Örnek: John is so good at fixing things—he’s a real chip off the old block.
All bark and no bite
Anlamı: Sadece lafla tehdit eden ama harekete geçmeyen kişi.
Örnek: Don’t be scared of her—she’s all bark and no bite.
A diamond in the rough
Anlamı: Gelişmemiş ama potansiyeli yüksek kişi.
Örnek: She’s a bit unrefined, but I believe she’s a diamond in the rough.
A tough cookie
Anlamı: Güçlü ve kararlı kişi.
Örnek: Britney didn’t give up even after five interviews—she’s a tough cookie.
Apple of someone’s eye
Anlamı: Çok sevilen, bir kişinin göz bebeği.
Örnek: His daughter is the apple of his eye.
Black sheep
Anlamı: Ailesi ya da grubu tarafından dışlanan kişi.
Örnek: He was always the black sheep of the family.
Born with a silver spoon in one’s mouth
Anlamı: Zengin bir ailede doğmuş olmak.
Örnek: She never had to work hard—she was born with a silver spoon in her mouth.
Full of beans
Anlamı: Çok enerjik ve canlı.
Örnek: The kids were full of beans after the party.
Couch potato
Anlamı: Sürekli TV izleyip tembellik eden kişi.
Örnek: Don’t be such a couch potato—go outside and get some fresh air.
A social butterfly
Anlamı: Sosyalleşmeyi çok seven, dışa dönük kişi.
Örnek: Kira is a real social butterfly—she’s always at a party or event.
Early bird
Anlamı: Erken kalkan veya erken gelen kişi.
Örnek: The early bird gets the worm!
Goody two-shoes
Anlamı: Aşırı kuralcı ve hep iyi davranan kişi.
Örnek: Nobody liked her in school because she was such a goody two-shoes.
A rolling stone gathers no moss
Anlamı: Sürekli yer değiştiren biri sorumluluk veya dert sahibi olmaz.
Örnek: He moves from job to job, but a rolling stone gathers no moss.
Cheapskate
Anlamı: Para harcamayı sevmeyen cimri kişi.
Örnek: Don’t expect him to pay—he’s a real cheapskate.
Down to earth
Anlamı: Gerçekçi, alçakgönüllü, ayakları yere basan kişi.
Örnek: Despite her fame, she’s very down to earth.
An open book
Anlamı: Kolayca anlaşılabilen, her şeyini açıkça paylaşan kişi.
Örnek: You can ask me anything, I’m an open book.
Jack of all trades
Anlamı: Birçok işi yapabilen, çok yönlü kişi.
Örnek: My brother is a jack of all trades; he can cook, fix cars, and paint.
Lone wolf
Anlamı: Yalnız çalışmayı veya yaşamayı tercih eden kişi.
Örnek: He’s a lone wolf who doesn’t like working in teams.
Lovebirds
Anlamı: Birbirine çok âşık ve sürekli birlikte olan çift, çifte kumrular.
Örnek: Look at those two lovebirds—they’re inseparable!
Pain in the neck
Anlamı: Sinir bozucu veya can sıkıcı kişi/şey, baş belası.
Örnek: My little brother can be a real pain in the neck sometimes.
Armchair critic
Anlamı: İşin içinde olmadan eleştiren kişi; oturduğu yerden konuşan.
Örnek: It’s easy to be an armchair critic when you’ve never done the job yourself.
Cold fish
Anlamı: Soğuk ve duygusal olarak uzak kişi.
Örnek: He didn’t smile once—he’s a real cold fish.
Quiet as a mouse
Anlamı: Çok sessiz kişi.
Örnek: She was quiet as a mouse during the entire meeting.
Sweet tooth
Anlamı: Tatlıya düşkünlük.
Örnek: I can’t resist chocolate—I’ve got a sweet tooth.
Busybody
Anlamı: Başkalarının işine burnunu sokan kişi.
Örnek: That neighbor is such a busybody—always watching from her window.
Frequently Asked Questions About English Idioms About Personality
What is a personality idiom?
Personality idioms are phrases or expressions that are used to describe a person’s character, behavior, or typical way of reacting. These idioms often carry more than just a simple meaning.
Are personality idioms used in formal writing?
Idioms are typically used in informal or conversational English, so generally not. Using clear and literal language is the most effective way to write formally.
Why should I learn personality idioms?
Learning personality idioms is a great way to sound more natural and fluent in English. The use of these idioms enables you to describe people in a colorful and expressive manner, which enhances the enjoyment of your conversations. They are also helpful in improving your understanding of movies, books, and daily conversations with native speakers.
Are there any tips for using idioms naturally?
It’s possible to use idioms naturally with some helpful tips. Begin by learning idioms in context, like from movies, conversations, or books, to gain an understanding of how they are used. One or two is usually enough in a conversation, don’t use too many. Make sure the idiom fits the situation and tone. Lastly, listen to native speakers and practice using idioms in your own speech or writing to increase self-confidence.
Would you like to put what you have learned into practice? You can access everything you need to learn English on a single platform! With 25-minute one-on-one live English lessons, 40-minute group lessons, more than 30,000 interactive videos, vocabulary learning tools, AI-supported tutor MiMi, quizzes, and interactive activities, EnglishCentral offers its users a personalized and quality education plan at an affordable price. How about registering for EnglishCentral now and starting to learn English?
