HUNTR/X, Netflix’te yayımlanan 2025 yapımı animasyon, müzikal ve fantastik film olan KPop Demon Hunters’ta yer alan üç kişilik kurgusal bir kız grubudur. Grup Rumi, Mira ve Zoey’den oluşmaktadır. Sırasıyla şarkılar için seslendirmelerini Ejae, Audrey Nuna ve Rei Ami üstlenmektedir. Grubun “Golden” adlı şarkısı filmin soundtrack albümünün ikinci single’ı olarak yayımlanmıştır. Ayrıca bu parça, Billboard Global 200 listesinde bir numaraya yükselen ilk kurgusal grup şarkısı olmuştur. Bu yazıda, HUNTR/X’in “Golden” şarkısının İngilizce sözlerini, Türkçe çevirisini ve kolay okunuşunu bulabilirsiniz.
İngilizce şarkılar, dil öğrenimini hem eğlenceli hem de öğretici hale getirir. Şarkı dinlemek, gerçek hayatta sıkça karşılaşılan ifadeleri, deyimleri ve kelimeleri fark etmeden öğrenmenizi sağlar. Aynı zamanda doğru telaffuz ve vurgu üzerinde de farkındalık kazandırır. Şarkılara eşlik etmek, öğrenilen bilgilerin kalıcılığını artırırken, günlük konuşma diline daha çabuk adapte olmanıza yardımcı olur. Kısacası, müzikle İngilizce çalışmak sadece bilgiyi değil, dili hissetmeyi de öğretir.
İngilizce öğrenme sürecinizi şarkılarla desteklemek, dil becerilerinizi geliştirmenin keyifli ve etkili bir yöntem olabilir. İngilizce öğrenmek için etkili ve eğlenceli yollar arayanlar için, ihtiyacınız olan her şeye tek bir platform üzerinden ulaşabilirsiniz! 25 dakikalık bire bir canlı dersler, 40 dakikalık grup dersleri, 30.000’den fazla interaktif videolar, kelime öğrenme araçları, yapay zeka destekli öğretmen MiMi, quizler ve interaktif aktiviteler ile EnglishCentral, kullanıcılarına kişiselleştirilmiş ve kaliteli bir eğitim planını uygun fiyatlı olarak sunmaktadır. Hemen EnglishCentral’a kayıt olup İngilizce öğrenmeye başlamaya ne dersiniz?
Golden – HUNTR/X Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri Tablosu
| İngilizce Lyrics | Türkçe Çevirisi | Türkçe Okunuşu |
|---|---|---|
| I was a ghost, I was alone | Bir hayalettim, yalnızdım | Ay vas a gost, ay vas elon |
| 어두워진 앞길속에 (hah) | Önümzdeki karanlık yolun içinde (hah) | O-du-vo-cin ap-gil-so-ge (hah) |
| Given the throne, I didn't know how to believe (hah) | Nasıl inanacağımı bilmezken bana bir taht verildi (hah) | Givın ı tıron, ay didınt nov hav tu beliv |
| I was the queen that I'm meant to be (ah) | Olmam gereken kraliçeydim (ah) | Ay vas dı kuin det aym ment tu bi (ah) |
| I lived two lives, tried to play both sides | İki hayat yaşadım, iki tarafı da idare etmeye çalıştım | Ay livd tu layvs, tırayd tu piley both sayds |
| But I couldn't find my own place (oh, oh) | Ama ait olduğum yeri bulamadım (oh, oh) | Bat ay kudınt faynd may ovn pileys (oh, oh) |
| Called a problem child 'cause I got too wild | Sorunlu çocuk dediler çünkü fazla vahşiydim | Kald e pırablım çayld kaz ay gat tuu vayld |
| But now that's how I'm getting paid, 끝없이 on stage | Ama şimdi böyle para kazanıyorum, sonsuza dek sahnedeyim | Bat nav dets hav aym gettin peyd, kıd-op-şi on siteyc |
| I'm done hidin', now I'm shinin' | Saklanmayı bıraktım, şimdi parlıyorum | Aym dan haydin, nav aym şaynin |
| Like I'm born to be | Sanki bunun için doğmuşum gibi | Layk aym börn tu bi |
| We dreamin' hard, we came so far | Çok büyük hayaller kurduk, çok yol katettik | Vi drimin hard, vi keym so far |
| Now I believe | Şimdi inanıyorum | Nav ay beliv |
| We're goin' up, up, up | Yükseliyoruz, yükseliyoruz, yükseliyoruz | Vir goin ap, ap, ap |
| It's our moment | Bu bizim anımız | İts aur momınt |
| You know together we're glowin' | Biliyorsun birlikte parlıyoruz | Yu nov tugedır vir gılovin |
| Gonna be, gonna be golden | Olacağız, olacağız altın gibi | Gana bi, gana bi goldın |
| Oh, up, up, up | Oh, yukarı, yukarı, yukarı | Oh, ap, ap, ap |
| With our voices | Sesimizle birlikte | Vit aur voysis |
| 영원히 깨질 수 없는 | Sonsuza dek kırılmayacak bir bağla | Yong-won-hi kke-cil su eop-neun |
| Gonna be, gonna be golden | Olacağız, altın gibi olacağız | Gana bi, gana bi goldın |
| Oh, I'm done hidin', now I'm shinin' | Oh, saklanmayı bıraktım, şimdi parlıyorum | Oh, aym dan haydin, nav aym şaynin |
| Like I'm born to be | Sanki bunun için doğmuşum gibi | Layk aym börn tu bi |
| Oh, our time, no fears, no lies | Oh, bizim zamanımız, korku yok, yalan yok | Oh, aur taym, no fiırs, no lays |
| That's who we're born to be | Biz böyle olmak için doğduk | Dets hu vir börn tu bi |
| Waited so long to break these walls down | Bu duvarları yıkmak için çok uzun süre bekledim | Veytıd so long tı birek tiis vols davn |
| To wake up and feel like me | Uyanıp ve kendim gibi hissetmek | Tu veyk ap end fiil layk mi |
| Put these patterns all in the past now | Bu kalıpların hepsini artık geçmişte bırakmak | Put tiis pedırs ol in dı pest nav |
| And finally live like the girl they all see | Ve sonunda herkesin gördüğü o kız gibi yaşamak | End faynıliy liv layk dı görl dey ol si |
| No more hiding, I'll be shining | Daha fazla saklanmak yok, parlayacağım | No mor haydin, ayll bi şaynin |
| Like I'm born to be | Sanki bunun için doğmuşum gibi | Layk aym börn tu bi |
| Cause we are hunters, voices strong | Çünkü biz avcılarız, sesimiz güçlüdür | Kaz vi ar hantırs, voysis sıtrong |
| And I know I believe | Ve biliyorum inanıyorum | End ay nov ay beliv |
| We're goin' up, up, up | Yükseliyoruz, yükseliyoruz, yükseliyoruz | Vir goin ap, ap, ap |
| It's our moment | Bu bizim anımız | İts aur momınt |
| You know together we're glowing | Biliyorsun birlikte parlıyoruz | Yu nov tugedır vir gılovin |
| Gonna be, gonna be golden | Olacağız, altın gibi olacağız | Gana bi, gana bi goldın |
| Oh, up, up, up | Oh, yukarı, yukarı, yukarı | Oh, ap, ap, ap |
| With our voices | Sesimizle birlikte | Vit aur voysis |
| 영원히 깨질 수 없는 | Sonsuza dek kırılmayacak bir bağla | Yong-won-hi kke-cil su eop-neun |
| Gonna be, gonna be golden | Olacağız, altın gibi olacağız | Gana bi, gana bi goldın |
| Oh, I'm done hidin', now I'm shining | Oh, saklanmayı bıraktım, şimdi parlıyorum | Oh, aym dan haydin, nav aym şaynin |
| Like I'm born to be | Sanki bunun için doğmuşum gibi | Layk aym börn tu bi |
| Oh, our time, no fears, no lies | Oh, bizim zamanımız, korku yok, yalan yok | Oh, aur taym, no fiırs, no lays |
| That's who we're born to be | Biz böyle olmak için doğduk | Dets hu vir börn tu bi |
| You know we're gonna be, gonna be golden (oh) | Biliyorsun olacağız, olacağız altın gibi (oh) | Yu nov vir gana bi, gana bi goldın (oh) |
| We're gonna be, gonna be (oh) | Olacağız, olacağız (oh) | vir gana bi, gana bi goldın (oh) |
| Born to be, born to be glowin' (oh) | Doğduk, parlamak için doğduk (oh) | Börn tu bi, börn tu bi gılovin (oh) |
| 밝게 빛나는 우리 | Pırıl pırıl parlıyoruz | Palk-ke piç-na-neun u-ri |
| You know that it's our time, no fears, no lies (oh, oh) | Biliyorsun bu bizim zamanımız, korku yok, yalan yok (oh, oh) | Yu nov aur taym, no fiırs, no lays (oh, oh) |
| That's who we're born to be | Biz böyle olmak için doğduk | Dets hu vir börn tu bi |
Golden – HUNTR/X Hakkında Sıkça Sorulan Sorular
HUNTR/X grubunun şarkılarının kimler seslendirmektedir?
Ejae, Audrey Nuna ve Rei Ami seslendirmektedir.
HUNTR/X hangi filmde yer almaktadır?
KPop Demon Hunters’ta yer almaktadır.
KPop Demon Hunters nereden izlenebilir?
Netflix’ten izlenebilir.
“Golden” şarkısı ne zaman çıkmıştır?
4 Temmuz 2025 tarihinde resmen single olarak yayımlanmıştır.
