Türkçede saatlerin yazılışı ve okunuşu ile İngilizcede saatlerin yazılışı ve okunuşu birbirinden farklıdır. İngilizce saatlerde kullanılan iki farklı format vardır: yirmi dört saat formatı ve on iki saat formatı. Dolayısıyla İngilizce saatler İngilizce öğrencilerinin genelde kafasını karıştıran bir konudur. Bu nedenle sizlere İngilizce Saatler içeriğimizi hazırladık.
Tam Saatlerde İngilizce Saat Yazılışı
Tam saatlerin İngilizcede ifade edilişi için “It’s … o’clock.” cümlesi kullanılır. Bu kurala istisna olarak yalnızca öğle vakti ve geceyarısı vardır. Öğle vakti “It’s midday” olarak ifade edilirken geceyarısı “It’s midnight” olarak ifade edilir. Örneğin:
07.00: It’s seven o’clock.
(Saat yedi.)
21.00: It’s nine o’clock.
(Saat dokuz.)
03.00: It’s three o’clock.
(Saat üç.)
Yarım Saatlerde İngilizce Saat Yazılışı
İngilizce yarım saatleri belirtirken “It’s half past …” kalıbı kullanılır. Türkçede olduğu gibi İngilizcede de söylenilen saat geçen saattir. Örneğin:
11:30: It’s half past eleven.
(Saat on biri yarım geçiyor.)
09.30: It’s half past nine.
(Saat dokuzu yarım geçiyor.)
07.30: It’s half past seven.
(Saat yediyi yarım geçiyor.)
Çeyrek Geçe ve Çeyrek Kala İngilizce Saat Yazılışı
İngilizcede çeyrek geçe ve çeyrek kala saatleri ifade etmek için “quarter” yani çeyrek kelimesinden yararlanılır. Eğer çeyrek kala olan bir saati söylemek istiyorsak “It’s quarter to …” kalıbı; eğer çeyrek geçe olan bir saati söylemek istiyorsak “It’s quarter past to …” kalıbı kullanılır. Örneğin:
07.15: It’s quarter past seven.
(Saat yediyi çeyrek geçiyor.)
08.45: It’s quarter to nine.
(Saat dokuza çeyrek var.)
05.15: It’s quarter past five.
(Saat beşi çeyrek geçiyor.)
Yarıma Kadar Olan Saatlerde İngilizce Saat Yazılışı
Yarıma kadar olan saatler İngilizcede “past” kavramından yararlanılarak söylenilir. “It’s … past …” cümlesi kullanılır. Bu cümle kalıbında geçen dakika birinci boşluğa, saat ikinci boşluğa yazılır. Örneğin:
03.12: It’s twelve past three.
(Saat üçü on iki geçiyor.)
07.08: It’s eight past seven.
(Saat yediyi sekiz geçiyor.)
09.20: It’s twenty past nine.
(Saat dokuzu yirmi geçiyor.)
Yarım Sonrası Saatlerde İngilizce Saat Yazılışı
Yarım sonrası saatler İngilizcede “to” kavramından yararlanılarak söylenir. “It’s … to …” cümlesi kullanılır. Bu cümle kalıbında kalan dakika birinci boşluğa, saat ikinci boşluğa gelir. Örneğin:
01.55: It’s five to two.
(Saat ikiye beş var.)
10.35: It’s twenty five to eleven.
(Saat on bire yirmi beş var.)
12.50: It’s ten to one.
(Saar bire on var.)
A.M. ve P.M. Farkı Nedir?
A.M. ve P.M. İngilizce saatlerde ve on ikili saat sistemini kullanan ülkelerde çok fazla karşılaşacağınız iki kavramdır. A.M. kavramı Latince olan “ante meridem” kavramının kısaltılmışıdır. Bu kavram Türkçeye “öğleden önce” olarak çevrilir. Yani A.M. kavramı öğleden önceki saatleri belirtmek için kullanılır. P.M. kavramı Latince olan “post meridem” kavramının kısaltılmışıdır. Bu kavram Türkçeye “öğleden sonra” olarak çevrilir. Yani P.M. kavramı öğleden sonraki saatleri belirtmek için kullanılır. Örneğin:
03.00 P.M: 15.00
09.30 P.M: 21.00
11.25 A.M: 11.25
İngilizce Saat Nasıl Sorulur?
İngilizce saat sormak için “What time is it?” kalıbından yararlanılır. Bu kalıbın tam olarak Türkçeye çevrilişi “Saat kaç?” olarak yapılır. Örneğin:
What time is it? (Saat kaç?)
It’s half past eleven. (Saat on biri yarım geçiyor.)
What time is it? (Saat kaç?)
It’s quarter to seven. (Saat yediye çeyrek var.)
What time is it? (Saat kaç?)
It’s five past three. (Saat üçü beş geçiyor.)
İngilizce Saatler ve Okunuşları Örnek Cümleler
15.10: It’s ten past three.
(Saat üçü on geçiyor.)
17.35: It’s twenty five to six.
(Saat altıya yirmi beş var.)
12.05: It’s five past twelve.
(Saat on ikiyi beş geçiyor.)
21.45: It’s quarter to ten.
(Saat ona çeyrek var.)
19.27: It’s twenty seven past seven.
(Saat yediyi yirmi yedi geçiyor.)
15.55: It’s five to four.
(Saat dörde beş var.)
20.08: It’s eight past eight.
(Saat sekizi sekiz geçiyor.)
10.30: It’s half past ten.
(Saat onu yarım geçiyor.)
24.05: It’s five past midnight.
(Saat gece yarısını beş geçiyor.)
16.59: It’s one to five.
(Saat beşe bir var.)
İngilizce Saatler ve Okunuşları Hakkında Sıkça Sorulan Sorular
İngilizce saatler nasıl okunur?
İngilizce saatler yarım, yarımdan önce ve yarımdan sonra farklı okunuşlara sahiptir. Yarım olan saatler için “half” yarımdan önce olan saatler için “to” yarımdan sonra olan saatler için “past” kavramlarından yararlanılır.
Saat 10 nasıl yazılır İngilizce?
İngilizce saat 10 “It’s ten o’clock.” olarak yazılır.
İngilizce saat A.M ne demek?
İngilizce saat A.M öğleden önce demektir
İngilizce saat P.M ne demek?
İngilizce saat P.M öğleden sonra demektir.
İngilizce Saatler ve Okunuşları ile ilgili öğrendiklerinizi pratiğe dökmek ister misiniz? Dilerseniz EnglishCentral’da bulunan 20.000’den fazla interaktif video derslerini inceleyebilir, kelime dağarcığınızı geliştirip telaffuz pratiği yapabilirsiniz. Dilerseniz öğrendiklerinizi canlı ve birebir İngilizce özel ders sırasında kişisel İngilizce öğretmeniniz ile tekrar edebilirsiniz. Hemen EnglishCentral’a kayıt olup İngilizce öğrenmeye başlamaya ne dersiniz?
