생활영어: 날씨편

Hot Weather

Hot: 더운 날씨
It’s a hot day, so let’s stay indoors and enjoy the air conditioning. (더운 날씨니까 실내에 머무르면서 에어컨으로 즐겨봐요.)

Heatwave: 폭염
The heatwave has been relentless, and people are advised to stay hydrated. (폭염이 계속되고 있어서 사람들이 수분 섭취에 유의해야 합니다.)

Humid: 습한 날씨
The humid weather made it feel like we were walking through a sauna. (습한 날씨 때문에 마치 사우나를 걷는 것 같았어요.)

Scorching: 무더운 날씨
Be careful not to stay outside for too long in this scorching heat. (무더운 날씨에 오래 밖에 머무르지 않도록 주의하세요.)

Sweltering: 찌는 듯한 날씨
The sweltering heat made it difficult to concentrate on anything else. (찌는 듯한 더위 때문에 다른 것에 집중하기가 어려웠어요.)

Windy Weather

Windy: 바람 부는 날씨
It’s a windy day, so make sure to hold onto your hat! (바람 부는 날씨라서 모자를 꼭 잡고 다녀요!)

Breezy: 산들바람이 부는 날씨
The weather is breezy, perfect for a leisurely walk in the park. (산들바람이 부는 날씨라서 공원에서 여유로운 산책하기 딱 좋아요.)

Gusty: 돌풍이 불어오는 날씨
Be careful outside, as the gusty winds might blow things around. (밖에 나갈 때 조심하세요, 돌풍이 불어와서 물건들이 날아갈 수 있어요.)

Blustery: 바람이 거센 날씨
The blustery weather made it challenging to walk against the strong winds. (바람이 거센 날씨 때문에 강한 바람을 맞서 걷기가 어려웠어요.)

Windy and cold: 바람 부는 차가운 날씨
It’s a windy and cold day, so bundle up before going out! (바람 부는 차가운 날씨라서 나가기 전에 따뜻하게 입고 다녀요!)

Rainy Weather

Rainy: 비오는 날씨
Don’t forget your umbrella, it’s going to be a rainy day. (우산을 가져가는 것을 잊지 마세요, 비오는 날이 될 거에요.)

Showers: 소나기
We had to take cover under a tree when sudden showers started pouring down. (갑작스런 소나기가 시작되어 나무 밑으로 숨었습니다.)

Drizzle: 이슬비
The drizzle outside made the streets glisten with tiny raindrops. (밖에 이슬비가 내리면서 길이 작은 빗방울로 반짝거렸습니다.)

Downpour: 호우
The downpour was so intense that we had to seek shelter indoors. (폭우가 너무 거세서 우리는 실내 대피소를 찾아야 했습니다.)

Pouring rain: 비가 쏟아지는 날씨
I got completely soaked in the pouring rain on my way to work. (출근하는 길에 비가 쏟아지면서 완전히 젖어 버렸어요.)

Rainstorm: 비바람
The rainstorm caused some minor damage to the outdoor decorations. (비바람으로 야외 장식들이 약간 손상되었습니다.)

Cool Weather

Cool: 시원한 날씨
It’s a cool day with a gentle breeze, perfect for a walk in the park. (시원한 바람이 불어오는 시원한 날씨에 공원 산책하기 딱 좋아요.)

Brisk: 상쾌한 날씨
The brisk morning air woke me up and filled me with energy. (상쾌한 아침 공기가 깨어나게 하고 에너지를 채워 주었습니다.)

Mild: 온화한 날씨
The mild weather made it enjoyable to spend time outdoors without feeling too hot or cold. (온화한 날씨 덕분에 너무 덥거나 추운 느낌 없이 야외에서 시간을 보내기 좋았어요.)

Crisp: 시원하고 맑은 날씨
The breeze from the sea brought a cool and crisp feeling to the evening. (바닷가로부터 불어오는 바람이 저녁에 시원하고 맑은 느낌을 가져다 주었습니다.)

Cool breeze: 시원한 바람
As I sat by the window, I enjoyed the cool breeze gently flowing through the room. (창가에 앉아서 시원한 바람이 부드럽게 방 안으로 흘러가는 것을 즐겼습니다.)

Cold Weather

Cold: 추운 날씨
It’s a cold winter day, so don’t forget to wear your warm coat. (추운 겨울날이니 따뜻한 코트 입는 것 잊지 마세요)

Chilly: 쌀쌀한 날씨
The chilly wind made us wrap ourselves in scarves and hats. (차가운 바람이 우리를 스카프와 모자로 감싸게 만들었습니다.)

Freezing: 얼어붙는 날씨
The freezing temperatures turned the pond into solid ice. (영하의 기온이 연못을 단단한 얼음으로 바꾸어 놓았습니다.

Icy: 얼어붙은 날씨
The roads were slippery due to the icy conditions. ( 도로가 얼어서 미끄러웠습니다)

Subzero: 영하
The weather forecast predicts subzero temperatures tonight. (날씨 예보에 따르면 오늘 밤 영하 온도가 예상됩니다.)

Cold snap: 한파
The cold snap brought extremely low temperatures for a few days. (한파가 며칠간 매우 낮은 온도를 가져왔습니다.)

날씨 관련 FAQ

날씨를 물어볼 때 사용할 수 있는 표현들은 무엇이 있을까요?

Hey, what’s the weather like today? (안녕, 오늘 날씨 어때요?)
Do you know if it’s going to rain later? (나중에 비가 올지 알고 있습니까? )
Is it hot outside? (밖이 덥습니까?)
Any idea if it’ll be chilly tomorrow? (내일 날씨가 쌀쌀할지 아세요?)
How’s the weather looking for the weekend? (주말 날씨가 어때요?)
Is there a chance of snow today? (오늘 눈이 올 가능성이 있습니까?)
What’s the temperature like right now? (지금 기온은 어떻습니까?)
Are we expecting a heatwave? (폭염이 예상되나요?)
Will it be a sunny day tomorrow? (내일은 화창한 날씨가 될까요?)
Is the weather going to be pleasant this evening? (오늘 저녁에 날씨 좋을까요?)

날씨 관련 숙어들은 무엇이 있나요?

Raining cats and dogs: 비가 억수같이 퍼붓다
It’s raining cats and dogs outside, so don’t forget your umbrella! (밖에 비가 억수같이 내리고 있으니, 우산을 잊지 마세요!)

Under the weather: 기운이 없거나 몸이 좋지 않다
I can’t go out today; I’m feeling a bit under the weather. (오늘은 외출할 수가 없어요. 몸이 좀 안 좋아요.

Break the ice: 서먹서먹한 분위기를 깨다
At the party, I tried to break the ice by telling a funny joke. (파티에서 나는 우스꽝스러운 농담으로 어색함을 깨려고 했다.

A storm in a teacup: 괜한 소동
The argument they had was just a storm in a teacup; it wasn’t a big deal. (그들이 논쟁한 것은 단지 찻잔 속의 폭풍에 불과했습니다. 그것은 큰 문제가 아니었습니다.)

Save it for a rainy day: 만일을 위해 남겨두다
Let’s save this money for a rainy day; we might need it in the future. (만일의 경우를 대비해서 이 돈을 모읍시다. 우리는 미래에 그것이 필요할지도 모릅니다.

Every cloud has a silver lining: 괴로움 뒤에는 기쁨이 있다
Though she lost the competition, she remained positive and remembered that every cloud has a silver lining. (비록 그녀가 경쟁에서 졌지만, 그녀는 긍정적이었고 모든 것이 긍정적이라는 것을 기억했습니다

In the hot seat: 곤란한 처지
The new employee was in the hot seat during the meeting, facing many tough questions from the management. (신입 사원은 회의 중에 경영진으로부터 많은 어려운 질문에 직면했습니다.)

Chase rainbows: 몽상에 빠지다, 이뤄질 수 없는 허황된 꿈을 좇다
I don’t want to chase rainbows; I prefer setting realistic goals and working towards them. (무지개를 쫓기보다는 현실적인 목표를 세우고 그것을 향해 노력하는 게 더 좋아요.

Walking on air: 너무 좋아서 하늘을 날 것만 같다
After receiving the good news, she felt like she was walking on air all day. (좋은 소식을 듣고서 하루 종일 하늘을 걷고 있는 기분이었어요.

Fair-weather friend: 정작 필요할 때 도움이 되지 않는 친구
My fair-weather friend, John, was nowhere to be found when I needed support during tough times. (말뿐인 친구 존은 제가 어렵고 지원이 필요했을 때 어디에서도 찾을 수 없었습니다.)

더 많은 학습을 하려면, EnglishCentral에 회원가입 후 약 20,000여개의 다양한 주제에 대한 비디오들을 시청하고, 단어를 학습하고, 말하기 연습을 할 수 있습니다. 그리고 EnglishCentral에서 1:1 말하기 수업을 통해 응용해 보시기 바랍니다!