Linkin Park – In the End Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri

Linkin Park – In the End Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri Tablosu

Linkin Park – In the End şarkısının İngilizce sözleri, Türkçe çevirisi ve okunuşları aşağıdaki gibidir:

İngilizce Lyrics	Türkçe Çevirisi	Okunuşları
It starts with one thing, I don't know why	Başlıyor bir şeyle, neden bilmiyorum	It sıtarts vit van ting, ay dont nov vay
It doesn't even matter how hard you try	Ne kadar uğraştığının hiçbir önemi olmuyor	İt dazınt ivın medır hav hard yu tıray
Keep that in mind, I designed this rhyme	Bunu aklında tut, bu kafiyeyi tasarladım	Kip det in maynd i dizaynd dis raym
To explain in due time, all I know	Sırası gelince açıklamak için tüm bildiklerimi	Tu ekspleyn in du taym, ol ay nov
Time is a valuable thing	Zaman değerli bir şey	Taym iz e velyubıl ting
Watch it fly by as the pendulum swings	Sarkaç sallanırken uçup gidişini izle	Vaç dı taym fılay bay ez dı pendulum sivingz
Watch it count down to the end of the day	Günün sonuna kadar geri sayımı izle	Vaç it kaunt davn tu dı end of dı dey
The clock ticks life away, it's so unreal	Saat hayatı alıp götürüyor, bu inanılmaz	Dı kılok tiks layf evey, its so anrıyil
Didn't look out below	Aşağıya bakmadım	Didınt luk aut bilov
Watch the time go right out the window	Zamanın pencereden çıkıp gidişini izledim	Vaç dı taym go rayt aut dı vindov
Tryin' to hold on, d-didn't even know	Dayanmaya çalışıyordum, bilmiyordum bile	Tırayin tu hold on didınt ivın nov
I wasted it all just to watch you go	Her şeyi harcadığım sırf senin gidişini izlemek için	Ay veytıd ol cast tu vaç yu go
I kept everything inside	Her şeyi içimde sakladım	Ay kept evriting insayd
And even though I tried, it all fell apart	Ve denememe rağmen hepsi altüst oldu	End ivın do ay tırayd it ol fel apart
What it meant to me will eventually be a memory of a time when I tried so hard	Benim için anlamı, eninde sonunda çok uğraştığım zamanların bir anısı olacak	Vat it ment tu be vil ivençuli bi e memori of dı taym ay tırayd so hard
I tried so hard and got so far	Çok çabaladım ve çok ilеrledim	Ay tırayd so hard end gat so far
But in the end, it doesn't even matter	Ama en sonunda hiçbir anlam ifade еtmiyor	Bat in dı end it dazınt ivın metır
I had to fall to lose it all	Her şeyi kaybetmek için düşmek zorunda kaldım	Ay hed tu fol tu luz it ol
But in the end, it doesn't even matter	Ama en sonunda hiçbir anlam ifade etmiyor	İn dı end it dazınt ivın metır
One thing, I don't know why	Bir şey, neden bilmiyorum	Van ting, ay dont nov vay
It doesn't even matter how hard you try	Ne kadar uğraştığının hiçbir önemi olmuyor	İt dazınt ivın metır hav hard yu tıray
Keep that in mind, I designed this rhyme	Bunu aklında tut, bu kafiyeyi tasarladım	Kip det in maynd I dizaynd dis raym
To remind myself how I tried so hard	Kendime ne hatırlatmak için ne kadar çok uğraştığımı	Tu rimaynd mayself hav ay tırayd so hard
In spite of the way you were mockin' me	Benimle alay etmene rağmen	İn sıpayt of dı vey yu vör moking mi
Actin' like I was part of your property	Sanki senin bir malınmışım gibi davrandın	Ekting layk ay vaz part of yor propırti
Remembering all the times you fought with me	Benimle kavga ettiğin tüm zamanları hatırlıyorum	Rımembıring ol dı tayms yu fot vit mi
I'm surprised it got so far	Hayret ediyorum, bu kadar ilerlemiş olmasına	Aym suprayzd it gat so far
Things aren't the way they were before	İşler artık eskisi gibi değil	Tings arınt dı vey dey vor bifor
You wouldn't even recognize me anymore	Artık beni tanıyamazsın bile	Yu vudınt ivın rekognayz mi enimore
Not that you knew me back then	O zamanlar da tanımıyordun zaten	Nat det yu niv mi bek den
But it all comes back to me in the end	Ama hepsi bana geri dönüyor en sonunda	Bat it ol kamz bek tu mi in dı end
You kept everything inside	Her şeyi içinde sakladın	Yu kept evriting insayd
And even though I tried, it all fell apart	Ve denememe rağmen, hepsi altüst oldu	End ivın do ay tırayd it ol fel apart
What it meant to me will eventually be	Benim için anlamı, eninde sonunda	Vat it ment tu be vil evençuli bi
A memory of a time when I tried so hard	Çok uğraştığım zamanların bir hatırası olacak	E memori of dı taym ven ay tırayd so hard
I tried so hard and got so far	Çok çabaladım ve çok ilerledim	Ay tırayd so hard end gat so far
But in the end, it doesn't even matter	Ama en sonunda hiçbir anlam ifade etmiyor	İn di end it dazınt ivın metır
I had to fall to lose it all	Her şeyi kaybetmek için düşmek zorunda kaldım	Ay hed tu fol tu luz it ol
But in the end, it doesn't even matter	Ama en sonunda, hiçbir anlam ifade etmiyor	Bat in di end it dazınt ivın metır
I've put my trust in you, pushed as far as I can go	Sana güvendim, gidebildiğim kadar gittim	Ayv put may tırast in yu puşd ez var ez ay ken go
For all this, there's only one thing you should know	Bütün bunlar için bilmen gereken tek bir şey var	For ol dis derz onli van ting yu şud nov
I've put my trust in you, pushed as far as I can go	Sana güvendim, gidebildiğim kadar gittim	Ayv put may tırast in yu puşd ez var ez ay ken go
For all this, there's only one thing you should know	Bütün bunlar için bilmen gereken tek bir şey var	For ol dis derz onli van ting yu şud nov
I tried so hard and got so far	Çok çabaladım ve çok ilerledim	Ay tırayd so hard end gat so far
But in the end, it doesn't even matter	Ama en sonunda hiçbir anlam ifade etmiyor	Bat in di end it dazınt ivın metır
I had to fall to lose it all	Her şeyi kaybetmek için düşmek zorunda kaldım	Ay hed tu fol tu luz it ol
But in the end, it doesn't even matter	Ama en sonunda hiçbir anlam ifade etmiyor	Bat in di end it dazınt ivın metır

Linkin Park – In the End Şarkısı İle İlgili Sık Sorulan Sorular

Linkin Park’ın en çok satan albümü hangisidir?

Linkin Park’ın “Hybrid Theory” adlı albümü, grubun en çok satan ve en tanınmış albümüdür.

Linkin Park üyeleri kimlerdir?

Linkin Park’ın üyeleri arasında gitarist Brad Delson, basçı Dave “Phoenix” Farrell, davulcu Rob Bourdon ve turntablist Joe Hahn bulunur.

Chester Bennington’un ölümü nasıl gerçekleşti?

Chester Bennington, 20 Temmuz 2017’de intihar ederek hayatını kaybetti. Bu trajik olay, müzik dünyasında büyük bir kayıp olarak kabul edildi.

Linkin Park’ın toplumsal yardım ve hayır işleri nelerdir?

Linkin Park, “Music for Relief” adlı bir hayır kurumu kurarak doğal felaketlerin ve toplumsal sorunların çözümüne katkıda bulunmuştur.