Loreen – Tattoo Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri

Loreen – Tattoo Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri Tablosu

Loreen – Tattoo şarkısının İngilizce sözleri, Türkçe çevirisi ve okunuşları aşağıdaki gibidir:

İngilizce Lyrics	Türkçe Çeviri	Okunuşları
I don't wanna go	Gitmek istemiyorum	Ay dont vana go
But baby, we both know	Ama bebeğim, ikimizde farkındayız	But beybi, vi bot nov
This is not our time	Bu bizim zamanımız değil	Dis is not aur taym
It's time to say goodbye	Elveda deme vakti	Its taym tu sey gudbay
Until we meet again	Tekrar buluşuncaya kadar	Until vi mit egain
Cause this is not the end	Çünkü bu son değil	Kuz dis is not di end
It will come a day	Bir gün gelecek	İt vil kam e dey
When we will find our way	Kendi yolumuzu bulduğumuzda	Ven vi fayn aur vay
Violins playing and the angels crying	Kemanlar çalıyor ve melekler ağlıyor	Vaylıns pılayin end dı engıls kırayin
When the stars align then I’ll be there	Yıldızlar sıralandığında orada olacağım	Ven dı sıtarz elayn den ayl bi der
No, I don't care about them all	Hayır, onları umursamam	No, ay dont ker ebout dem oll
Cause all I want is to be loved	Çünkü istediğim tek şey sevilmek	Kuz oll ay vant iz tu bi lavd
And all I care about is you	Ve tek önemsediğim sensin	End oll ker ebout iz yu
You're stuck on me like a tattoo	Sen bir dövme gibi üzerime işlenmişsin	Yor sıtak on mi layk e tatu
No, I don't care about the pain	Hayır, acı umrumda değil	No, ay dont ker ebout payn
I'll walk through fire and through rain	Ateşin ve yağmur içinden yürüyeceğim	Ayl valk turu fayır end turu reyn
Just to get closer to you	Sadece sana yakın olabilmek için	Jast tu get kılozır tu yu
You're stuck on me like a tattoo	Sen bir dövme gibi üzerime işlenmişsin	Yor sıtak on mi layk e tat
I’m letting my hair down	Saçlarımı açıyorum	Am letin may her davn
I’m taking it cool	Sakin oluyorum	Am tekin it kool
You got my heart in your hand	Kalbim ellerinde	Yu got may hart in yor hend
Don’t lose it, my friend	Kaybetme sakın, dostum	Dont los it, may fırend
It’s all that I got	Çünkü bu sahip olduğum her şey	İtz oll dat ay got
Violins playing and the angels crying	Kemanlar çalıyor ve melekler ağlıyor	Vaylıns pıleyin end di engıls kırayin
When the stars align then I’ll be there	Yıldızlar sıralandığında, orada olacağım	Ven dı starz elayn den ayl bi der
No, I don't care about them all	Hayır, onlar umrumda değil	No, ay dont ker ebout oll
Cause all I want is to be loved	Çünkü istediğim tek şey sevilmek	Kuz oll ay vant iz tu bi lavd
And all I care about is you	Ve tek önemsediğim sensin	End oll ay ker ebout iz yu
You're stuck on me like a tattoo	Sen bir dövme gibi üzerime işlenmişsin	Yor sıtak on me layk e tatu
No, I don't care about the pain	Hayır, acı da umrumda değil	No, ay dont ker ebout dı payn
I'll walk through fire and through rain	Ateşin ve yağmur içinden yürüyeceğim	Ayl valk turu fayır end turu reyn
Just to get closer to you	Sadece sana yakın olabilmek için	Jast tu get kılozır tu yu
You're stuck on me like a tattoo	Sen bir dövme gibi üzerime işlenmişsin	Yor sıtack on mi layk e tatu
No, I don't care about them all	Hayır, onlar umrumda değil	No, ay dont ker ebout dem oll
Cause all I want is to be loved	Çünkü istediğim tek şey sevilmek	Kuz oll ay vant iz tu bi lavd
And all I care about is you	Ve tek önemsediğim sensin	End oll ay ker ebout iz yu
You're stuck on me like a tattoo	Sen bir dövme gibi üzerime işlenmişsin	Yor sıtack on mi layk e tatu
No, I don't care about the pain	Hayır, acı umrumda değil	No, ay dont ker ebout dı payn
I'll walk through fire and through rain	Ateşin ve yağmur içinden yürüyeceğim	Ayl valk turu fayır end turu reyn
Just to get closer to you	Sadece sana yakın olabilmek için	Jast tu get kılozır tu yu
You're stuck on me like a tattoo	Sen bir dövme gibi üzerime işlenmişsin	Yor sıtack on mi layk e tatu
All I care about is love	Umrumda olduğum tek şey aşkımız	Oll ker ebout iz lav
Oh, oh, oh	Oh, oh, oh	Oh, oh, oh
All I care about is love	Umrumda olduğum tek şey aşkımız	Oll ker ebout iz lav
You're stuck on me like a tattoo	Sen bir dövme gibi üzerime işlenmişsin	Yor sıtack on mi layk e tatu

Loreen – Tattoo Şarkısı İle İlgili Sık Sorulan Sorular

Loreen – Tattoo şarkısı hangi yarışmada birinci olmuştur?

Tattoo şarkısı 583 puan olarak 2023 Eurovision şarkı yarışmasında birinci olmuştur.

Loreen – Tattoo şarkısını kim yazmıştır?

Tattoo şarkısını Cazzi Opeia, Jimmy Jansson, Jimmy Joker, Loreen, Peter Boström & Thomas G:son yazmıştır.

Loreen – Tattoo şarkısı Youtube da kaç milyon kez görüntülenmiştir?.

Tattoo şarkısı 32, 261, 905 kez görüntülenmiştir.

Loreen – Tattoo şarkısı hangi albümde yer almaktadır?

Tattoo şarkısı Tattoo albümünde yer almaktadır.