Queen – Love of My Life şarkısı 1975 yılında çıkmış olup “A Night at the Opera” albümündedir. Şarkı soft rock türündedir ve grubun solisti Freddie Mercury tarafından yazılmıştır. Bu içeriğimizde sizin için Queen – Love of My Life şarkısının İngilizce sözlerini, Türkçe çevirisini ve okunuşlarını derledik.
Queen – Love of My Life Sözleri Türkçe Çeviri Tablosu
Queen – Love of My Life şarkısının İngilizce sözleri, Türkçe çevirisi ve okunuşları aşağıdaki gibidir:
| İngilizce Lyrics | Türkçe Sözleri | Okunuşları |
|---|---|---|
| Love of my life, you've hurt me | Hayatımın aşkı, canımı yaktın | Lav of may layf, you’hev hört mi |
| You've broken my heart | Kalbimi kırdın | Yu’hev bırokın may hart |
| And now you leave me | Ve şimdi beni terk ediyorsun | End nav yu liiv mi |
| Love of my life, can't you see? | Hayatımın aşkı, göremiyor musun? | Lav of may layf, kent yu sii? |
| Bring it back, bring it back | Geri getir, geri getir | Bıring it bek, bırink it bek |
| Don't take it away from me | Onu benden alma | Dont teyk it avey fırom mi |
| Because you don't know | Çünkü bilmiyorsun | Bıcaz yu dont nov |
| What it means to me | Benim için ne anlama geldiğini | Vat it miinz tu mi |
| Love of my life, don't leave me | Hayatımın aşkı, beni bırakma | Lav of may layf, dont liiv mi |
| You've taken my love (my love) | Sevgimi aldın (sevgimi) | Yu’hev tekın may lav (may lav) |
| And now desert me | Ve şimdi beni bırakıyorsun | End nov yu disört mi |
| Love of my life, can't you see? (Please bring it back) | Hayatımın aşkı, göremiyor musun? (Lütfen geri getir) | Lav of may layf, kent yu sii |
| Bring it back, bring it back (back) | Geri getir, geri getir | Bırink it bek, bırink it bek (bek) |
| Don't take it away from me (take it away from me) | Onu benden alma (onu benden al) | Dont teyk it avey fırom mi (teyk it avey fırom mi) |
| Because you don't know (ooh-ooh-ooh know) | Çünkü bilmiyorsun (ooh-ooh-ooh biliyorsun) | Bikauz yu dont nov (ooh-ooh-ooh nov) |
| What it means to me (means to me) | Benim için ne anlama geldiğini (ne anlama geldiğini) | Vat it miinz tu mi (miinz tu mi) |
| You will remember | Hatırlayacaksın | Yu vil rimembır |
| When this is blown over | Bu sona erdiğinde | Ven diz iz bılovn ovır |
| And everything's all by the way (ooh) | Bununla birlikte her şeyi (ooh) | End evriting’z al bay dı vey (ooh) |
| When I grow older (yeah) | Daha da yaşlandığımda (evet) | Ven ay gırov oldır (ye) |
| I will be there at your side (ooh) | Senin yanında olacağım (ooh) | Ay vill bi der et yor sayd (ooh) |
| To remind you how I still love you (to remind you) | Seni hala sevdiğimi hatırlatmak için (hatırlatmak için) | Tu rimaynd yu hav ay sitıl lav yu (tu rimaynd yu) |
| (I still love you) | (Hala seni seviyorum) | (Ay still lav yu) |
| Back, hurry back (back, back) | Çabuk, çabuk dön (dön, dön( | Bek, höri bek (bek, bek) |
| Please, bring it back home to me (bring it back home to me) | Lütfen onu eve, bana geri getir (onu eve, bana geri getir) | Pıliiz bırink it bek hom tu mi (bırink it bek home tu mi) |
| Because you don't know (ooh-ooh-ooh know) | Çünkü bilmiyorsun (ooh-ooh-ooh biliyorsun) | Bikauz yu dont nov (ooh-ooh-ooh nov) |
| What it means to me (means to me) | Benim için ne anlama geldiğini (ne anlama geldiğini) | Vat it miinz tu mi (miinz tu mi) |
| Love of my life | Hayatımın aşkı | Lav of may layf |
| Love of my life | Hayatımın aşkı | Lav of may layf |
| (Ooh, ooh) | (Ooh, ooh) | (Ooh, ooh) |
Queen – Love of My Life Şarkısı ile ilgili Sık Sorulan Sorular
Queen – Love of My Life şarkısı kaç yılında yayınlanmıştır?
Queen – Love of My Life şarkısı 1975 yılında yayınlanmıştır.
Queen – Love of My Life şarkısı hangi albümdedir?
Queen – Love of My Life şarkısı “A Night at the Opera” albümündedir.
Queen – Love of My Life şarkısı hangi türdedir?
Queen – Love of My Life şarkısı soft rock türündedir.
Queen – Love of My Life şarkısını kim yazmıştır?
Queen – Love of My Life şarkısı Freddie Mercury tarafından yazılmıştır.
Müzik dinleyerek İngilizce öğrenmek ister misiniz? 20.000’den fazla video dersini içeren EnglishCentral’ın internet sitesini ziyaret edip en sevdiğiniz şarkılarla İngilizce çalışabilirsiniz.
