Queen – Tie Your Mother Down Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri

Queen – Tie Your Mother Down Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri Tablosu

Queen – Tie Your Mother Down şarkısının İngilizce sözleri, Türkçe çevirisi ve okunuşları aşağıdaki gibidir:

İngilizce Lyrics	Türkçe Sözleri	Okunuşları
Ooh, ooh yeah, ooooh yeah	Ooh, ooh evet, ooooh evet	Ooh, ooh ye, ooooh ye
Get your party gown	Parti elbiseni giy	Get yor parti govn
Get your pigtail down	At kuyruğunu indir	Get yor pigteyil davn
Get your heart beatin' baby	Kalbini çarptır bebeğim	Get yor hart biitin beybi
Got my timin' right	Zamanlamamı doğru yaptım	Gat may taymink rayt
Got my act all tight	Davranışlarımı ciddi tuttum	Gat may ekt al tayt
It's gotta be tonight my little	Bu gece benim gecem olacak minik	İtz gota bi tunayt may litıl
School babe	Mektepli bebeğim	Sukuul beyb
Your Mamma says you don't	Annen yapma diyor	Yor mama seyz yu dont
Your Daddy says you won't	Baban yapamazsın diyor	Yor dedi seyz yu vont
And I'm boilin' up inside	Ve ben içimde kaynıyorum	End Ay’m boyilink ap insayt
Ain't no way I'm gonna lose out this time, oh no	Ve bu sefer kaybetme ihtimalim yok, ah hayır	Eint no vey ay’m gona luuz aut diz taym, oh no
Tie your mother down	Anneni bağla	Tay yor mathır davn
Tie your mother down	Anneni bağla	Tay yor mathır davn
Lock your daddy out of doors	Babanı dışarıya kitle	Lak yor dedi aut of doorz
I don't need him nosin' around	Etrafta ayak bağı olmasına gerek yok	Ay dont niid him nosin araunt
Tie your mother down	Anneni bağla	Tay yor mathır davn
Tie your mother down	Anneni bağla	Tay yor mathır davn
Give me all your love tonight	Bu gece bana tüm aşkını ver	Giv mi al yor lav tunayt
You're such a dirty louse	Çok terbiyesizsin	Yu’ar saç a dörti lauz
Go get outta my house	Git evimden çık	Go get autta may hauz
That's all I ever get from your	Senden tek alabileceğim senin	Detz all ay evır get fırom yor
Family ties, in fact I don't think I ever heard	Aile bağların, hatta hiç duyduğumu sanmıyorum	Femıli tayz, in fekt ay dont tink ay evır hört
A single little civil word from those guys	Sanırım bu adamlardan tek bir kelime bile medeni bir şey	A singıl litıl sivıl vörd fırom dooz gayz
But you know I don't give a light	Ama beni bilirsin ışık yakmam	Bat yu nov ay dont giv a layt
I'm gonna make out all right	Tüm gece sevişeceğim	Ay’m gona meyk it aut al rayt
I've got a sweetheart hand	Yanımda sevgilim var	Ay’hev ga a sıvithart hend
To put a stop to all that	Son vermeli tüm bunlara	To put a sıtop to al det
Snipin' an' grousin' goin' on all night	Tüm gece devam eden homurdanmalara	Sınapin end gırauzink goin on al ovır nayt
Tie your mother down	Anneni bağla	Tay yor mathır davn
Tie your mother down	Anneni bağla	Tay yor mathır davn
Take your little brother swimmin'	Küçük kardeşini yüzmeye götür	Teyk yor litıl bırathır sıvimmink
With a brick (that's all right)	Taş bağlayıp (hiç sorun olmaz)	Vit a bırik (detz alrayt)
Tie your mother down - yeah yeah	Anneni bağla - evet, evet	Tay yor mathır davn - yeah, yeah
Tie your mother down	Anneni bağla	Tay yor mathır davn
Or you ain't no friend of mine, ooh no friend of mine	Veya benim arkadaşım değilsin, ooh, arkadaşım değilsin	Or yu eyınt no fırend of mayn, ooh no fırent of mayn
No no, ow, yeah, bad guy	Hayır hayır, ov, evet, kötü çocuk	No no, av, ye, bed gay
Ooh, your Mammy and your Daddy gonna	Ooh, anneciğin ve babacağın	Ooh, yor mami end yor dedi gona
Plague me till I die	Ben ölene kadar başıma bela olacak	Pleeg mi til ay day
They can't understand it, I'm just a	Onlar anlamıyor, ben sadece	Dey kent andırsıtent it, ay’m cat a
Peace lovin' guy	Barışsever bir adamım	Piis lavin gay
Ooh, tie your mother down	Ooh, Anneni bağla	Ooh, Tay yor mathır davn
Tie your mother down	Anneni bağla	Tay yor mathır davn
Get that big big big big big big daddy out of doors	Çıkar şu koca koca koca koca koca babacığını dışarı	Get det big big big big big big dedi aut of doorz
Tie your mother down - yeah	Anneni bağla - evet, evet	Tay yor mathır davn - yeah, yeah
Tie your mother down	Anneni bağla	Tay yor mathır davn
Give me all your love tonight	Bu gece bana tüm aşkını ver	Giv mi al yor lav tunayt
All your love tonight	Bu akşam tüm aşkını	Al yor lav tunayt
Give me every inch of your love - ooh	Bana aşkının her parçasını ver, ooh	Giv mi evri inç of yor lav - ooh
All your love tonight	Bu akşam tüm aşkını	Al yor lav tunayt
Yeah, gotta get my timin' right hey	Evet zamanlamam doğru	Yea, gota get may taymink rayt hey
Ooh, all your love	Ooh, tüm aşkın	Ooh, al yor lav
Tie your mother down	Anneni bağla	Tay yor mathır davn

Queen – Tie Your Mother Down Şarkısı ile ilgili Sık Sorulan Sorular

Queen – Tie Your Mother Down şarkısı kaç yılında yayınlanmıştır?

Queen – Tie Your Mother Down şarkısı 1977 yılında yayınlanmıştır.

Queen – Tie Your Mother Down şarkısı hangi albümdedir?

Queen – Tie Your Mother Down şarkısı “A Day at the Races” albümündedir.

Queen – Tie Your Mother Down şarkısı hangi türdedir?

Queen – Tie Your Mother Down şarkısı hard rock türündedir.

Queen – Tie Your Mother Down şarkısını kim yazmıştır?

Queen – Tie Your Mother Down şarkısı Brian May tarafından yazılmıştır.