“Family” HBO dizisi The Idol için soundtrack olarak yayınlanan bir şarkıdır. Bu şarkıyı ana karakterlerden biri olan, Tedros’un kültündeki Chloe (Suzanna Son) piyano eşliğinde Tedros’u oynayan The Weeknd’le söyler. Suzanna Son & The Weeknd – Family şarkısının İngilizce sözleri, Türkçe çevirisi ve okunuşlarını sizler için hazırladık.
Suzanna Son & The Weeknd – Family Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri Tablosu
| İngilizce Lyrics | Türkçe Çeviri | Okunuşları |
|---|---|---|
| Arms like the branches of a poplar tree | Kavak ağacının dalları gibi kollar | Arms layk dı bırençiz of e poplır tırii |
| Eyes like the ocean or the great big blue sea | Okyanus gibi ya da büyük mavi deniz gibi gözler | Ayz layk dı oşın or dı gıreyt big bulu si |
| Love just like mother's, a price, it's not free | Anneninki gibi sevgi, bir bedel, bedava değil | Lav cast layk madırs, e pırays, its nat fırii |
| Ooh, ooh-ooh-hoo | Ooh, ooh-ooh-hoo | Oo, oo-oo-hoo |
| Voice like my father's, when he screams, the house shakes | Babamın sesi gibi, o bağırdığında, ev sallanır | Voys layk may fadırs, ven hi sıkriims, dı haus şeyks |
| Dreams like my brother's, oh, we pray for his sake | Abiminki gibi rüyalar, onun iyiliği için dua ediyoruz | Dıriims layk may bıradırs, o, vi pırey for hiz seyk |
| Hopes just like my mother's, oh, they last 'til her wake | Aynı anneminki gibi umutlar, onun ölümüne kadar sürüyorlar | Hops cast layk may madırs, o, dey last til hör veyk |
| Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh | Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh | Oo-oo-oo, oo-oo |
| When I'm alone, that's when I feel the safest | Yalnızken, bu en güvende hissettiğim zamandır | Ven aym elon, dets ven ay fiil dı seyfıst |
| Don't like being touched | Dokunulmayı sevmiyorum | Dont layk biying taçd |
| Please, don't give me a hug | Lütfen, bana sarılma | Pıliiz dont giv mi e hag |
| That's my family (that's my family) | İşte bu benim ailem (İşte bu benim ailem) | Dets may femili |
| You're my family (you're my family) | Sen benim ailemsin (sen benim ailemsin) | Yuar may femıli (yuar may femıli) |
| I found my family (I found my family) | Ailemi buldum (Ailemi buldum) | Ay faund may femıli (ay faund may femıli) |
| This is my family | Bu benim ailem | Dis iz may femıli |
| That's my family | İşte bu benim ailem | Dets may femili |
Suzanna Son & The Weeknd – Family Şarkısı Hakkında Sıkça Sorulan Sorular
Suzanna Son & The Weeknd – Family şarkısını kim yazdı?
Suzanna Son & The Weeknd – Family love şarkısını Suzanna Son, The Weeknd ve MIKE DEAN yazmıştır.
Suzanna Son & The Weeknd – Family şarkısı hangi albümde?
Suzanna Son & The Weeknd – Family şarkısı The Idol, Vol. 1 (Music from the HBO Original Series) (2023) adlı albümde yer almaktadır.
Suzanna Son & The Weeknd – Family şarkısı ne zaman çıktı?
Suzanna Son & The Weeknd – Family şarkısı 12 Haziran 2023 tarihinde çıkmıştır.
Suzanna Son & The Weeknd – Family şarkısını kim söylüyor?
Suzanna Son & The Weeknd – Family şarkısını Suzanna Son ve Abel Tesfaye söylemektedir.
Müzik dinleyerek İngilizce öğrenmek ister misiniz? 20.000’den fazla video dersini içeren EnglishCentral’ın internet sitesini ziyaret edip en sevdiğiniz şarkılarla İngilizce çalışabilirsiniz.
