“Symphony”, Clean Bandit ve Zara Larsson’un birlikte çıkardığı, duygu dolu ve etkileyici bir şarkı. 17 Mart 2017’de single olarak yayımlandı ve Clean Bandit’in “What Is Love?” albümünde yer aldı. Şarkı, klasik müzik enstrümanlarını modern pop ve elektronik müzikle harmanlayarak çok özel bir atmosfer yaratıyor. Sözleri ise birinin hayatına anlam katan özel bir kişiyi anlatıyor ve aşk, bağlılık gibi hislere odaklanıyor. Zara Larsson’un güçlü vokali ve Clean Bandit’in yaylı çalgılarla süslediği düzenleme, şarkıyı bambaşka bir seviyeye taşıyor.
Şarkılar, İngilizce öğrenmenin keyifli ve etkili yollarından biridir. Şarkı sözleri İngilizcede kullanılan günlük kalıplar, kelime dağarcığı ve telaffuz hakkında pratik yapma fırsatı sunar. İngilizce şarkı dinleyerek ve söyleyerek, dilin ritmi, vurgu ve tonlaması hakkında bilgi edinip pratik yapabilirsiniz. Şarkılarla İngilizce öğrenmek hem çalışmayı daha eğlenceli hale getirir, hem de günlük konuşma dilini ve kısaltmaları da öğrenmede yardımcı olur.
İngilizce öğrenme sürecinizi şarkılarla desteklemek, dil becerilerinizi geliştirmenin keyifli ve etkili bir yöntem olabilir. İngilizce öğrenmek için etkili ve eğlenceli yollar arayanlar için, ihtiyacınız olan her şeye tek bir platform üzerinden ulaşabilirsiniz! 25 dakikalık bire bir canlı dersler, 40 dakikalık grup dersleri, 30.000’den fazla interaktif videolar, kelime öğrenme araçları, yapay zeka destekli öğretmen MiMi, quizler ve interaktif aktiviteler ile EnglishCentral, kullanıcılarına kişiselleştirilmiş ve kaliteli bir eğitim planını uygun fiyatlı olarak sunmaktadır. Hemen EnglishCentral’a kayıt olup İngilizce öğrenmeye başlamaya ne dersiniz?
Symphony (feat. Zara Larsson) – Clean Bandit, Zara Larsson Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri Tablosu
| İngilizce Lyrics | Türkçe Çevirisi | Okunuşları |
|---|---|---|
| I’ve been hearin’ symphonies | Senfoniler duyuyorum | Ayv bin hiyırin simfıniiz |
| Before, all I heard was silence | Önceden tek duyduğum sessizlikti | Bifor ol ay hörd vaz saylıns |
| A rhapsody for you and me | Sen ve benim için bir rapsodi | E rapsodi for yu end mi |
| And every melody is timeless | Ve her melodi ebedi | End evıri melodi iz taymlıss |
| Life was stringin’ me along | Hayat beni sürüklüyordu | Layf vaz sıtringin mi elong |
| Then you came and you cut me loose | Sonra sen geldin ve beni serbest bıraktın | Den yu keym end yu kat mi luus |
| Was solo, singin’ on my own | Tek başımaydım, kendi kendime şarkı söylüyordum | Vaz solo singin on may ovn |
| Now I can’t find the key without you | Şimdi sensiz perdeyi (nota) bulamıyorum | Nav ay kent faynd dı kiy vitaut yu |
| And now your song is on repeat | Ve şimdi senin şarkın tekrar tekrar çalıyor | End nav yor song iz on rıpit |
| And I’m dancin’ on to your heartbeat | Ve kalp atışının sesiyle dans ediyorum | End aym densin on tu yor hartbiit |
| And when you’re gone, I feel incomplete | Ve sen yokken kendimi eksik hissediyorum | End ven yor gan ay fiil inkompılit |
| So, if you want the truth | Yani, eğer gerçeği bilmek istiyorsan | So if yu vant dı trut |
| I just wanna be part of your symphony | Ben sadece senfoninin bir parçası olmak istiyorum | Ay cıst vana bi part of yor simfoni |
| Will you hold me tight and not let go? | Beni sımsıkı tutup bırakmaz mısın? | Vil yu hold mi tayt end nat let go |
| Symphony | Senfoni | Simfoni |
| Like a love song on the radio | Radyodaki bir aşk şarkısı gibi | Layk e lav song on dı reydiyo |
| Will you hold me tight and not let go? | Beni sımsıkı tutup bırakmaz mısın? | Vil yu hold mi tayt end nat let go |
| I’m sorry if it’s all too much | Eğer fazla geliyorsa özür dilerim | Aym sori if its ol tuu maç |
| Every day you’re here, I’m healin’ | Burada olduğun her gün iyileşiyorum | Evıri dey yor hiyır aym hiyılin |
| And I was runnin’ out of luck | Ve şansım tükeniyordu | End ay vaz ranin aut of lak |
| I never thought I’d find this feelin’ | Bu hissi bulacağımı hiç düşünmemiştim | Ay nevır taut ayd faynd dis fiilin |
| ‘Cause I’ve been hearin’ symphonies | Çünkü senfoniler duyuyorum | Kız ayv bin hiyırin simfıniiz |
| Before, all I heard was silence | Önceden tek duyduğum sessizlikti | Bifor ol ay hörd vaz saylıns |
| A rhapsody for you and me | Sen ve benim için bir rapsodi | E rapsodi for yu end mi |
| And every melody is timeless | Ve her melodi ebedi | End evıri melodi iz taymlıss |
| And now your song is on repeat | Ve şimdi senin şarkın tekrar tekrar çalıyor | End nav yor song iz on rıpit |
| And I’m dancin’ on to your heartbeat | Ve kalp atışının sesiyle dans ediyorum | End aym densin on tu yor hartbiit |
| And when you’re gone, I feel incomplete | Ve sen yokken kendimi eksik hissediyorum | End ven yor gan ay fiil inkompılit |
| So, if you want the truth | Yani, eğer gerçeği bilmek istiyorsan | So if yu vant dı trut |
| I just wanna be part of your symphony | Ben sadece senfoninin bir parçası olmak istiyorum | Ay cıst vana bi part of yor simfoni |
| Will you hold me tight and not let go? | Beni sımsıkı tutup bırakmaz mısın? | Vil yu hold mi tayt end nat let go |
| Symphony | Senfoni | Simfoni |
| Like a love song on the radio | Radyodaki bir aşk şarkısı gibi | Layk e lav song on dı reydiyo |
| Will you hold me tight and not let go? | Beni sımsıkı tutup bırakmaz mısın? | Vil yu hold mi tayt end nat let go |
| Ah, ah, ah, a-aah, ah, ah, ah | Ah, ah, ah, a-aah, ah, ah, ah | A a a aaa a a a |
| Ah, ah, ah, a-aah, ah, ah, ah | Ah, ah, ah, a-aah, ah, ah, ah | A a a aaa a a a |
| And now your song is on repeat | Ve şimdi senin şarkın tekrar tekrar çalıyor | End nav yor song iz on rıpit |
| And I’m dancin’ on to your heartbeat | Ve kalp atışının sesiyle dans ediyorum | End aym densin on tu yor hartbiit |
| And when you’re gone, I feel incomplete | Ve sen yokken kendimi eksik hissediyorum | End ven yor gan ay fiil inkompılit |
| So, if you want the truth | Yani, eğer gerçeği bilmek istiyorsan | So if yu vant dı trut |
| I just wanna be part of your symphony | Ben sadece senfoninin bir parçası olmak istiyorum | Ay cıst vana bi part of yor simfoni |
| Will you hold me tight and not let go? | Beni sımsıkı tutup bırakmaz mısın? | Vil yu hold mi tayt end nat let go |
| Symphony | Senfoni | Simfoni |
| Like a love song on the radio | Radyodaki bir aşk şarkısı gibi | Layk e lav song on dı reydiyo |
| Symphony | Senfoni | Simfoni |
| Will you hold me tight and not let go? | Beni sımsıkı tutup bırakmaz mısın? | Vil yu hold mi tayt end nat let go |
| Symphony | Senfoni | Simfoni |
| Like a love song on the radio | Radyodaki bir aşk şarkısı gibi | Layk e lav song on dı reydiyo |
| Will you hold me tight and not let go? | Beni sımsıkı tutup bırakmaz mısın? | Vil yu hold mi tayt end nat let go |
Symphony (feat. Zara Larsson) – Clean Bandit, Zara Larsson Şarkısı Hakkında Sıkça Sorulan Sorular
Symphony (feat. Zara Larsson) – Clean Bandit, Zara Larsson şarkısı ne zaman yayımlandı?
Symphony (feat. Zara Larsson) – Clean Bandit, Zara Larsson şarkısı, 17 Mart 2017 tarihinde single olarak yayımlandı.
Symphony (feat. Zara Larsson) – Clean Bandit, Zara Larsson şarkısı ne kadar izlenmiştir?
Symphony (feat. Zara Larsson) – Clean Bandit, Zara Larsson şarkısı, 1 milyar izlenmeye sahip.
Symphony (feat. Zara Larsson) – Clean Bandit, Zara Larsson şarkısının sözleri ne anlatıyor?
Symphony (feat. Zara Larsson) – Clean Bandit, Zara Larsson şarkısı, bir kişinin hayatındaki özel birine duyduğu sevgiyi ve onsuz eksik hissettiğini anlatıyor. Duygusal sözleri ve etkileyici melodisiyle dinleyicilere güçlü bir bağ kurma hissi veriyor.
Symphony (feat. Zara Larsson) – Clean Bandit, Zara Larsson şarkısını kim söylüyor?
Symphony (feat. Zara Larsson) – Clean Bandit, Zara Larsson şarkısını pop şarkıcısı Zara Larsson seslendiriyor.
Müzik dinleyerek İngilizce öğrenmek ister misiniz? 30.000’den fazla video dersini içeren EnglishCentral’ın internet sitesini ziyaret edip en sevdiğiniz şarkılarla İngilizce çalışabilirsiniz.
