Tame Impala – Lost in Yesterday Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri

Tame Impala – Lost in Yesterday Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri Tablosu

Tame Impala – Lost in Yesterday şarkısının İngilizce sözleri, Türkçe çevirisi ve okunuşları aşağıdaki gibidir:

İngilizce Lyrics	Türkçe Sözleri	Okunuşları
When we were living in squalor, wasn't it heaven	Biz sefalet içinde yaşarken, cennet gibi değil miydi?	Ven vi vör livin in skualır vazın it hevın
Back when we used to get on it four out of seven	Yedi üzerinde dörde aldığımız zamanlarda	Bek ven vi yuzd tu get on it for aud of sevın
Now even though that was a time I hated from day one	İlk günden itibaren nefret ettiğim zamanlar da olsa	Nau ivın doğ det vız ı taym a heytıd from dey van
Eventually terrible memories turn into great ones	Korkunç anılar sonunda harika oluyorlar	Evenşıli teribıl memıriiz törn intu greyt vanz
So if they call you, embrace them	O yüzden seni çağırırlarsa, onları kucakla	So if dey kol yu embreys dem
If they hold you, erase them	Seni bırakmazlarsa, onları sil	İf dey hold yu ireyz dem
Cause it might've been something, who's to say?	Çünkü bir şey olmuş olabilir, kim bilir?	Kız it maytıv bin samtin huz tu sey
Does it help to get lost in yesterday?	Dünde kaybolmak yardımcı oluyor mu?	Daz it help tu get lost in yestırdey
And you might have missed something, don't say	Ve bir şey kaçırmış olabilirsin, söyleme	Enc yu mayt hıv misd samtin dont sey
Cause it hurts to be lost in yesterday	Çünkü dünde kaybolmak acıtıyor	Kız it hörts tu bi lost in yestırdey
And you're gonna have to let it go someday	Ve bir gün bırakmak zorunda kalacaksın	End yur ganı hev tu let it go samdey
You've been digging it up like Groundhog Day	Groundhog Day gibi derine inmeye devam ediyorsun	Yuv bin digin it ap layk graundhog dey
Cause it might've been something, don't say	Çünkü bir şey olmuş olabilir, söyleme	Kız it maytıv bin samtin dont sey
Cause it hurts to be lost in yesterday	Çünkü dünde kaybolmak acıtıyor	Kız it hörts tu bi lost in yestırdey
Matty said life didn't go the way that he planned it	Matty hayatın planladığı şekilde gitmediğini söyledi	Meti sed layf didın go dı vey ded hi plend it
Said "oh what I'd give to start over, Boy I'd command it"	Dedi ki “ ah yeniden başlamak için neler verirdim, oğlum hükmederdim”	Sed o vad ayd giv tı start ovır boy ayd kımend it
So what was I ever afraid of? Why did I worry?	O zaman neden bu kadar korktum? Neden endişelendim?	So vat vız ay evır efreyd of vay did ay vori
Why was I ever so brainless? Head in a flurry	Neden bu kadar beyinsizdim? Kafam telaş içindeydi	Vay vız ay evır so breynlıs hed in e flöri
Cause if they call you, embrace them	Çünkü seni çağırırlarsa, kucakla onları	Kız if dey kol yu embreys dem
If they stall you, erase them	Seni durdururlarsa, sil onları	İf dey stol yu ireyz dem
Cause it might have been something, who's to say?	Çünkü bir şey olmuş olabilir, kim bilir?	Kız it maytıv bin samtin huz tu sey
Does it help to get lost in yesterday?	Dünde kaybolmak yardımcı oluyor mu?	Daz it help tu get lost in yestırdey
And you might have missed something, don't say	Ve bir şey kaçırmış olabilirsin, söyleme	Enc yu mayt hıv misd samtin dont sey
Cause it hurts to get lost in yesterday	Çünkü dünde kaybolmak acıtıyor	Kız it hörts tu get lost in yestırdey
And you're gonna have to let it go someday	Ve bir gün bırakmak zorunda kalacaksın	End yur ganı hev tu let it go samdey
You've been digging it up like Groundhog Day	Groundhog Day gibi derine inmeye devam ediyorsun	Yuv bin digin it ap layk graundhog dey
Cause it might have been something, don't say	Çünkü bir şey olmuş olabilir, söyleme	Kız it maytıv bin samtin dont sey
Cause it hurts to stay lost in yesterday	Çünkü dünde kaybolmuş kalmak acıtıyor	Kız it hörts tu stey lost in yestırdey
If it calls you, embrace it	Seni çağırırsa, kucakla onu	İf it kolz yu embreys it
If it haunts you, face it	Peşini bırakmazsa, yüzleş onunla	İf it haunts yu feys it
I know it's mad, I understand	Biliyorum delice, anlıyorum	Ay nou its med ay andırstend
It's all just snakes and ladders	Hepsi sadece yılanlar ve merdivenler	İts ol cıst sneyks en ledırz
The myriad, you never had	Sahip olamadığın sayısız şey	Dı miriad yu nevır hed
There's only one that matters	Önemli olan tek bir tane var	Derz onli van det medırz
If it calls you, embrace it	Seni çağırırsa, kucakla onu	İf it kolz yu embreys it
If it holds you, erase it	Seni bırakmazsa, sil onu	İf it holdz yu ireyz it

Tame Impala – Lost in Yesterday Şarkısı ile İlgili Sık Sorulan Sorular

Tame Impala – Lost in Yesterday şarkısı ne anlatıyor?

Tame Impala – Lost in Yesterday şarkısının sözleri, peşimizi bırakmayan anıları geçmişte bırakmak gerektiğini ve geçmişle barışıp içinde bulunulan zamana odaklanmak gerektiğini anlatmaktadır.

Tame Impala – Lost in Yesterday şarkısı ne zaman yayınlandı?

Tame Impala – Lost in Yesterday şarkısı 8 Ocak 2020’de yayınlanmıştır.

Tame Impala – Lost in Yesterday şarkısı hangi albümde yer alıyor?

Tame Impala – Lost in Yesterday şarkısı “The Slow Rush” albümü içinde yer almaktadır.

“Lost in Yesterday” ne demek?

“Lost in Yesterday” İngilizcede “dünde kaybolmuş” anlamına gelir.