What About ve How About Türkçe Konu Anlatımı

İngilizcede “What about” nerelerde kullanılır? İngilizce “How about” ne anlama gelir? İngilizcede öneri cümleleri kurulurken kullanılan bu iki kalıbı daha iyi anlamanız ve İngilizcenizi geliştirebilmeniz için sizlere EnglishCentral olarak What About ve How About Konu Anlatımı adı altında bir kılavuz oluşturduk.

“What about” Nedir?

“What about” kalıbı İngilizcede yaygın olarak kullanılan öneri kalıplarından biridir. Türkçeye “….’ya ne dersin?” olarak çevrilen “What about” kalıbı karşıdaki kişiye öneride bulunmak için veya bir teklif yapmak için kullanılır. “What about” kalıbının formülü “What about + V(ing)” olarak yazılabilir. Yani What about’tan sonra gelen fiile mutlaka -ing takısı gelir.

I want to exercise daily. (Günlük olarak egzersiz yapmak istiyorum.)
What about running every morning? (Her gün koşmaya ne dersin?)

She said she wants to be outside. (Dışarda olmak istediğini söyledi.)
What about going on a picnic? (Pikniğe gitmeye ne dersin?)

What about + V(ing) formülü ile kurulan cümleler dışında bu kalıpla isim cümleleri de kurulabilir. “What about” kalıbı ve isimlerle kurulan öneri cümlelerinin formülü What about + Noun (İsim) olarak ifade edilir.

What about a glass of milk instead of coffee? (Kahve yerine bir bardak süte ne dersin?)

The weather is cold tonight. What about a cup of hot chocolate? (Hava bu gece soğuk. Bir fincan sıcak çikolataya ne dersin?)

“What about” kalıbı yaygın olarak olmasa da aynı zamanda tekliflere itiraz etme anlamı da içerebilmektedir. Kullanım alanlarından birisi her ne kadar bu olsa da “What about” kalıbı genellikle bu anlamda kullanılmaz.

Let’s eat out tonight. (Hadi bu gece dışarda yiyelim.)
What about the food at home? (Peki ya evdeki yemek?)

We’re going on a vacation this weekend. (Bu haftasonu bir tatile gidiyoruz.)
What about me? (Peki ya ben?)

“What about” aynı zamanda “Ya sen?” anlamında karşıdakine soru yöneltmek için de kullanılır.

I didn’t eat today. What about you? (Bugün yemek yemedim. Ya sen?)

She said she lives in Korea. What about you? (O kız Kore’de yaşadığını söyledi. Ya sen?)

“How about” Nedir?

“How about” kalıbı İngilizcede itiraz olarak değil teklif olarak kullanılmaktadır. Türkçeye “Ne dersin?” olarak çevrilebilen “How about” tam olarak “…. yapalım mı?” tarzında sunulan tekliflerde yapılır. Aynı zamanda başka bir teklifin üzerine bir şey sunmak için de kullanılabilir. “How about” kalıbı ile üç farklı şekilde cümle kurulabilir.

How About + V(ing) formülü fiil ile kurulan cümleler içindir. “How about” kalıbının kullanıldığı fiil cümlelerinde fiil mutlaka -ing takısı alır.

I am bored. (Sıkıldım.)
How about going to the movies? (Sinemaya gitmeye ne dersin?)

I think my mom didn’t make dinner today. (Galiba annem bugün akşam yemeği yapmadı.)
How about ordering some pizza? (Biraz pizza söylemeye ne dersin?)

“How about” kalıbı ile kurulabilen bir başka fiil cümlesi formülü de How About + Pronoun + Verb olarak yazılabilir. Bu fiil cümlesinde fiil -ing takısı almaz ve öncesinde pronoun yani zamir gelir.

How about we clean the house before my mother comes home? (Annem gelmeden önce evi temizlememize ne dersin?)

I think my mom didn’t make dinner today. (Galiba annem bugün akşam yemeği yapmadı.)
How about we order some pizza? (Biraz pizza söylemeye ne dersin?)

İsim ile kurulan cümlelerde “How about” kalıbı sonrasında fiil almaz. How About + Noun formülü ile kurulan isim cümleleri de öneri anlamı taşımaktadır.

I want to drink tea. (Çay içmek istiyorum.)
We don’t have any tea, how about a cup of coffee? (Çayımız yok, bir bardak kahveye ne dersin?)

“What about” gibi “How about” kalıbı da aynı zamanda “Ya sen?” veya “Senden ne haber?” anlamında karşıdakine soru yöneltmek için kullanılabilir.

How are you? (Nasılsın?)
Thank you, I am fine. How about you?
(Teşekkür ederim, iyiyim. Senden ne haber?)

I think I am going to drink some lemonade. How about you? (Ben galiba biraz limonata içeceğim. Ya sen?)

“How about” ve “What about” Arasındaki Fark Nedir?

“How about” ve “What about” arasında pek bir anlam farkı olduğu söylenemez. “What about” kalıbının kullanıldığı itiraz etme anlamının “How about” cümlelerinde olmaması ile beraber “How about” kalıbı daha yaygın kullanılmaktadır. Bu sebeple “How about” ve “What about” arasında anlamsal bir fark olmadığını söyleyebilmek mümkündür.

How About İle İlgili Cümleler

“How about” kalıbını daha iyi anlamanız adına sizler için “How about” ile yazılmış çeşitli örnek cümleleri bir araya getirdik.

How about playing volleyball?
Voleybol oynamaya ne dersin?

How about eating apples instead of dessert?
Tatlı yerine elma yemeye ne dersin?

How about taking a week off from work?
İşten bir hafta izin almaya ne dersin?

How about a red dress for tonight?
Bu gece için bir kırmızı elbiseye ne dersin?

How about we see a movie tonight?
Bu gece film izlemeye ne dersin?

How about ordering some food and stay at home?
Yemek söylemeye ve evde kalmaya ne dersin?

I don’t like eating sweet things. How about some crackers?
Tatlı şeyler yemeyi pek sevmem. Biraz krakere ne dersin?

I love coffee. How about you?
Kahveye bayılırım. Ya sen?

It is too hot outside. How about an ice-cream?
Dışarısı çok sıcak. Bir dondurmaya ne dersin?

I love eating fruits. How about you?
Ben meyve yemeye bayılırım. Ya sen?

How about asking the teacher?
Öğretmene sormaya ne dersin?

How about going to the beach this Sunday?
Bu Pazar sahile gitmeye ne dersin?

How about we go for a walk?
Yürüyüşe çıkmamıza ne dersin?

How about we play basketball tonight?
Bu gece basketbol oynamaya ne dersin?

What About İle İlgili Cümleler

“What about” kalıbı ile oluşturulmuş çeşitli örnek cümleleri sizlerin konuyu daha iyi kavrayabilmesi adına derledik ve hazırladık.

What about playing chess?
Satranç oynamaya ne dersin?

What about watching a TV show?
Bir televizyon programı izlemeye ne dersin?

What about eating burgers for lunch?
Öğle yemeği için hamburger yemeye ne dersin?

What about orange juice? I don’t really like soda.
Portakal suyuna ne dersin? Ben pek gazoz sevmem.

What about telling your kids that they can’t have dessert before dinner?
Çocuklarına yemekten önce tatlı yiyemeceklerini söylemeye ne dersin?

What about calling me tomorrow so we can set up a meeting?
Bir toplantı ayarlayabilmemiz için beni yarın aramaya ne dersin?

What about exercising to lose weight?
Kilo vermek için egzersiz yapmaya ne dersin?

What about my mom?
Peki ya annem?

What about the book you were reading last week?
Geçen hafta okuduğun kitap noldu?

What about seeing a doctor before taking any medicine?
İlaç içmeden önce doktora gitmeye ne dersin?

What about visiting your grandmother this weekend?
Bu haftasonu büyükanneni ziyaret etmeye ne dersin?

What about going to the aquarium?
Akvaryuma gitmeye ne dersin?

What about taking a nap?
Kestirmeye ne dersin?

What about going to a concert?
Konsere gitmeye ne dersin?

What About ve How About Konu Anlatımı ile İlgili Sık Sorulan Sorular

“What about” nedir?

“What about” İngilizcede öneri cümleleri kurarken kullanılan kalıplardan biridir.

“How about” nedir?

“How about” İngilizce konuşurken birine bir şey önermek veya teklif etmek için kullanılan en yaygın kalıplardandır.

“How about” ve “What about” arasındaki fark nedir?

“How about” ve “What about” arasında anlamsal bir fark olmadığı gibi “What about” kalıbının itiraz anlamı da vardır. “How about” kalıbı bu anlamı taşımadığı gibi aynı zamanda öneri cümleleri kurulurken İngilizcede daha yaygın olarak kullanılmaktadır.

What About ve How About Konu Anlatımı ile ilgili öğrendiklerinizi pratiğe dökmek ister misiniz? Dilerseniz EnglishCentral’da bulunan 15.000’den fazla interaktif video derslerini inceleyebilir, kelime dağarcığınızı geliştirip telaffuz pratiği yapabilirsiniz. Dilerseniz öğrendiklerinizi canlı ve birebir İngilizce özel ders sırasında kişisel İngilizce öğretmeniniz ile tekrar edebilirsiniz. Hemen EnglishCentral’a kayıt olup İngilizce öğrenmeye başlamaya ne dersiniz?

Yorum yapın