@englishcentral_japan "Hit the books" = 「一生懸命勉強する」 #英語学習 #英語学習者と繋がりたい #英語学習アプリ #英語学習疲れたら見て ♬ オリジナル楽曲 – EnglishCentral Japan
英語学習者の皆さん、「hit the books」という表現を聞いたことはありますか？ 直訳すると「本を叩く」ですが、実はこれ、「猛勉強する」「本格的に勉強に取りかかる」という意味のイディオムなんです。本記事では、「hit the books」の意味や使い方をわかりやすく解説し、関連する表現もあわせて紹介します。これを読めば、勉強に関する英語表現がぐっと豊かになりますよ！
EnglishCentralは全世界で800万人が利用！動画を活用した英会話レッスンをもっと手軽に。ChatGPTと提携したAI機能を駆使して、あなたの英語総合力を鍛えます。無料登録後、20,000本の動画見放題。そして、オンライン英会話レッスン1回無料。こちらから。
「Hit the books」の意味とは？
「hit the books」は日常英会話でよく使われるカジュアルな表現で、「真剣に勉強を始める」という意味です。試験前や課題の締め切り前など、「これから集中して勉強しなきゃ！」という時によく使われます。
「hit」には「取りかかる」「本格的に行う」という意味があり、「books（本）」と組み合わさることで「本を開いて真剣に勉強する」というニュアンスになります。
「Hit the books」の例文
- I have a big exam tomorrow, so I need to hit the books tonight.
（明日大きな試験があるから、今夜は猛勉強しなきゃ。） - She always hits the books right after dinner.
（彼女は夕食後すぐに勉強を始める。） - It’s time to stop watching TV and hit the books!
（テレビを見るのはやめて、勉強に取りかかろう！） - I couldn’t go out last weekend because I had to hit the books all day.
（先週末は一日中勉強しなければならなかったので、外出できませんでした。） - If you want to pass the final exam, you’d better start hitting the books now.
（期末試験に合格したいなら、今すぐ勉強を始めた方がいいよ。）
似た表現・関連表現
「hit the books」以外にも、「勉強する」「学習に集中する」ことを表す表現はたくさんあります。いくつかの便利なフレーズを紹介します。
1. Study hard（しっかり勉強する）
もっとも直接的な表現で、あらゆる場面で使えます。
- You need to study hard if you want to get a scholarship.
（奨学金を得たいなら、一生懸命勉強しなきゃ。）
2. Crack the books（本を開く／勉強を始める）
「hit the books」とほぼ同じ意味で使われるカジュアルなイディオムです。
- It’s time to crack the books and get ready for finals.
（そろそろ勉強を始めて期末試験に備えよう。）
3. Hit the library（図書館に行って勉強する）
「hit the books」に似ていますが、場所（図書館）にフォーカスした表現です。
- I’m going to hit the library this afternoon.
（今日の午後は図書館に行って勉強する予定だよ。）
4. Pull an all-nighter（一晩中勉強する）
試験前など、夜通し勉強する状況で使われます。
- I had to pull an all-nighter to finish my term paper.
（学期末レポートを仕上げるために徹夜した。）
5. Burn the midnight oil（夜遅くまで勉強する）
昔ながらの表現ですが、今でも使われるフォーマル寄りのイディオムです。
- She often burns the midnight oil before exams.
（彼女は試験前によく夜遅くまで勉強している。）
「Hit the books」を使った例文20選
- I really need to hit the books this weekend.
（今週末は本当に勉強に集中しなきゃ。） - Let’s grab a quick lunch and then hit the books.
（軽くランチを取ってから勉強を始めよう。） - He didn’t go to the party because he had to hit the books.
（彼は勉強しなければならなかったのでパーティーに行かなかった。） - We’ll have to hit the books hard if we want to ace the test.
（試験で満点を取りたいなら、しっかり勉強しないと。） - After a long vacation, it’s tough to hit the books again.
（長い休暇のあと、また勉強を始めるのは大変だ。） - I usually hit the books at the library after classes.
（私は授業の後はたいてい図書館で勉強する。） - Summer break is over—time to hit the books!
（夏休みは終わったから、そろそろ勉強しないと！） - I can’t go out tonight. I have to hit the books.
（今夜は出かけられない。勉強しないといけないんだ。） - The only way to improve is to hit the books regularly.
（上達する唯一の方法は定期的に勉強することだよ。） - My sister has been hitting the books since morning.
（妹は朝からずっと勉強している。） - I plan to hit the books for at least three hours today.
（今日は最低でも3時間は勉強する予定だ。） - She always hits the books during exam week.
（彼女は試験週間はいつも猛勉強している。） - Time to put away your phone and hit the books!
（スマホをしまって勉強の時間だよ！） - If you don’t hit the books now, you might regret it later.
（今勉強しないと、後で後悔するかもよ。） - He is determined to hit the books and get into a good university.
（彼は猛勉強して良い大学に入ると決めている。） - After dinner, I usually hit the books for an hour or two.
（夕食後はたいてい1〜2時間勉強する。） - She couldn’t join us for the movie because she had to hit the books.
（彼女は映画に行けなかった。勉強しなければならなかったからだ。） - I admire how consistently he hits the books every day.
（彼が毎日欠かさず勉強しているのには感心する。） - I’m planning to hit the books extra hard this week.
（今週は特に一生懸命勉強するつもりだ。） - Let’s take a short break, then hit the books again.
（少し休憩してからまた勉強しよう。）
「Hit the books」の由来・語源とは？
「hit the books」は20世紀初頭からアメリカ英語を中心に使われ始めたイディオムといわれています。もともと「hit」には「攻めかかる」「取りかかる」「打ち込む」といった意味があり、「books」と組み合わせることで「本に取りかかる」「勉強に打ち込む」というニュアンスが生まれました。
もちろん実際に「本を叩く」わけではなく、比喩的に「真剣に学習モードに入る」ことを表すカジュアルな表現として、現在でも日常会話・学生の会話で頻繁に用いられています。
同様に「hit the sack（寝る）」「hit the road（出発する）」などの表現もあり、「hit + 名詞」で「～に取りかかる」「～の行動に入る」という形は英語の口語表現でよく見られるパターンです。
学習モチベーションを高める英語表現集
勉強のやる気を高めたいとき、英語で自分に言い聞かせたり友達に声をかけたりするのに使えるフレーズを覚えておくと便利です。ここでは「hit the books」とあわせて活用できる学習モチベーションアップの英語表現を紹介します。
- Let’s do this!
（さあやろう！／やってみよう！） - Time to focus.
（集中する時間だ。） - Stay motivated and hit the books!
（モチベーションを保って勉強に取りかかろう！） - Every little bit counts.
（少しの努力も大切だ。） - Keep pushing forward.
（前進し続けよう。） - No pain, no gain.
（苦労なくして得るものなし。） - Success is just around the corner.
（成功はすぐそこまで来ている。） - Make today count.
（今日という日を大切に使おう。） - One step at a time.
（一歩ずつ進もう。） - You’ve got this!
（君ならできるよ！）
こうした表現は、試験勉強や資格取得、英語学習そのものにもぴったり活用できます。友達同士やSNSで勉強仲間と励まし合うときにもぜひ使ってみてください！
今回は「hit the books」という英語表現と、関連する便利な表現を紹介しました。「hit the books」はネイティブスピーカーが日常会話でよく使う表現なので、ぜひ覚えておきましょう。あわせて「crack the books」や「pull an all-nighter」などの表現も使いこなせると、英語での表現力がグッと広がります。
英語学習は継続が大切。ぜひこの記事で紹介したフレーズを使いながら、日々の勉強に励んでくださいね！
英語学習に役立つ TikTok アカウントのフォローもお忘れなく ↓↓↓
@englishcentral_japan
English Centralでは英語学習を効果的かつ楽しくサポートするアプリもご利用いただけます。その豊富な動画ライブラリから興味のあるトピックを選んで学習できるので、自分のペースで学習を進めることができます。App Store や Google Play から今すぐダウンロードして、楽しく英語をマスターしましょう！
EnglishCentralのLINE公式アカウントでは最新動画の紹介、英語表現、クイズやキャンペーンなどお役立ち情報を定期的にお届けします。気になる方はぜひ友だち追加して、日々の英語学習にお役立てください！
