英語には「時間」を使ったイディオム(慣用表現)がたくさんあります。直訳すると意味がわかりにくいものも多いですが、会話・ドラマ・ビジネス英語でも頻出です。
今回は、日常でよく使われる時間に関するイディオムを、意味と例文つきで紹介します。
この記事で学習する内容を練習してみませんか?EnglishCentralは全世界で800万人が利用!動画を活用した英会話レッスンをもっと手軽に。ChatGPTと提携したAI機能を駆使して、あなたの英語総合力を鍛えます。無料登録後、30,000本の動画見放題。そして、オンライン英会話レッスン1回無料。こちらから。
よく使われる時間のイディオム
Time flies
👉 時間があっという間に過ぎる
意味:楽しい時間はすぐに過ぎる
例文:
Time flies when you’re having fun.
(楽しいと時間が経つのは早いね)
In the nick of time
👉 ぎりぎり間に合って
意味:本当に最後の瞬間で
例文:
She arrived in the nick of time.
(彼女はぎりぎり間に合った)
Take your time
👉 ゆっくりで大丈夫
意味:急がなくていいよ
例文:
Take your time. There’s no rush.
(急がなくていいよ)
Ahead of time
👉 予定より早く
意味:前もって/早めに
例文:
We finished the project ahead of time.
(予定より早く終わった)
On time
👉 時間通りに
意味:遅れずに
例文:
The train arrived on time.
(電車は時間通りに到着した)
Kill time
👉 暇つぶしをする
意味:時間をつぶす
例文:
I read a book to kill time.
(時間つぶしに本を読んだ)
Time is money
👉 時は金なり
意味:時間は貴重である
例文:
Let’s not waste time—time is money.
(時間を無駄にしないで)
Out of time
👉 時間切れ
意味:もう時間がない
例文:
We’re out of time. Let’s continue tomorrow.
(時間切れだから、続きは明日)
Buy time
👉 時間を稼ぐ
意味:決断や準備のために時間を作る
例文:
He asked questions to buy time.
(時間稼ぎのために質問した)
For the time being
👉 当分の間
意味:今のところは
例文:
Let’s stay here for the time being.
(当分ここにいよう)
なぜ時間のイディオムが大切なのか?
・ネイティブの会話理解がしやすくなる
・ドラマ・映画・ニュースが聞き取りやすくなる
・英語表現が「教科書英語」から一歩進む
イディオムは「丸ごと覚える」のがコツです。
EnglishCentralで楽しく・効率的に学ぼう
英語を効率的に学びたい方は、ぜひオンライン英語学習サービス「EnglishCentral」を活用してみてください!
EnglishCentralが選ばれる理由はコレ!
🧑🏫 プロ講師との1対1のライブレッスン
📺 30,000本以上のインタラクティブ動画
💻 いつでもどこでも、自分のペースで学べる24時間学習
📕 試験対策教材も充実
🌐 グループレッスンも受講可能
🎯 AI講師MiMiによる個別フィードバック
英語学習に関するよくある質問
Q1: イディオムは全部覚える必要がありますか?
A1: いいえ。まずはよく使われるものから覚えれば十分です。
Q2: 直訳して覚えてもいいですか?
A2: 直訳は参考程度にして、「使われ方」を例文で覚えるのがおすすめです。
Q3 会話で使うのは難しくないですか?
A3: 最初は聞き取れるだけでOK。慣れてきたら少しずつ使ってみましょう。
さいごに
時間に関するイディオムは、英語の中でも特に使用頻度が高い表現です。意味を完璧に理解しようとするよりも、「こういう場面で使われるんだな」という感覚を大切にしましょう。
毎日1つでもイディオムに触れることで、なたの英語はより自然で、伝わりやすくなっていきます ✨
英語学習に役立つ TikTok アカウントのフォローもお忘れなく ↓↓↓
@englishcentral_japan


