金融業界でグローバルに活躍するには、英語でのコミュニケーション力が不可欠です。特に海外クライアントとの会議では、専門的な語彙だけでなく、丁寧で的確な表現力も求められます。この記事では、金融関連の英単語と、会議でそのまま使える英語フレーズを例文付きで紹介します。
EnglishCentralは全世界で800万人が利用!動画を活用した英会話レッスンをもっと手軽に。ChatGPTと提携したAI機能を駆使して、あなたの英語総合力を鍛えます。無料登録後、20,000本の動画見放題。そして、オンライン英会話レッスン1回無料。こちらから。
よく使われる金融英単語とその意味
- asset:資産(例:fixed asset=固定資産)
- liability:負債
- equity:資本、自社資本
- revenue:収益(売上高のこと)
- profit margin:利益率
- cash flow:キャッシュフロー、資金の流れ
- investment:投資
- return on investment (ROI):投資利益率
海外クライアントとの会議で役立つ金融英語フレーズ
① 数字・業績に関する表現
-
“Our revenue increased by 12% compared to last quarter.”
(前四半期と比べて売上が12%増加しました) -
“The net profit margin remained stable at around 8%.”
(純利益率は約8%で安定しています) -
“Cash flow has improved significantly due to cost-cutting measures.”
(コスト削減策によりキャッシュフローが大幅に改善しました)
② 投資・戦略に関する表現
-
“We’re looking to diversify our investment portfolio.”
(投資ポートフォリオの分散を検討しています) -
“This project is expected to yield a high ROI.”
(このプロジェクトは高い投資利益率が見込まれています) -
“We aim to reduce financial risk through strategic partnerships.”
(戦略的提携により財務リスクを軽減することを目指しています)
③ 合意・提案に使える表現
-
“We propose adjusting the budget allocation for Q3.”
(第3四半期の予算配分の調整を提案します) -
“Would you agree to the revised financial forecast?”
(修正後の財務見通しにご同意いただけますか?) -
“Let’s revisit the numbers and discuss alternative options.”
(数値を再検討し、他の選択肢について話し合いましょう)
金融英語の例文20選|会議・交渉・メールで使える表現
グローバルなビジネスにおいて、金融英語の表現力は大きな武器になります。以下では、財務報告・投資戦略・会議・メールなど、さまざまなビジネスシーンで使える例文を紹介します。
📊 財務報告・業績分析に関する例文
- Our quarterly revenue exceeded expectations, reaching $2.5 million.
(四半期の収益は予想を上回り、250万ドルに達しました) - The net profit margin improved by 1.8% compared to last year.
(昨年と比べて純利益率が1.8%改善しました) - We saw a significant drop in operating expenses due to cost-cutting initiatives.
(コスト削減策により、営業費用が大幅に減少しました) - Our balance sheet remains strong with healthy liquidity.
(当社のバランスシートは堅調で、流動性も良好です) - Total liabilities increased slightly due to short-term borrowings.
(短期借入により、総負債がわずかに増加しました)
💼 投資・戦略に関する例文
- We plan to expand our investment portfolio into renewable energy.
(再生可能エネルギー分野への投資ポートフォリオ拡大を計画しています) - This project is expected to generate a return on investment of 15%.
(このプロジェクトは15%の投資利益率が見込まれています) - We are currently assessing the financial viability of the proposed acquisition.
(提案された買収の財務的な実行可能性を現在評価中です) - Foreign exchange fluctuations pose a potential risk to our overseas investments.
(為替変動は海外投資にとって潜在的なリスクとなります) - We aim to minimize volatility through a diversified investment strategy.
(分散型投資戦略を通じて変動リスクの最小化を図ります)
🧾 会議・交渉での表現
- Let’s go over the financial forecast for the next fiscal year.
(来期の財務予測を確認しましょう) - Could you clarify the assumptions behind these projections?
(この予測の前提条件を説明していただけますか?) - We propose reallocating part of the budget to marketing.
(予算の一部をマーケティングに再配分することを提案します) - I believe the ROI does not justify the capital expenditure.
(投資利益率が資本支出に見合っていないと考えます) - Please provide a breakdown of the operating costs by department.
(部門別の営業費用の内訳をご提示ください)
💬 メール・レポートでの定型表現
- Attached is the updated financial summary for your review.
(ご確認用に、更新済みの財務サマリーを添付いたします) - We are pleased to report solid financial performance for Q2.
(第2四半期において堅調な財務実績を報告できることを嬉しく思います) - Please note that the payment terms have been revised to net 45 days.
(支払い条件が「45日後支払い」に変更されましたのでご注意ください) - Let us know if you need a more detailed cash flow statement.
(より詳細なキャッシュフロー計算書が必要であればお知らせください) - We appreciate your continued support and trust in our financial strategy.
(当社の財務戦略に対するご支援と信頼に感謝申し上げます)
金融英語は難しそうに感じられますが、基本的な単語と定型フレーズを覚えることで、会議や商談でも自信を持って話せるようになります。当ブログでは、今後も金融英語やビジネス英語に関する記事を随時更新していきますので、ぜひチェックしてください!
英語学習に役立つ TikTok アカウントのフォローもお忘れなく ↓↓↓
@englishcentral_japan
English Centralでは英語学習を効果的かつ楽しくサポートするアプリもご利用いただけます。その豊富な動画ライブラリから興味のあるトピックを選んで学習できるので、自分のペースで学習を進めることができます。App Store や Google Play から今すぐダウンロードして、楽しく英語をマスターしましょう!