IT業界で使う英語表現｜開発・デザイン・会議・バグ対応まで例文付き解説

グローバル化が進むIT業界では、英語でのコミュニケーション力が重要です。システム開発やUIデザイン、バグ報告、プロジェクト管理など、日常的に使われる実用的な英語フレーズを場面ごとに分けて紹介します。

EnglishCentralは全世界で800万人が利用！動画を活用した英会話レッスンをもっと手軽に。ChatGPTと提携したAI機能を駆使して、あなたの英語総合力を鍛えます。無料登録後、20,000本の動画見放題。そして、オンライン英会話レッスン1回無料。こちらから。

システム開発に関する英語表現

プログラミングや開発作業の中で頻繁に使われる表現です。コードレビューやチーム開発で役立ちます。

• We are planning to develop a new feature for the mobile app.
  （モバイルアプリの新機能を開発する予定です。）
• I need more time to debug the code before the release.
  （リリース前にバグ修正の時間が必要です。）
• Let’s refactor the codebase to make it cleaner.
  （コードベースを整理して保守性を高めましょう。）
• We’re going to implement an API integration this week.
  （今週はAPIの連携を実装します。）
• Please review the pull request by the end of the day.
  （今日中にプルリクエストの確認をお願いします。）
• This feature is still under development.
  （この機能はまだ開発中です。）

UI/UXデザインに関する英語表現

デザイナーや開発者がデザインの仕様について話すときによく使う表現です。ユーザー視点やビジュアル面を表現するのに役立ちます。

• We need to improve the user experience for first-time visitors.
  （初めての訪問者にとってのユーザー体験を改善する必要があります。）
• The new layout looks more intuitive and user-friendly.
  （新しいレイアウトはより直感的で使いやすく見えます。）
• Please adjust the padding and spacing in the header.
  （ヘッダーの余白と間隔を調整してください。）
• This version has a clean and minimal design.
  （このバージョンはシンプルでミニマルなデザインです。）
• Could you update the mockup with the latest logo?
  （最新のロゴを使ってモックアップを更新してもらえますか？）
• The color scheme matches our brand identity.
  （配色がブランドイメージに合っています。）

プロジェクト管理やチームコミュニケーションの表現

会議や日々の業務で、チーム内での進捗確認や意見交換に使われるフレーズです。

• Let’s make sure we’re on the same page before we proceed.
  （進める前に共通認識を確認しましょう。）
• The deadline for this phase is next Wednesday.
  （このフェーズの締切は来週の水曜日です。）
• The PM will assign tasks during the kickoff meeting.
  （キックオフ会議でPMがタスクを割り当てます。）
• I’ll follow up on that issue tomorrow.
  （明日その件を再確認します。）
• Let’s touch base later this afternoon.
  （今日の午後にまた話しましょう。）
• We’ll track progress using a shared dashboard.
  （共有ダッシュボードで進捗を追跡します。）

技術会議・プレゼン・レビュー時の表現

設計説明、報告資料の共有、技術的な議論で使われる表現です。

• I’ll walk you through the design in the next session.
  （次のセッションで設計を説明します。）
• Please highlight the benefits of your solution.
  （提案内容の利点を強調してください。）
• We encountered technical difficulties during testing.
  （テスト中に技術的な問題が発生しました。）
• Let’s focus on the key takeaways from this discussion.
  （この議論の要点に集中しましょう。）
• We should compare the pros and cons of both approaches.
  （両方のアプローチの長所と短所を比較すべきです。）

バグ報告・トラブル対応に関する表現

テストや運用時に不具合が見つかった際のやりとりに役立つフレーズです。

• We need to reproduce the issue before fixing it.
  （修正する前に問題の再現が必要です。）
• Please file a bug report with screenshots.
  （スクリーンショット付きでバグ報告を提出してください。）
• The team will patch the system later tonight.
  （今夜、システムにパッチを当てる予定です。）
• Is this a critical bug or a minor one?
  （これは重大なバグですか、それとも軽微なものですか？）
• We are investigating a performance bottleneck in the backend.
  （バックエンドのパフォーマンスのボトルネックを調査中です。）

リモートワーク・オンラインミーティングでの表現

オンライン会議やSlackなどのやりとりでよく使われる表現です。

• Let’s jump on a call to clarify the requirements.
  （要件を明確にするため通話しましょう。）
• Can you share your screen?
  （画面共有できますか？）
• Please mute yourself when not speaking.
  （話していないときはミュートにしてください。）
• I’ll drop the link in the chat.
  （リンクをチャットに貼りますね。）
• Let’s record this session for reference.
  （記録用にこのセッションを録画しましょう。）

IT業界で頻出の関連英単語・イディオム

IT企業やプロジェクトで頻繁に登場する専門用語・イディオムをまとめました。英語での会話やドキュメント作成時に知っておくと便利です。

• back-end / front-end：サーバー側 / ユーザー側の処理
  He specializes in back-end development.（彼はバックエンド開発が専門です。）
• legacy system：古い既存のシステム
  We’re migrating from a legacy system to a cloud-based one.（レガシーシステムからクラウド型システムに移行中です。）
• scalability：拡張性
  Our architecture ensures great scalability for future growth.（今後の拡張性に優れた構成です。）
• bandwidth：通信帯域幅／作業の余力（比喩的）
  I don’t have the bandwidth to take on another project right now.（今は他のプロジェクトを引き受ける余裕がありません。）
• buggy：バグが多い
  The beta version is still buggy.（ベータ版にはまだバグが多いです。）
• go live：本番稼働開始
  We plan to go live with the new site next Monday.（新しいサイトは来週月曜に公開予定です。）
• touch base：軽く連絡する（イディオム）
  Let’s touch base next week to review progress.（来週軽く進捗確認をしましょう。）
• in the loop：情報共有の中にいる
  Please keep the QA team in the loop.（QAチームにも情報共有してください。）
• roll out：リリース、展開
  We’ll roll out the update globally.（アップデートを世界中で展開します。）
• hands-on：実践的な、現場での
  She has hands-on experience with AWS.（彼女はAWSの実践経験があります。）
• firefighting：緊急対応、トラブル処理
  I’ve been firefighting issues all day.（一日中トラブル対応をしていました。）
• cutting-edge：最先端の
  We’re working on cutting-edge AI solutions.（最先端のAIソリューションに取り組んでいます。）
• mission-critical：重要な／止められないシステム
  This is a mission-critical application.（これは絶対に止められない重要なアプリケーションです。）
• proof of concept (PoC)：概念実証
  We’re building a PoC to test the new idea.（新しいアイデアのPoCを構築中です。）
• downtime：システム停止時間
  We experienced downtime during the deployment.（デプロイ中にシステムが停止しました。）
• uptime：稼働時間
  Our goal is 99.99% uptime.（目標は99.99%の稼働率です。）
• walkthrough：手順の説明、案内
  Let’s start with a walkthrough of the UI flow.（UIの流れを一緒に確認していきましょう。）
• staging environment：検証環境、準本番環境
  We’re testing in the staging environment.（ステージング環境でテストしています。）
• production environment：本番環境
  Never test directly in the production environment.（本番環境で直接テストしてはいけません。）
• hotfix：緊急パッチ／即時修正
  We applied a hotfix for the login issue.（ログイン問題に対して緊急修正を行いました。）
• scope creep：プロジェクト要件の肥大化
  Be careful of scope creep during development.（開発中のスコープ拡大に注意しましょう。）
• API endpoint：APIの接続先
  Please update the API endpoint for the new service.（新しいサービスのAPIエンドポイントを更新してください。）
• repository (repo)：コード保管庫（GitHubなど）
  Push your changes to the shared repo.（変更を共有リポジトリにプッシュしてください。）
• merge conflict：マージ時の衝突
  I ran into a merge conflict on the feature branch.（機能ブランチでマージコンフリクトが起きました。）
• CI/CD：継続的インテグレーション／デリバリー
  We have a robust CI/CD pipeline in place.（堅牢なCI/CDパイプラインを整えています。）
• scrum：アジャイル開発の手法の一つ
  Our team follows the scrum framework.（私たちのチームはスクラム方式で開発しています。）
• stand-up meeting：短時間の進捗共有ミーティング
  We have a daily stand-up every morning.（毎朝スタンドアップミーティングを行っています。）
• retrospective：振り返りミーティング
  We’ll have a retrospective after the sprint ends.（スプリント後に振り返りを行います。）
• story point：アジャイル開発における作業量の単位
  This task is estimated at 3 story points.（このタスクの見積もりは3ポイントです。）

今回ご紹介した英語表現は、すぐに業務で使えるものばかりです。IT業界で働くうえで、英語でのやりとりに慣れることは、キャリアの成長にもつながります。日々のやりとりの中で、少しずつ使ってみてください。

英語力の可視化、できていますか？

TestCentral は、社員の英語力をオンラインで手軽に測定できる法人向け英語テストサービスです。
AI自動採点と動画を活用したユニークな出題形式で、リスニング・スピーキング・語彙・文法などを総合的にチェックできます。

こんな方におすすめ：

• ビジネス英語のレベルを客観的に把握したい
• 社内研修や採用試験に英語テストを導入したい
• 学習の成果を「見える化」してモチベーション向上につなげたい

🔗 詳細・デモはこちら：

https://ja.englishcentral.com/testcentral/corporate

英語学習に役立つ TikTok アカウントのフォローもお忘れなく ↓↓↓

@englishcentral_japan

English Centralでは英語学習を効果的かつ楽しくサポートするアプリもご利用いただけます。その豊富な動画ライブラリから興味のあるトピックを選んで学習できるので、自分のペースで学習を進めることができます。App Store や Google Play から今すぐダウンロードして、楽しく英語をマスターしましょう！

EnglishCentralのLINE公式アカウントでは最新動画の紹介、英語表現、クイズやキャンペーンなどお役立ち情報を定期的にお届けします。気になる方はぜひ友だち追加して、日々の英語学習にお役立てください！